23 de dezember 2025
Slalom lerch: Marco Schwarz é le plü asvelt
Cun la gara de slalom lerch, domënia ai 21 de dezëmber, él gnü adaldé por le 40ejim ann les gares de Copa dl Monn sön la Gran Risa. Marco Schwarz n’é nia sté da bate y sön le podest á bandoré dlungia la bandira dl’Austria ince chëra dl Brasil
Gran emoziun por la 40ejima ediziun dles gares de Copa dl Monn sön la Gran Risa. Danter dui dis s’ál desfiré danü les gares de schi alpin.
En domënia ai 21 de dezëmber él gnü adaldé chëra de slalom lerch y en lönesc chëra de slalom strënt. Pro le slalom lerch s’á indô batü numerusc atlec, rová adalerch a La Ila, tla »patria dl gigant«, por se mosoré sön le percurs dla Gran Risa. Scebëgn che les condiziuns dla pista y dla nëi ê bones, n’é le percurs nia sté da sotvaluté.
La gara de slalom ...
Gran emoziun por la 40ejima ediziun dles gares de Copa dl Monn sön la Gran Risa. Danter dui dis s’ál desfiré danü les gares de schi alpin.
En domënia ai 21 de dezëmber él gnü adaldé chëra de slalom lerch y en lönesc chëra de slalom strënt. Pro le slalom lerch s’á indô batü numerusc atlec, rová adalerch a La Ila, tla »patria dl gigant«, por se mosoré sön le percurs dla Gran Risa. Scebëgn che les condiziuns dla pista y dla nëi ê bones, n’é le percurs nia sté da sotvaluté.
La gara de slalom ...
23 de dezember 2025
Fajon pastine da Nadal!
Te l'ultima rezeta de chest an de la rubrica »Dut vegn bon« di joegn restoradores Ruben, Elia, Laura e Giulia, chest'outa Laura ne sporc ingredienc e rezeta per far de bone pastine da Nadal, de 5 sort desferente. E no mencia l dret abinament de Giulia sun che beiver apede, Podede troèr dut su La Usc nr 49 dai 19 de dezember, che la é ence te la boteighes de sfoes. Sul sit se per fèr l abonament al e-paper per aer azes vigni vender a dut l sfoi sul fonin, tablet o computer.
23 de dezember 2025
TOP 50 a Pila tl val d'Aosta
N gran suzes per l Schi Club Gherdëina: 7 atlec y atletes à pudù fé pea dai 16 ai 17 de dezëmber pra la garejedes nternaziuneles TOP 50 a Pila
L nvit che nosc mutons y nosta mutans à giapà per fé pea pra chësc cuncors sotrissea i bon resultac che i à fat l ann passà y l bon lëur che i trainadëures à fat. L Top 50 ie una dla cumpetizions plu mpurtantes per la categuries “mutons” y “aliefs” pra chëles che l livel ie scialdi aut.
Per l Schi Club Gherdëina, Petra Perathoner
L articul va inant tla edizion nueva de La Usc di Ladins de duman mierculdi ai 24 de dezëmber.
L nvit che nosc mutons y nosta mutans à giapà per fé pea pra chësc cuncors sotrissea i bon resultac che i à fat l ann passà y l bon lëur che i trainadëures à fat. L Top 50 ie una dla cumpetizions plu mpurtantes per la categuries “mutons” y “aliefs” pra chëles che l livel ie scialdi aut.
Per l Schi Club Gherdëina, Petra Perathoner
L articul va inant tla edizion nueva de La Usc di Ladins de duman mierculdi ai 24 de dezëmber.
