28 de merz 2025
Aprové le proiet esecutif dla Ciasa Jan Batista Runcher
Cun l’ultim Consëi comunal s’á stlüt jö ai 19 de merz á le proiet por la Ciasa J.B. Runcher de Badia arjunt l’aprovaziun. Le cost preodü röia sura i 3 miliuns de euro
Deplü é stá i punc al ordin dl de tratá tl’ultima sentada de Consëi comunal de Badia, desfirada ai 19 de merz tl salf dla Ciasa de Comun. Danter i punc nen n’él sté n valgügn che á descedé discusciun y á porté ince val’ osservaziun positiva. Dui de chisc é stá chël revardënt le program de svilup comunal por le teritore y l’ambiënt y chël dl’aprovaziun dl proiet por la Ciasa Jan Batista Runcher a Badia.
Deplü da lí ciafëise tla ediziun nöia da incö, vëndres ai 28 de merz!
Deplü é stá i punc al ordin dl de tratá tl’ultima sentada de Consëi comunal de Badia, desfirada ai 19 de merz tl salf dla Ciasa de Comun. Danter i punc nen n’él sté n valgügn che á descedé discusciun y á porté ince val’ osservaziun positiva. Dui de chisc é stá chël revardënt le program de svilup comunal por le teritore y l’ambiënt y chël dl’aprovaziun dl proiet por la Ciasa Jan Batista Runcher a Badia.
Deplü da lí ciafëise tla ediziun nöia da incö, vëndres ai 28 de merz!
28 de merz 2025
Jí danfora cun le bun ejëmpl?
Comentar de prumaPüc politics coltivëia l’etica, sce ara se trata de sües paghes!
Dan chi diesc agn jô la jënt ciamó te chës plazes a Balsan a protesté cuntra i paiamënc alc y les pensiuns di politics provinziai/regionai, sëgn él ma plü val’ foliet che scrí di aumënc che la politica regionala y provinziala se deliberëia cun püces usc decuntra. I me damani bëgn sce al n’é plü degüna morala tla politica! Y, olá é pa la jënt che critichëia y protestëia cuntra chësc comportamënt »self-service« che spënn i scioldi dles cutes dla jënt zënza damané zacai? (Comentar de Iaco ...
Dan chi diesc agn jô la jënt ciamó te chës plazes a Balsan a protesté cuntra i paiamënc alc y les pensiuns di politics provinziai/regionai, sëgn él ma plü val’ foliet che scrí di aumënc che la politica regionala y provinziala se deliberëia cun püces usc decuntra. I me damani bëgn sce al n’é plü degüna morala tla politica! Y, olá é pa la jënt che critichëia y protestëia cuntra chësc comportamënt »self-service« che spënn i scioldi dles cutes dla jënt zënza damané zacai? (Comentar de Iaco ...
28 de merz 2025
Manifestazions atuales speziales
Publichedes ai 28 de merz 2025
Ueves da Pasca per n bon fin
La AIL–assoziazion taliana contra la leucemia – mët a jì n vënderdi ai 4 de auril sun Pitla Plaza de S. Antone la azion di ueves da Pasca
La azion che vën metuda a jì bele da plu ani incà, à l fin de judé y dé n cuntribut ala nrescida n con’ i tumores dl sanch (leucemies, linfoms y mieloms). Sun Pitla Plaza de Sant Antone a Urtijëi puderàn n vënderdi ai 4 de auril ntan dut l di cumpré de biei ueves de ciculata.
N pensier speziel ti va a ...
Ueves da Pasca per n bon fin
La AIL–assoziazion taliana contra la leucemia – mët a jì n vënderdi ai 4 de auril sun Pitla Plaza de S. Antone la azion di ueves da Pasca
La azion che vën metuda a jì bele da plu ani incà, à l fin de judé y dé n cuntribut ala nrescida n con’ i tumores dl sanch (leucemies, linfoms y mieloms). Sun Pitla Plaza de Sant Antone a Urtijëi puderàn n vënderdi ai 4 de auril ntan dut l di cumpré de biei ueves de ciculata.
N pensier speziel ti va a ...
