Fascia

media/k2/galleries/6033/thumbs/Mater_Tirolensis_Cheres.jpg
27 de otober 2017

“Nos sion l resultat de chi dant de nos!”

Te mostra Mater Tirolensis Claus Soraperra rejona de valores e partegnuda. La mostra resta fora enscin ai 4 de november.
En sabeda ai 21 de otober al Kunstforum Unterland de Egna, na galarìa d’èrt ativa con sie mostres a l’an e pont de referiment per duta la Val de l’Adesc, l’é stat la prejentazion de la neva mostra de Claus Soraperra.

Ponta via dal tritich de eles, la beza, la sposa e la veia, Soraperra l’à volù sobito sotrissèr l segnificat de sia operes e del percors artistich fat aposta per Egna. L’à dit che l’à lurà su la femena e sui cheres desche simboi de l’identità del Sudtirol. L titol l’é Mater ...
media/k2/galleries/5998/thumbs/gattara_Simpson.jpg
27 de otober 2017

L’era na outa la “giatares”...

Te na scontrèda en vender ai 27 de otober da les 9 da sera te Comun de Vich, la sociazion “Amisc de la besties" ne porta dant l prezious lurier fat ence te Fascia dai volontères, coi giac e al ben de duta la comunanza.

 Na femena mìngol de età, solarina, no n muie rencurèda, magari de bon cher ma mingol stramba, semper piena de giac che la vejolea entorn majon: l’é chesta l’idea che tropes à de la “gattara”.
Anchecondì la situazion la é deldut desferenta: a se cruzièr de giac zenza cèsa l’é femenes e ence omegn, zachei de età ma la maor pèrt joenes e joegn, persones con na vita piena de empegnes e enteresc desferenc, con familia e fies che bendeché vegn touc ite te chest empegn.
A ne meter en consaputa de ...
media/k2/galleries/5997/thumbs/Carlo_Giovanardi_RGB.jpg
26 de otober 2017

Sèn Jan: cajo nazional con Giovanardi

L Consei regionèl à aproà l’inom per l nef Comun frut de la fujion de Poza e Vich. Endèna che la doi aministrazions laora per l passaje, la costion é ruèda ence a Roma e su L’Espresso
En mercol ai 18 de otober l Consei regionèl à ratificà l'ejit del referendum che acà n an à aproà la fujion di comuns de Vich e Poza con l’inom de Sèn Jan. Chest dessegn de lege per l’istituzion del nef Comun, con l’inom talian “Sèn Jan di Fassa”, é passà con la stima de contra de Alessandro Urzì che volea che vegne metù l'inom per talian “San Giovanni", e dapò la costion é ruèda fin a Roma. Defat n grop de senatores de la “Federazione delle Libertà”, vidé da l’ex minister Carlo ...
media/k2/galleries/5991/thumbs/DSA_Trentino.jpg
25 de otober 2017

DSA Trentino Doman Saron Autonomes

Enstadì l’é stat prejentà ence te nosc raion la sociazion che se cruzia de ge dèr sostegn a la families di bec con Desturbes Spezifics de Aprendiment.
L’é ruà ence te Fiem e Fascia “DSA Trentino Doman Saron Autonomes”, la sociazion che ge dèsc sostegn a la families di bec con Desturbes Spezifics de Aprendiment. Jà te l’inom l dopie segnificat de l’acronim vel esser n messaje positif per passèr la segureza che tel davegnir i bec che vif chesta situazion podarà tor dant la vita desche duc i etres.

La setemèna passèda l’é stat metù a jir na sera de prejentazion te la sala grana de la Sorastanza de Poza, col patrozinie del Comun de Poza e de la ...
media/k2/galleries/5992/thumbs/Foto_Ge_TuELSport.jpg
24 de otober 2017

“Gé, tu e l sport”

L Comun general col videomaker Jacopo Bernard endreza n cors/concors de video per ladin sul sport. Ge vel se enscinuèr per i 25 de otober, canche sarà la pruma scontrèda.
Te saessel bel proèr a fèr l videomaker o l giornalist? Enjignèr o prejentèr n program televisif o ence bele demò contèr chel che te pièsc fèr?

L’ocajion per fèr chest tant vegn sporta da na proponeta nasciuda dal videomaker Jacopo Bernard e touta sù dal Comun general de Fascia.