23 de dezember 2025
L sëmi de na cësa che dëssa ti dé n daunì
Lena Salcher ie stata tl Nepal per ti judé coche dutora ala jënt da iló. Na esperienza che ne ti à nia mé a d'ëila, ma nce a d'autri, mudà la vita
Do vester stata tl Nepal y avëi pudù judé pea coche dutora per na pitla urganisazion de aiut dla Svizra, ie Lena Salcher ruveda de reviers te si ncësa cun truepa ideies de cie che la ulëssa mo dut fé. »Sce n ti dà un n iede la drëta medejina, ne n’àn nia la soluzion al problem. N muessa cialé de fé zeche pra la ravises«, nscila nes à la jëuna de 27 ani da Bula, muta dla duturëssa di mutons Elisabeth Delago, cuntà n cont de si esperienza. Jì via tl’Asia n valguna enes a ti judé ala jënt puera ie ...
Do vester stata tl Nepal y avëi pudù judé pea coche dutora per na pitla urganisazion de aiut dla Svizra, ie Lena Salcher ruveda de reviers te si ncësa cun truepa ideies de cie che la ulëssa mo dut fé. »Sce n ti dà un n iede la drëta medejina, ne n’àn nia la soluzion al problem. N muessa cialé de fé zeche pra la ravises«, nscila nes à la jëuna de 27 ani da Bula, muta dla duturëssa di mutons Elisabeth Delago, cuntà n cont de si esperienza. Jì via tl’Asia n valguna enes a ti judé ala jënt puera ie ...
23 de dezember 2025
Festival dles scoltöres tla nëi: da internazional a local
Cin’ scuadres dla scora profescionala por l’artejanat artistich de Gherdëna á ziplé les scoltöres tla nëi a Al Plan, sot al tema dles "Conesciuns che an ne vëiga nia"
Al Plan á desfiré por bëgn 34 agn le festival internazional dles scoltöres tla nëi. Na manifestaziun organisada dala Cooperativa Turistica en colaboraziun cun i colegs da Sanciana, olache scuadres da piz a ciantun dl monn rovâ alerch y trasformâ la strada prinzipala te na "galaria d’ert alaleria", aprijada sides dai sciori che da jënt dl post. Cun chësc ann ésera atramënter. Le festival resta inant, mo al se müda: dales scuadres internazionales éson passá ai artisć da chiló. Dai 15 ai 18 de ...
Al Plan á desfiré por bëgn 34 agn le festival internazional dles scoltöres tla nëi. Na manifestaziun organisada dala Cooperativa Turistica en colaboraziun cun i colegs da Sanciana, olache scuadres da piz a ciantun dl monn rovâ alerch y trasformâ la strada prinzipala te na "galaria d’ert alaleria", aprijada sides dai sciori che da jënt dl post. Cun chësc ann ésera atramënter. Le festival resta inant, mo al se müda: dales scuadres internazionales éson passá ai artisć da chiló. Dai 15 ai 18 de ...
23 de dezember 2025
»N spera che la vede a bon fin«
On rujenà cun l respunsabl dl Zënter de Mubiltà de Gherdëina, Martin Resch, n con’ dla situazion dl trafich sun streda te chisc dis da Nadel y dl ann nuef y dla mesures che n meterà n droa
Dal 27 de dezëmber nchin ai 6 de jené iel do la rata n gran muvimënt sun la stredes de Gherdëina.
On rujenà cun Martin Resch, respunsabl dl Zënter de Mubiltà de Gherdëina, n con’ dla mesures che n fajerà tla spana de tëmp danter l 27 y 30 de dezëmber y l 2 y l 4 de jené, te chëla che l’afluënza de auti ie scialdi granda. Ulache n passa via la streda dal Snalterhof uniràl te chësta spana de tëmp metù su n semafer che se mpëia manco suvënz de cueciun. Normalmënter lùnel 34 iedesc al’ëura cueciun. ...
Dal 27 de dezëmber nchin ai 6 de jené iel do la rata n gran muvimënt sun la stredes de Gherdëina.
On rujenà cun Martin Resch, respunsabl dl Zënter de Mubiltà de Gherdëina, n con’ dla mesures che n fajerà tla spana de tëmp danter l 27 y 30 de dezëmber y l 2 y l 4 de jené, te chëla che l’afluënza de auti ie scialdi granda. Ulache n passa via la streda dal Snalterhof uniràl te chësta spana de tëmp metù su n semafer che se mpëia manco suvënz de cueciun. Normalmënter lùnel 34 iedesc al’ëura cueciun. ...