28 de merz 2025
Manifestazions atuales
Publichedes ai 28 de merz 2025
Dotours
Dutor Gherdëina
L dutor de servisc da n sada ai 29.03. dala 08:00 daduman nchin la 08:00 daduman de n lunesc ai 31.03. ie l dutor Michael Trocker de Urtijëi, streda Promeneda, tel. 388 2580002.
Doturs Val Badia
Tla fin dl’edema di 29 y 30 de merz él en sorvisc ti comuns de Badia, Corvara y La Val le dotur Alberto Caretta, Badia, tel. 0471 839706 o 380 3161999. Ti comuns de Mareo y San Martin él en sorvisc ai 29 de merz la doturia Margarete Mahlknecht, La Val, tel. 349 0667034 o 0474 ...
Dotours
Dutor Gherdëina
L dutor de servisc da n sada ai 29.03. dala 08:00 daduman nchin la 08:00 daduman de n lunesc ai 31.03. ie l dutor Michael Trocker de Urtijëi, streda Promeneda, tel. 388 2580002.
Doturs Val Badia
Tla fin dl’edema di 29 y 30 de merz él en sorvisc ti comuns de Badia, Corvara y La Val le dotur Alberto Caretta, Badia, tel. 0471 839706 o 380 3161999. Ti comuns de Mareo y San Martin él en sorvisc ai 29 de merz la doturia Margarete Mahlknecht, La Val, tel. 349 0667034 o 0474 ...
28 de merz 2025
Ti on fat na ntervista ala balarina Cindy Hofer de Urtijëi
Dancà y da na pert
Pudësses’a te prejenté n curt?
Son Cindy Hofer, é 29 ani, son de Urtijëi y vive a Viena.
Cie te à pa purtà a Viena?
Ulove for bele me n jì per balé, ma ne n’é nia for abù l snait de l fé. Son jita a Viena per ti jì do a mi pascion. É fat l’istruzion da maestra te de plu stii. Ntan l’ena feji cursc de stii desfrënc. Lëure scenó coche estetista.
Cónteme deplù!
Balé ie for bele stat mi pascion. Ma sciche l toca éi scumencià cun 25 ani. Canche fove pitla fòvel na fancela che cialova de mé y ëila ova doi ...
Pudësses’a te prejenté n curt?
Son Cindy Hofer, é 29 ani, son de Urtijëi y vive a Viena.
Cie te à pa purtà a Viena?
Ulove for bele me n jì per balé, ma ne n’é nia for abù l snait de l fé. Son jita a Viena per ti jì do a mi pascion. É fat l’istruzion da maestra te de plu stii. Ntan l’ena feji cursc de stii desfrënc. Lëure scenó coche estetista.
Cónteme deplù!
Balé ie for bele stat mi pascion. Ma sciche l toca éi scumencià cun 25 ani. Canche fove pitla fòvel na fancela che cialova de mé y ëila ova doi ...
28 de merz 2025
Nutizies dal Aiut Alpin Dolomites
L 18 de merz ie stat n di de gran note per l Aiut Alpin Dolomites: dala ot da duman à la zentrela fat al savëi che l passerà na ambulanza dla Crëusc Cuecena tla sënta a Puntives, che menova adalerch na jëuna cun na crisa de iperglizemia. Do la valutazion dl dutor à chësta pudù furné inant cun l’ambulanza nchin tl spedel de Persenon.
Plu tert àn cherdà l joler sun Plan de Gralba per un dai schi che se ova trat na sciabla ora de luegia y batù l cë. L ël dla Talia ie unì menà cun l joler tl spedel ...
Plu tert àn cherdà l joler sun Plan de Gralba per un dai schi che se ova trat na sciabla ora de luegia y batù l cë. L ël dla Talia ie unì menà cun l joler tl spedel ...
27 de merz 2025
Sabo: Fascia te speta ai taliegn!
Do 17 egn de Copa del Mond, Stefano Gross lascia l zircuit agonistich, con valch permal. L aon intervistà en vea di Campionac taliegn assoluc de schi, che ti egn passé i à encoronà Sabo campion de slalom e che chest an i é su la neif de ciasa.
