Südtirol vá n so tru

Data

22 de dezember 2020

Galaria retrac

Grandeza scritura

riduci dimensione font aumenta la dimensione del font

Social

FacebookTwitterGoogle Bookmarks
Decret nü dl Presidënt dla Provinzia por tigní ite la pandemia, da en Vëia de Nadé a Santaguania
Le provedimënt porta le nr. 76, Arno Kompatscher l’á sotescrit insëra. "I tignun sön la responsabilité dles porsones, por se instësses y por düc i atri", insciö ne ti tolunse nia la liberté da se sposté y jí a ciafé chi de familia" – chësc le comënt dl presidënt Kompatscher.
Tla maiú pert dles regiuns y provinzies dla Talia velel bele sëgn la stlüta plëna dles ativités y botëghes, ma le comerz de alimentars y de pröm debojëgn é conzedü.

Te Südtirol resta la liberté da se sposté zënza declaraziun y motivaziun sura döt le teritore, sambëgn ince fora dal comun de residënza; ma danter les 22:00 y les 5:00 ne dess les porsones nia plü ester sön tru zënza gran debojëgn!

Ostaries, restoranc y botëghes stlüj, hotí pó avëi davert
Ma le sorvisc de asport de spëisa y boandes é conzedü, da jí a tó cina les 20:00, les ostaries pó le condü fora ala jënt cina les 22:00.
I hotí pita sü sorvisc de ciasa ma a sü cliënc.

Festes te familia
Al vëgn conzedü da festejé tl cërtl plü strënt de familia. Aconsié él da tigní chësc cërtl valgamia pice: danter geniturs, mituns, nenesc, partners, y de chësta sort; al dess gní fistidié che al ne se incuntes nia porsones de plü co trëi situaziuns de convivënza.
Les festes privates vëgn desdites. Ti hotí vëgnel stlüt i locai de incuntada di ghesć dales 23:00.

Daurida dles leziuns te scora
Ai 7 de jená 2021 dessel gní daurí indó dötes les scores, ince les scores altes y profescionales, por les leziuns cun le 75% di mituns.  (Iaco Rigo)