22 de dezember 2025
I cantiere sul stradon 51 de Alemagna da ruà in Anpezo
Alcuante laore i sarà fenide ignante de i Śoghe 2026; par outre sarà da spetà dapò. El gran reśiro de lourantes e de śente a spaso, pichesee i dis de festa. El cantier pi gran el sarà a Longaron e el tacarà ‘l an che vien
Canche ra śente ra torna ves el pian, ves ra zitas, dapò de una śornada de festa, pasada sui schie o su par ra crodes, su ra nostra Dolomites, śo par el stradon 51 de Alemagna s’ingruma un gran reśiro de automobiles, che i se ficia, i stà ferme, i và inaante pian pian. (MDM)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Canche ra śente ra torna ves el pian, ves ra zitas, dapò de una śornada de festa, pasada sui schie o su par ra crodes, su ra nostra Dolomites, śo par el stradon 51 de Alemagna s’ingruma un gran reśiro de automobiles, che i se ficia, i stà ferme, i và inaante pian pian. (MDM)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
22 de dezember 2025
Mundiei de schi te Gherdëina: Quo vadis?
Sce n liej l dossier online per i Mundiei de schi te Gherdëina 2029 – pona vëniel fat ora, che l cumité d’urganisazion ebe bele danora tëut ite duta la grupes de nteres, y prim de dut la populaziun y i Chemuns, fajan ora che n ie te n cuntat strënt y n liam cun duc. La realtà ie danz defin n’autra. (Heidi Stuffer, cunseliera cumenela dl Chemun de Urtijëi y nciarieda per l ambient)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
22 de dezember 2025
Matteo Marchioni campion talian junior
L joen fascian se à vadagnà l prum post ai campionac nazionèi assoluc a Bergamo. Bon ejit ence per la badiota Lea Marie Castlunger, ruèda al 4° post.
Da Bergamo rua endodanef na conferma per Matteo Marchioni, atlet che l fèsc pèrt di Pavei d’Arjent del Artistico Ghiaccio de Fascia e l à compì i 18 egn tel meis de messèl passà. Proprio tel stadie de la giacia IceLab de Bergamo, olache Matteo se aea vadagnà l titol de campion talian al scomenz de chest an, l é stat bon de serèr su l 2025 con la conferma del prum post nazionèl.
Se pel lejer dut su La Usc nr 50 dai 24 de dezember, che se pel troèr ence te la boteighes de sfoes. Sul sit se per ...
Da Bergamo rua endodanef na conferma per Matteo Marchioni, atlet che l fèsc pèrt di Pavei d’Arjent del Artistico Ghiaccio de Fascia e l à compì i 18 egn tel meis de messèl passà. Proprio tel stadie de la giacia IceLab de Bergamo, olache Matteo se aea vadagnà l titol de campion talian al scomenz de chest an, l é stat bon de serèr su l 2025 con la conferma del prum post nazionèl.
Se pel lejer dut su La Usc nr 50 dai 24 de dezember, che se pel troèr ence te la boteighes de sfoes. Sul sit se per ...
22 de dezember 2025
Olimpiades: scacarèda de scioldi e ambient
Open Olympics 2026 e Luigi Casanova seghita a tegnir auta l’atenzion sun cosć e dan al teritorie naturèl de chel che aessa cognù esser n event sostegnibol.
No l é demò la inchiestes de Report a slarièr fora dubies e critiches sun dut che che l é vindò la coltrines de la infrastrutures e de la organisazion de la Olimpiades 2026.
Critich sun dut chest l é da semper Luigi Casanova, president de Mountain Wilderness Italia, che jà del 2022, en cont del gran event nasciù con la emprometuda che l fossa stat ascort tant a livel economich cha ambientèl, l aea scrit l liber »Ombre sulla neve« per moscèr coche enveze en realtà i dubies su la propaganda de ...