Per Stefano Gross, de beleche 39 egn e de chisc sche mec passé tel zircuit de Copa del Mond, l é ruà l moment de molar. Nasciù ai 4 de setember del 1986, ‘Sabo’ (dal sorainom de ciasa, Sabin) da Poza, l à tacà a jir coi schi da picol, col pare Gino e la sor maora Silvia, l é cresciù tel Ski Team Fascia e sobito l se à desmostrà feruscol. L à fat la Scola d’Art a Poza pech dant che vegne metù su l Ski College, l à tegnù dur per conjobiar scola e sport e l se à metù al luster te le garejade FIS ...
Per Stefano Gross, de beleche 39 egn e de chisc sche mec passé tel zircuit de Copa del Mond, l é ruà l moment de molar. Nasciù ai 4 de setember del 1986, ‘Sabo’ (dal sorainom de ciasa, Sabin) da Poza, l à tacà a jir coi schi da picol, col pare Gino e la sor maora Silvia, l é cresciù tel Ski Team Fascia e sobito l se à desmostrà feruscol. L à fat la Scola d’Art a Poza pech dant che vegne metù su l Ski College, l à tegnù dur per conjobiar scola e sport e l se à metù al luster te le garejade FIS ...
27 de merz 2025
"No aon n’autra tera"
L joen fascian Tita Dorich ne rejona de n film, anzi n film documentarie, che à per titol "No Other Land", che ne deida a cognoscer la realtà de la jent palestineisa e che l se à vadagnà l pest Oscar.
Chest docufilm ne met dant travers la storia de la persones vèlch aspet reèl e concret del conflit anter Israel e Palestina e de la vita de chi che stèsc ti teritories ocupé de la Cisgiordania
L'ultima burta neva de chisc dis passé, canche un di regisć de "No Other Land", Hamdan Ballal, l é stat slegnà e dapò metù te perjon da militères israeliegn ne domana amò de più de vardèr de cognoscer chesta sort de situazions e de no se utèr da l'autra man.
Podede lejer dut su la Usc numer 12 dai 28 de ...
Chest docufilm ne met dant travers la storia de la persones vèlch aspet reèl e concret del conflit anter Israel e Palestina e de la vita de chi che stèsc ti teritories ocupé de la Cisgiordania
L'ultima burta neva de chisc dis passé, canche un di regisć de "No Other Land", Hamdan Ballal, l é stat slegnà e dapò metù te perjon da militères israeliegn ne domana amò de più de vardèr de cognoscer chesta sort de situazions e de no se utèr da l'autra man.
Podede lejer dut su la Usc numer 12 dai 28 de ...
27 de merz 2025
L grop fascian ‘Gome Neve’ va ti USA!
Gran resultat per i studenc de la Scola ladina de Fascia che à passà la finèla nazionèla de la First Lego League e de jugn i tolarà pèrt al event internazionèl de robotica tel Massachusetts.
L grop de robotica Gome Neve de la Scola Ladina de Fascia l à arjont n resultat de gran valuta en domenia passèda a la finèla nazionèla talièna de la First Lego League, co la calificazion al event internazionèl de robotica First Lego League WPI, che sarà dai 13 ai 15 de jugn a Worchester tel Massachusetts, ti Stac Unii.
La garejèda, te chela che l é stat cernù fora i gropes de joegn che raprejentarà la Tèlia de desferenc evenc mondièi de robotica fora per l’aisciuda che vegn, per la pruma outa ...
L grop de robotica Gome Neve de la Scola Ladina de Fascia l à arjont n resultat de gran valuta en domenia passèda a la finèla nazionèla talièna de la First Lego League, co la calificazion al event internazionèl de robotica First Lego League WPI, che sarà dai 13 ai 15 de jugn a Worchester tel Massachusetts, ti Stac Unii.
La garejèda, te chela che l é stat cernù fora i gropes de joegn che raprejentarà la Tèlia de desferenc evenc mondièi de robotica fora per l’aisciuda che vegn, per la pruma outa ...