Jacopo l’é l joen regist del program de sport per ladin Finalzil, che va fora per TVLadina sun TML e su Youtube e ensema con Francesco Gabrielli e Rossella Monsorno l’à metù a jir n projet dedicà a joegn e sociazions de ...
media/k2/galleries/5970/thumbs/Bildschirmfoto_2017-10-19_um_10.24.06.jpg
23 de otober 2017

Esser volontères te la cures paliatives

Dai 2 ai 30 de november vegn endrezà n nef cors per la cura e la degnità de la persones
Via per d'aisciuda la Sociazion Rencureme, en colaborazion con la Fondazion Il Sollievo, l Comun general e l'APSP de Fascia à endrezà n cors dal tìtol "Cura e degnità: esser volontères te la cures paliatives".

Deplù te la edizion dl 20 de otober
media/k2/galleries/5957/thumbs/Premiazion2017_Alberta_Rossi.jpg
22 de otober 2017

La fascènes e l mond de la schertura

La poejìes de Alberta Rossi e Silvia Murer les é states premièdes a l’edizion 2017 de Il Carro delle Muse.
L’edizion de chest an del concors leterèr Il Carro delle Muse l’à vedù più che i etres egn la partezipazion de eles fascènes.

Alberta Rossi da Soraga con sia poejìa “A mia mare”, al Carro 2017 l’à vent l premie spezièl per l’opera tel lengaz ladin e talian e Silvia Murer da Vich con l’opera per ladin “Pievia d’istà” la é ruèda terza te la sezion poejìa.

De che rejoneles voscia poejìes?

Alberta Rossi: “La rejona de coche sente e vive mia mare te chest moment. Na femena che per me “la sà de fior ...
media/k2/galleries/5954/thumbs/Luciano_Gladys_Justina.jpg
21 de otober 2017

L mond te n braciacol de saores e museghes

Te la setemèna regionèla de l’azet l'é stat metù a jir 2 evenc te noscia val: "Te noscia mans“ e “L mond te Fascia“: chiò vèlch imprescion fotografica.
Dai 7 ai 15 de otober tel Trentin Sudtirol l’é stat metù a jir la setemèna de l’acolienza con n muie de evenc te duta la region sul tem “Dalla comunità alla comune umanità”, per palesèr che sion duc pèrt de la medema gran comunanza mondièla e che, se baton jù i mures e meton duc ensema noscia pìcola pèrt de umanità podon stèr duc miec. Chesta terza edizion de l’event à portà per la pruma outa doi apuntamenc ence te noscia val. “Te noscia mans: l’azet te Fascia” en mercol ai 11 de ...
media/k2/galleries/5989/thumbs/470_Fernando_Cincelli_scolees_RGB.jpg
20 de otober 2017

Chi él pa? L retrat da endoinèr su La Usc

Chest'outa l retrat “da n'outa" che vigni setemana ve meton dant su La Usc no l'é tant veie: l'é stat fat ti prumes egn '70. Chi él pa chisc scolees da Poza? Se i cognoscede e responede dant da mèrtesc ai 24 de otober, chiaman te redazion de La Usc al numer 0462.764545 o per mail a: fascia@lausc.it., podede ciapèr en don n liber o n cd ladin.
media/k2/galleries/5956/thumbs/DSC07575.jpg
20 de otober 2017

Claus Soraperra e l’identità del Sudtirol

Con Mater Tirolensis l’artist contemporan da Grìes de Cianacei va inant te sia riflescion su l’identità. L’inaudazion de la mostra la é en sabeda ai 21 da les 20 a Egna.
L viac su l’identità che Claus Soraperra l’é dò a fèr con sia mostres l va inant. Dò “Identità” del 2015, “Ladinoentropia” del 2016 e “Liquids. Identità fluide nelle Alpi” de oril de chest an ades l’é vertech con “Mater Tirolensis”, na neva esposizion e riflescions enstoura su l’identità del Sudtirol.

L’artist enstouta l vegn fora con na riflescion emotiva su la trasformazions del popol tiroleis che l’à da semper na gran identità pojèda sul segnificat de la partegnuda storica. L’é na identità ...
media/k2/galleries/5953/thumbs/Aldo_Agostino_Rasom.jpg
19 de otober 2017

La neva Via Clara sul Majaré

Agostino e Aldo Rasom l’à portada a compiment e dedicada a soa mare l dì canche l’à compì i egn.
No i podea ge far n don più bel a Clara da Valongia, che en sabeda ai 30 de setember l’à compì la bela età de 86 egn. Belapontin en chela dì Agostino e Aldo Rasom i à avert e portà a compiment na neva via sul parei sud de la V^ torn del Majaré e i ge l’à entitolada proprio a soa mare.