No l é demò la inchiestes de Report a slarièr fora dubies e critiches sun dut che che l é vindò la coltrines de la infrastrutures e de la organisazion de la Olimpiades 2026.
Critich sun dut chest l é da semper Luigi Casanova, president de Mountain Wilderness Italia, che jà del 2022, en cont del gran event nasciù con la emprometuda che l fossa stat ascort tant a livel economich cha ambientèl, l aea scrit l liber »Ombre sulla neve« per moscèr coche enveze en realtà i dubies su la propaganda de ...
22 de dezember 2025
Arge Alp te Stubai
Sies atlec dl Schi Club Gherdëina à fat pea pra la garejedes ARGE-ALP te Stubai
Tl raion da jì cun i schi Schlick 2000 te Stubai àn metù a jì dai 12 ai 14 de dezëmber la garejedes nternaziuneles ARGE-ALP. Pra chësta cumpetizion se abina uni ann i miëur schiadëures jëuni dl raion dla Elpes per se museré y fé de bela esperienzes nternaziuneles.
Per l Schi Club Gherdëina, Petra Perathoner
L articul ntier tla edizion nueva de La Usc di Ladins de n mierculdi ai 24 de dezëmber.
Tl raion da jì cun i schi Schlick 2000 te Stubai àn metù a jì dai 12 ai 14 de dezëmber la garejedes nternaziuneles ARGE-ALP. Pra chësta cumpetizion se abina uni ann i miëur schiadëures jëuni dl raion dla Elpes per se museré y fé de bela esperienzes nternaziuneles.
Per l Schi Club Gherdëina, Petra Perathoner
L articul ntier tla edizion nueva de La Usc di Ladins de n mierculdi ai 24 de dezëmber.
22 de dezember 2025
Dostalek: forzes nueves per l Gherdëina
L HC Gherdëina à n tacajuech nuef: Vlastimil Dostalek dla Republica Ceca dëssa sustituì l top scorer dla scuadra Adam Brady
L'ena passeda àn audì che l tacajuech Adam Brady, che ova nchinamò fat l plu goi per l Gherdëina, se n va. L fulestier canadesc de 30 ani jugherà da moinla tla segonda liga tudëscia DEL 2 per i "Lausitzer Füchse" a Weißwasser tl Sachsen.
Nscila à i ladins riesc messù crì zachei per l sustituì. Cun Vlastimil Dostalek dla Republica Ceca spèren de avëi abinà l drë' jugadëur per ti dé sbunf al Gherdëina - y dantaldut truep goi - te chësta sajon che nchinamò ie jita mpue melamënter. L tacajuech ...
L'ena passeda àn audì che l tacajuech Adam Brady, che ova nchinamò fat l plu goi per l Gherdëina, se n va. L fulestier canadesc de 30 ani jugherà da moinla tla segonda liga tudëscia DEL 2 per i "Lausitzer Füchse" a Weißwasser tl Sachsen.
Nscila à i ladins riesc messù crì zachei per l sustituì. Cun Vlastimil Dostalek dla Republica Ceca spèren de avëi abinà l drë' jugadëur per ti dé sbunf al Gherdëina - y dantaldut truep goi - te chësta sajon che nchinamò ie jita mpue melamënter. L tacajuech ...
22 de dezember 2025
Julia tl team dl SaJ
Cun i pröms de dezëmber á Julia Fistill metü man da lauré tl Sorvisc ai Jogn Val Badia
Ciao! Iö sun Julia y cun le pröm de dezëmber ai metü man da lauré tl Sorvisc ai Jogn Val Badia. Vire indô a ciasa do tan tröc agn y podëi lauré te na realté coche chëra dl Sorvisc ai Jogn significhëia por me avëi l’ocajiun da mëte adöm i stüdi dl’université ales esperiënzes de volontariat y le laur cun i jogn tl sozial–cultural che i a fat cina sëgn, cherian insciö na combinaziun via y de pasciun. I ne vëighi ignó l’ora y i speri che döt vais bun!