27 de merz 2025
Culëures, guanc lucënc y mujiga
Passa otanta balarins y balarines da duta l'Europa ie ruvei chësc ultim fin dl'ena te Gherdëina per tò pert ai prims Campiunac nternaziunei dla Talia »GOLD« de line dance. On rujenà cun la urganisadëura Leilani Legaspi che nes à cuntà coche la ie jita y de tan rie che l ie a fé balé chëi de Gherdëina
Chëles dai ciapiei y ciauzei che bala mujiga country da sëules. Nscila cunëscen l’ëiles dla lia »ASD BaL Beat and Line« te Gherdëina. Ma che l ne se trata nia mé de mujiga country, ma de n mond da culëures cun d’uni sort de bai, chël àn udù chësc ultim fin dl’ena a Urtijëi. Tla Cësa di Cungresc à la lia »ASD BaL Beat and Line« de Gherdëina metù a jì dai 21 ai 23 de merz i Campiunac nternaziunei dla »GOLD–Global Organisation of Line Dance«. L se tratova di prims Campiunac tla ...
Chëles dai ciapiei y ciauzei che bala mujiga country da sëules. Nscila cunëscen l’ëiles dla lia »ASD BaL Beat and Line« te Gherdëina. Ma che l ne se trata nia mé de mujiga country, ma de n mond da culëures cun d’uni sort de bai, chël àn udù chësc ultim fin dl’ena a Urtijëi. Tla Cësa di Cungresc à la lia »ASD BaL Beat and Line« de Gherdëina metù a jì dai 21 ai 23 de merz i Campiunac nternaziunei dla »GOLD–Global Organisation of Line Dance«. L se tratova di prims Campiunac tla ...
27 de merz 2025
Bedaies, bedaies, bedaies
L’ena passeda iel a Ovindoli tl Abruzzo stat i Campiunac talians de schi alpin per i mutons y la mutans, aliefs y alieves. Chindesc jëuni y jëunes dl Schi Club Gherdëina à fat pea y venciù truepa bedaies
L ie ai 17 de merz dala nuef daduman. N bel gran scuadron dl Schi Club Gherdëina ie anjenià per pië ju tl Abruzzo per la garejedes plu mpurtantes dl inviern: Gloria Kostner, Vicky Insam, Melissa Welponer, Lea Putzer, Anna Oberhofer, Mattia Vinatzer, Stefan Prinoth, Lukas Rabanser, Giovanni Deanesi y Robin Kelder che garejea tla categoria »mutons« y Nicole Piccolruaz, Francesca Miribung, Matthias Mahlknecht, Valentin Petritsch y Pascal Kostner che garejeda tla categoria »aliefs«.
Per l Schi Club ...
L ie ai 17 de merz dala nuef daduman. N bel gran scuadron dl Schi Club Gherdëina ie anjenià per pië ju tl Abruzzo per la garejedes plu mpurtantes dl inviern: Gloria Kostner, Vicky Insam, Melissa Welponer, Lea Putzer, Anna Oberhofer, Mattia Vinatzer, Stefan Prinoth, Lukas Rabanser, Giovanni Deanesi y Robin Kelder che garejea tla categoria »mutons« y Nicole Piccolruaz, Francesca Miribung, Matthias Mahlknecht, Valentin Petritsch y Pascal Kostner che garejeda tla categoria »aliefs«.
Per l Schi Club ...
27 de merz 2025
Proteziun sön la strada dla Val Badia
Al é preodü da fá intervënc por stravardé la strada dala tomada de peres y por aumenté la segurëza. L’assessur provinzial Alfreider: "Laurs che vá debojëgn por gauja di dagns dl chefer"
Al é preodü dui intervënc sön la strada statala dla Val Badia (SS244) danter i comuns de Mareo y de San Martin de Tor: ara se trata de mosöres de proteziun por mëte en segurëza la strada dala tomada de peres. Te süa sentada di 25 de merz, á la Junta Provinziala aprové i intervënc tecnics y i cosć stimá por trami i proiec.
"I efec che le chefer á albü söl bosch nes sforza da fá chisc laurs, y da i fá cun prescia, por ti garantí ...
Al é preodü dui intervënc sön la strada statala dla Val Badia (SS244) danter i comuns de Mareo y de San Martin de Tor: ara se trata de mosöres de proteziun por mëte en segurëza la strada dala tomada de peres. Te süa sentada di 25 de merz, á la Junta Provinziala aprové i intervënc tecnics y i cosć stimá por trami i proiec.
"I efec che le chefer á albü söl bosch nes sforza da fá chisc laurs, y da i fá cun prescia, por ti garantí ...
27 de merz 2025
La candidates y i candidac per la veles de Chemun 2025
Chi se candidea pa per la veles de Chemun 2025 te Gherdëina?
On prejentà duta la listes per la veles ti Chemuns de Sëlva, Santa Cristina, Urtijëi y Ciastel. L ie sibe i inuemes di:la candidac:tes ambolt:a, che nce di candidac y dla candidates per l Cunsëi de Chemun.
Duc i inuemes pudëis liejer tla edizion nueva de La Usc, che vën ora n vënderdi ai 28 de merz.
On prejentà duta la listes per la veles ti Chemuns de Sëlva, Santa Cristina, Urtijëi y Ciastel. L ie sibe i inuemes di:la candidac:tes ambolt:a, che nce di candidac y dla candidates per l Cunsëi de Chemun.
Duc i inuemes pudëis liejer tla edizion nueva de La Usc, che vën ora n vënderdi ai 28 de merz.
27 de merz 2025
Pulmins nveze che l scolabus, l é polemica
L ex capocomun Grones: »L’aministrazion no l’é bona de se organizé«. Nagler: »Ence i sciofer che ne daidáva i s’a fat mel. Polemica da nia. Grones nveze l feje proposte«
Máncia i sciofer per conduje l scolabus e l Comun l mossa clamé i taxisć. L é polemica ntra l ex Capocomun e l prum zitadin Oscar Nagler. I dis passei, con en sms, Nagler l a lascé a savei ai genitori dei tosac che usufruisc del trasport col scolabus che chëst l no fossa passé ajache máncia l sciofer. Coscita per doi dis l servisc l é sté fat da nvalgugn taxisć. »Chël che suzede n tiermen de disservisc liei a l’incapazité de gestì l servisc da pert del Comun l é da no crei – disc Grones.
De ...
Máncia i sciofer per conduje l scolabus e l Comun l mossa clamé i taxisć. L é polemica ntra l ex Capocomun e l prum zitadin Oscar Nagler. I dis passei, con en sms, Nagler l a lascé a savei ai genitori dei tosac che usufruisc del trasport col scolabus che chëst l no fossa passé ajache máncia l sciofer. Coscita per doi dis l servisc l é sté fat da nvalgugn taxisć. »Chël che suzede n tiermen de disservisc liei a l’incapazité de gestì l servisc da pert del Comun l é da no crei – disc Grones.
De ...
26 de merz 2025
Looping tla Dolomites
Tl'ultima enes àn audì de na firma dla Svizra che pieta joi cun i fliegri da viera tres la Dolomites dl Sudtirol. La critiches ne n'à nia mancià, ie pu for plu y plu nce i joleri che jola ite y ora per nosta valedes. Ie pa la situazion mo sot a cuntrol y ciunes ie pa la regules?
Loopings, acrobazies y joi daujin al fonz sun n "jet" da viera tres la Dolomites: nscila vëniel fat retlam sun na plata internet de na firma cun sënta tla Svizra. L vën pità joi tres la Dolomites dl Sudtirol de 30 y 45 menuc per 4.500 a 6.350 €. De chësc iel unì rujenà y bruntlà, l ie nce unì fat na dumanda dai cunselieres dl Cunsëi Provinziel per stlarì sce vel' da de tel ie n regula o no. Nce nëus on purvà a nrescì.
Vëira iel, che fliegri da viera ne vëijen perdrët mo deguni tlo da nëus. Cie ...
Loopings, acrobazies y joi daujin al fonz sun n "jet" da viera tres la Dolomites: nscila vëniel fat retlam sun na plata internet de na firma cun sënta tla Svizra. L vën pità joi tres la Dolomites dl Sudtirol de 30 y 45 menuc per 4.500 a 6.350 €. De chësc iel unì rujenà y bruntlà, l ie nce unì fat na dumanda dai cunselieres dl Cunsëi Provinziel per stlarì sce vel' da de tel ie n regula o no. Nce nëus on purvà a nrescì.
Vëira iel, che fliegri da viera ne vëijen perdrët mo deguni tlo da nëus. Cie ...
26 de merz 2025
Sociazion Heilmann: envers na soluzion
En sabeda ai 29 de mèrz l é en program la radunanza generèla che cognessa serèr su la Sociazion, ceta da beleche 20 egn, e dèr su l patrimonie da durèr per portèr inant la enrescides linguistiches.
L 2025 segna l 35° cedean da canche, del 1990, l Comun de Moena ensema con l Istitut Cultural Ladin, l Comprenjorie ladin de Fascia e l’Università de Bologna, metea su la Sociazion Studies y Enrescides Luigi Heilmann, per onorèr la fegura del linguist da Bologna (1911-1988) sentadin de onor de Moena, che se à dat jù con gran empegn e ejit per l lengaz ladin.
I cater fondadores e autra istituzions, sociazions e aministrazions ladines e privac - en dut na cincantina de sozi - aea tout pèrt ...
L 2025 segna l 35° cedean da canche, del 1990, l Comun de Moena ensema con l Istitut Cultural Ladin, l Comprenjorie ladin de Fascia e l’Università de Bologna, metea su la Sociazion Studies y Enrescides Luigi Heilmann, per onorèr la fegura del linguist da Bologna (1911-1988) sentadin de onor de Moena, che se à dat jù con gran empegn e ejit per l lengaz ladin.
I cater fondadores e autra istituzions, sociazions e aministrazions ladines e privac - en dut na cincantina de sozi - aea tout pèrt ...
26 de merz 2025
Asfalt nuef sun la stredes de valeda
La stredes te valeda nchin sun Jëuf de Frea unirà, dai 5 de mei inant, asfaltedes
Sun la streda che va tres Gherdëina (SS242) y chëla che porta sun Jëuf de Frea (SS243) fajeràn lëures de derturazion dla streda. N fajerà asfalt nuef.
Da permò iel stat n'ancunteda cun i raprejentanc dl Servisc de Streda Salten-Scilier, l'azienda de frabiché Goller Bögl y la Terna per mëter ju n plann per i lëures sun streda. Ai 5 de mei scumencerà i lëures y unirà purtei inant man man nchin sun Jëuf. L ie udù dant de derturé su tramedoi pertes dla streda, sibe itevier che oravier.
L ie n bujën ...
Sun la streda che va tres Gherdëina (SS242) y chëla che porta sun Jëuf de Frea (SS243) fajeràn lëures de derturazion dla streda. N fajerà asfalt nuef.
Da permò iel stat n'ancunteda cun i raprejentanc dl Servisc de Streda Salten-Scilier, l'azienda de frabiché Goller Bögl y la Terna per mëter ju n plann per i lëures sun streda. Ai 5 de mei scumencerà i lëures y unirà purtei inant man man nchin sun Jëuf. L ie udù dant de derturé su tramedoi pertes dla streda, sibe itevier che oravier.
L ie n bujën ...
26 de merz 2025
Lîtes Mareo: Albert, Felix o Stefo?
Tl comun de Mareo pó litadësses y litadus chirí fora danter cater listes y trëi candidac a ombolt
Al mancia ciamó püch plü co n mëis ales lîtes de Comun di 4 de ma. Les listes é dades jö y ince i candidac a ombolt é bele nominá. Tl comun de Mareo gnarára ince chësc ann interessanta, ince deache al rovará ite por le pröm iade 18 porsones te Consëi (impede 15) y 6 porsones te Junta (impede 5), deache le comun á despassé i 3.000 abitanc. Litadësses y litadus podará chirí fora danter cater listes y trëi candidac a ombolt.
Sön la lista "Al Plan" él indô Albert Palfrader che se mët a desposiziun ...
Al mancia ciamó püch plü co n mëis ales lîtes de Comun di 4 de ma. Les listes é dades jö y ince i candidac a ombolt é bele nominá. Tl comun de Mareo gnarára ince chësc ann interessanta, ince deache al rovará ite por le pröm iade 18 porsones te Consëi (impede 15) y 6 porsones te Junta (impede 5), deache le comun á despassé i 3.000 abitanc. Litadësses y litadus podará chirí fora danter cater listes y trëi candidac a ombolt.
Sön la lista "Al Plan" él indô Albert Palfrader che se mët a desposiziun ...