L’é na via de 220 metres, con n dislivel de 170 metres, la rua fin al 6° grado superior. L’é sie tiri, dal 4° al 6° grado e sora, un ence belebon lonch sui 40 metres, chi autres più o manco i é sui 25/30 metres.

...
media/k2/galleries/5952/thumbs/Louf1_vejin.jpg
18 de otober 2017

L louf: volon se l gestir enstesc! Ma no sarà sorì...

Pien de jent e tropes bachegn, cruzié e iniré, a la scontrèda endrezèda enstadì tel chino de Cianacei da Comuns e Comun general, con l’espert Claudio Groff e l’assessor Michele Dallapiccola
L’era pien e rès l chino de Cianacei en lunesc ai 9 da sera, canche per endrez de duc i Comuns de Fascia e del Comun general l’é stat endrezà na scontrèda con raprejentanc de la Provinzia de Trent, chiamé a dèr respostes sul problem de la prejenza e di dans fac dal louf te nosc raion. Te Fascia l’é ruà Claudio Groff, responsàbol del setor di gregn predatores del Servije Bosć e besties de la PAT, e l’assessor con competenzes su agricoltura e turism, Michele Dallapiccola.

La procuradora Elena ...
media/k2/galleries/5944/thumbs/Sen_Giosef_Oies.jpg
14 de otober 2017

A Ciampedel la reliquia del Sènt ladin

Per dut l dì te gejia di Sènc Felip e Giacum se podarà preèr tedant a la reliquia de Sèn Giosef Freinademetz da Oies.
Doman, domenia ai 15 de otober l Consei parochial de Ciampedel endreza na dì dedichèda a Sèn Giosef Freinademetz da Oies. Per dut l dì te gejia di Sènc Felip e Giacum vegn endrezà moments de orazion per duta la comunanza de Fascia tedant a la reliquia del Sènt portèda te val de firé dal piscop emerit Luigi Bressan e custodida, via per l’an, te calonia de Pera.

Chest l program te gejia de Ciampedel: da les 9.30 l’é messa grana zelebrèda da don Luigi Trottner che l darà azet a la reliquia; da les ...
media/k2/galleries/5943/thumbs/22228501_2197851977108087_2189414823275713200_n.jpg
13 de otober 2017

Le Schuhplattlerinnen a “I Soliti Ignoti”

Dò la partezipazion di Schuhplattler a Canale 5, insnet la bezes da Fascia sarà ghestes a la trasmiscion de Amadeus sun Rai 1.
I gropes folcloristics fascegn no lascia mai de maraveèr. Dò la grignèdes coi Schuhplattler che insera a “Chi ha incastrato Peter Pan?” i à fat balèr Luca Laurenti, insnet (vender ai 13 de otober) le Schuhplattlerinnen de Fascia les é a “I Soliti Ignoti”, trasmiscion de Amadeus sun Rai 1 da les 20.40.

La puntata che jirà en ona anché la é stata registrèda al teatro Rai tel zenter de Roma en jebia ai 5 de otober e con la vertola del viac la bezes les à tout l’ocajion per fèr ence na vijita de ...
media/k2/galleries/5941/thumbs/FR_domenia_62.jpg
13 de otober 2017

La domenia del Rengraziament

L temp, la messa ladina ciantada, le sonade de la Musega e le parole di intervenc à empienì i cheres ladins te na bela dì d’uton.
L’aria frescia e l ciel brun de na dì serena da d’uton à saludà duc chi che en domenia ai 8 de otober da doman se à binà te Piaz de Sotegrava a Moena per tor part a la tradizionala Festa del Rengraziament de l’Union di Ladins de Fascia. Orida dal bandieral ladin e da la Musega da Moena, la defilada con i Scizeres de Fascia, i raprejentanc de la Musega Auta Fascia e del Grop de Folclor de Soraga, le autorità e la jent à passà fora l paìsc per ruar su per Troi de Sèn Vile, encornijà dai albres ...
media/k2/galleries/5940/thumbs/FR_2017_sabeda_23.jpg
13 de otober 2017

Develpai ai mass media ladins!