Ciao! Iö sun Julia y cun le pröm de dezëmber ai metü man da lauré tl Sorvisc ai Jogn Val Badia. Vire indô a ciasa do tan tröc agn y podëi lauré te na realté coche chëra dl Sorvisc ai Jogn significhëia por me avëi l’ocajiun da mëte adöm i stüdi dl’université ales esperiënzes de volontariat y le laur cun i jogn tl sozial–cultural che i a fat cina sëgn, cherian insciö na combinaziun via y de pasciun. I ne vëighi ignó l’ora y i speri che döt vais bun!
22 de dezember 2025
Nia mé de bon resultac, ma dantaldut legrëza per l sport
L Schi Club Gherdëina possa cumpedé bën 219 atlec y atletes, 35 alenadëures y sies trainadëures atletics. N dumënia iel stat la prejentazion dla scuadres sun plaza Stetteneck a Urtijëi
Na sëira per se prejenté y per mustré su l cudejel nuef: n dumënia, ai 21 de dezëmber, àn pudù udëi a Urtijëi duc i atlec y la atletes y alenadëures dl Schi Club Gherdëina. Scumencià à la prejentazion dla scuadres cun na defileda tres l zënter, acumpanieda da na curnisc mujighela de n valgun sculeies dla Scola de mujiga de Gherdëina. La majera pert di atlec y dl’atletes dl Schi Club Gherdëina se dedichea al schi alpin, l se trata tlo de 110 mutons y mutans.
35 mutons y mutans se ...
Na sëira per se prejenté y per mustré su l cudejel nuef: n dumënia, ai 21 de dezëmber, àn pudù udëi a Urtijëi duc i atlec y la atletes y alenadëures dl Schi Club Gherdëina. Scumencià à la prejentazion dla scuadres cun na defileda tres l zënter, acumpanieda da na curnisc mujighela de n valgun sculeies dla Scola de mujiga de Gherdëina. La majera pert di atlec y dl’atletes dl Schi Club Gherdëina se dedichea al schi alpin, l se trata tlo de 110 mutons y mutans.
35 mutons y mutans se ...
21 de dezember 2025
Corsc de ladin
L Sorastant de la La Scola Ladina de Fascia Federico Corradini fèsc a saer che vegn metù a jir corsc de lengaz ladin per la jent, tant per chi che vel scomenzèr a entener, rejonèr e lejer l lengaz de mendranza, che per chi che i lo sà jà, ma i vel l perfezionèr e smaorèr sia competenzes ence tel scrit.L é pervedù de peèr via en lunesc ai 19 de jené con n cors de livel A1/A2 - CCER per prinzipianc; chest cors arà regnèda 35 ores, l jirà inant fin ai 8 de mé del 2026 te senta del liceo ...
21 de dezember 2025
Autovelox de Brenta: L Capocomun: »Spetón l decret del Prefet«
L aparat no l é nte la lista nazionala e adés l é destudé
I dis passei l’é stada publicada on line la lista dei sistems de rilevament de la velozité autorizei sul teritorio nazional perveduda dal articol 1, comi 3 e 4 del Decret General per la Motorizazion n.367 del 29 de setembre 2025. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
I dis passei l’é stada publicada on line la lista dei sistems de rilevament de la velozité autorizei sul teritorio nazional perveduda dal articol 1, comi 3 e 4 del Decret General per la Motorizazion n.367 del 29 de setembre 2025. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
21 de dezember 2025
Steila à troà sia Reina
Alberta Rossi à dat fora n nef liber che conta con cher ladin de n viac anter ciel, crep, neif e giacia: n percors de renasciment che l é ence autobiografich.
L à inom »Stella e la Regina delle Dolomiti« e l é n auter travert che Alberta Rossi da Soraga l’à arjont te sie percors per ruar al ensomech de soa vita: far la scritora.