L’Union di Ladins l’à volù ge dedichèr la Festa del Rengraziament ai mass media ladins.
Chest an l Consei de l’Union l’à tout sù la proponeta de ge dedichèr la Festa a duta la persones che se à dat jù a scriver per ladin, a fèr trasmiscions radio o televijion per ladin.

En sabeda te la sala de la scoles entitolèda a Simonin Maza (un di gregn colaboradores de La Usc e del boletin da Moena, Nosha Jent) dò l’introduzion storica del president de l’Union di Ladins Fernando Brunel l’é stat endrezà doi moments: un più de aprofondiment su la valuta di media ladins anchecondì e n auter più ...
media/k2/galleries/5938/thumbs/Schuhplattler_Laurenti.jpg
12 de otober 2017

I Schuhplattler su Canale 5

Set components del grop folcloristich de Ciampedel insnet i é a la trasmiscion “Chi ha incastrato Peter Pan?” de Paolo Bonolis e Luca Laurenti.
I Schuhplattler i é endò su la televijion. Dò la registrazion a Roma ai 5 e ai 6 de otober insnet (en jebia ai 12 de otober) se podarà i veder a la trasmiscion de Canale 5 “Chi ha incastrato Peter Pan?” de Paolo Bonolis e Luca Laurenti che va fora da les 21.10 inant.

L president di Schuhplattler Filippo Favé l’à dit che i é jic a Roma de 7: el, Gaetano Bonanno, Livio Ganz con l’orghen a mantech, Manuel Tonelli, Samuel Lazzer e Thomas e Samuele Secchi.

L’é stat na esperienza segur positiva e che ...
media/k2/galleries/5910/thumbs/Cors_Finalzil.jpg
12 de otober 2017

“Gé, tu e l sport”

Anché, jebia ai 12 de otober, da mesa les 6 te Comun general de Fascia pea via n cors per fèr video con riprejes e paroles ladines.

L’é na ocajion de formazion e na endesfida anter joegn e gropes tel ciamp del sport: la creazion de video con riprejes fates te Fascia e portèdes dant con dialogs, tesć e grafica per ladin.

L’à inom “Gé, tu e l sport” e l’é n cors con 6 apuntamenc che ponta via en jebia ai 12 de otober da mesa les 6 da sera te sala del Consei del Comun general de Fascia.

Dut é nasciù da na proponeta portèda dant da Jacopo Bernard, joen regist del program de sport per ladin Finalzil, e touta sù dal Comun ...
media/k2/galleries/5908/thumbs/Dessegn_Setemana_Acolienza.jpg
11 de otober 2017

L’é “L mond te Fascia”. Vegnì duc!

Te dut l Trentin Sudtirol l’é en cors la terza edizion de la setemèna de l’acolienza, con doi momenc pervedui ence te val: na scontrèda ai 11 e la festa di popui ai 13 de otober.

L’à per tem “Dalla comunità alla comune umanità”, la terza edizion de la setemèna de l’acolienza, che vegn metuda a jir te dut l Trentin Sudtirol dai 7 ai 15 de otober con na lingia de evenc, no demò te la zitèdes ma ence te la valèdes.

L’argoment de chest an vel esser n envit a fèr de noscia comunanzes lesc olache i mures (fisics, mentai o culturai), la etichetes che perten de spartir la persones da autra persones i posse vegnir batui jù da la consaputa che sion duc pèrt de na medema umanità.

...
media/k2/galleries/5889/thumbs/Elena_Testor.jpg
06 de otober 2017

Fascia domana n control sui louves

La procuradora e i ombolc i à metù jù n document per domanèr a la Provinzia de Trent de meter en jir azions per l louf. En lunesc ai 9 l’é na scontrèda a Cianacei con Dallapiccola.
Dal Comun general de Fascia, en mercol ai 4 de otober, l’é stat manà fora n comunicat su la prejenza del louf te noscia val.

“I Ombolc de Fascia e la Procuradora del Comun general – vegn scrit - vedui i sacotenc ataches del louf su la besties te noscia val, endèna l’ùltim Consei di ombolc i à sotescrit n document dessema olache se domana a la Provinzia de meter a jir azions dezisives e concretes per monitorèr la prejenza del louf e formulèr neva strategìes che tole ite duc i enteresc tiré ite ...