Scriver l é semper stat la roba che ge piajea de più e da n muie de egn l’à scomenzà a portar inant chesta soa pascion crean poejie, contie e storie, tant per ladin che per talian. L enteres per l scriver e l amor per l ladin e soa cultura é cresciui ti beleche 30 egn che Alberta à lurà tel Istitut Ladin a Sèn Jan, e che se à ...
L à inom »Stella e la Regina delle Dolomiti« e l é n auter travert che Alberta Rossi da Soraga l’à arjont te sie percors per ruar al ensomech de soa vita: far la scritora.
Scriver l é semper stat la roba che ge piajea de più e da n muie de egn l’à scomenzà a portar inant chesta soa pascion crean poejie, contie e storie, tant per ladin che per talian. L enteres per l scriver e l amor per l ladin e soa cultura é cresciui ti beleche 30 egn che Alberta à lurà tel Istitut Ladin a Sèn Jan, e che se à ...
21 de dezember 2025
Na bela esperienza per la ginastes fascènes
La Ssd Moena Ginnastica Fascia e Fiem e la Ritmica Fassa Project à tout pèrt ai Campionac nazionèi de la Winter Edition 2025 de Rimini.
Dai 5 ai 8 de dezember se à dejout a Rimini la Winter Edition 2025 de Ginnastica in Festa, i Campionac nazionèi de ritmica. Cater giornèdes pienes, vivudes anter garejèdes, scontrèdes e momenc de condivijion che à metù al zenter la ginastica, te duta sia formes. Ti pavions de Rimini Fiera se à troà atlec, arcedadores, giudizes, sozietà, families e operadores del setor te n contest bon de conjobièr ativitèdes sportives, relazions e inclujion. A chesta manifestazion à tout pèrt la doi sozietèdes ...
Dai 5 ai 8 de dezember se à dejout a Rimini la Winter Edition 2025 de Ginnastica in Festa, i Campionac nazionèi de ritmica. Cater giornèdes pienes, vivudes anter garejèdes, scontrèdes e momenc de condivijion che à metù al zenter la ginastica, te duta sia formes. Ti pavions de Rimini Fiera se à troà atlec, arcedadores, giudizes, sozietà, families e operadores del setor te n contest bon de conjobièr ativitèdes sportives, relazions e inclujion. A chesta manifestazion à tout pèrt la doi sozietèdes ...
21 de dezember 2025
Mujiga ladina che toca sot y che viv inant tl tëmp
Ai 10 de dezëmber 2025, propi n chël di che l ëssa cumplì i cënt ani, fòvel da audì te Sëlva n cunzert n unëur dl cumpositëur plu mpurtant a livel de valeda per la mujiga profana, populera y sacrela cun tesć per gherdëina: Stefan Demetz de Sulé
Stefan Demetz, maester, ugrister y cumpositëur de pec per gherdëina, ie nasciù ai 10 de dezëmber dl 1925 sun l luech de Sulé a Urtijëi. Avisa cënt ani do, ai 10 de dezëmber dl 2025, fova la Sala di Cungresc te Sëlva tocia y plëina de jënt, unida adalerch per scuté su i pec de mujiga che chësta gran persunalità à lascià n arpejon, deventan un di cumpo sitëures plu mpurtanc per nosta valeda.
Nathalie Stuffer
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins
Stefan Demetz, maester, ugrister y cumpositëur de pec per gherdëina, ie nasciù ai 10 de dezëmber dl 1925 sun l luech de Sulé a Urtijëi. Avisa cënt ani do, ai 10 de dezëmber dl 2025, fova la Sala di Cungresc te Sëlva tocia y plëina de jënt, unida adalerch per scuté su i pec de mujiga che chësta gran persunalità à lascià n arpejon, deventan un di cumpo sitëures plu mpurtanc per nosta valeda.
Nathalie Stuffer
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins
