- T'es chilò:
- Home
- Valedes
- Val Badia
Val Badia
17 de otober 2026
Cun le ladin röion… almanco cina a Montréal
Le ladin é sté tl zënter de n congres sura i lingac de mendranza tl’université de Montréal. Te chësta ocajiun él forsc gnü tigní le pröm curs de ladin tl’America y ala pert êl ince Elisa Valentin, che á intrami i geniturs dla Val Badia y é intratant vize–sotministra tl Québec
"Cun le ladin röion ma cina a Peraforada"… a chësta frasa, che da möt ái aldí impó n per de iadi, ái messü ponsé, do avëi tigní avisa sura le ladin le referat prinzipal (keynote) de n gran congres sura i lingac de mendranza, sté dai 23 ai 25 de setëmber tla université franzeja de Montréal tl Canada. Le congres é gnü organisé da Jean–Rémi Carbonneau, professur titolar dla catedra de "Mendranzes linguistiches comparades".
L’ultim de dl congres, en gaujiun dl de europeich di lingac, á i organisadus ...
"Cun le ladin röion ma cina a Peraforada"… a chësta frasa, che da möt ái aldí impó n per de iadi, ái messü ponsé, do avëi tigní avisa sura le ladin le referat prinzipal (keynote) de n gran congres sura i lingac de mendranza, sté dai 23 ai 25 de setëmber tla université franzeja de Montréal tl Canada. Le congres é gnü organisé da Jean–Rémi Carbonneau, professur titolar dla catedra de "Mendranzes linguistiches comparades".
L’ultim de dl congres, en gaujiun dl de europeich di lingac, á i organisadus ...
15 de otober 2026
Na orëdla por la jënt de tëmp
Cun na lege, á la Provinzia de Balsan preodü che i comuns mëtes sö na consulta por la jënt atempada. Chëra de Badia se presentëia ai 17 d’otober
Te nüsc comuns él bëgn n gröm de uniuns, assoziaziuns y comisciuns che se dá jö cun l’interes de categories desvalies: turism, ostis, artejans y boteghiers, mo ince sport, musiga y cultura, y nia inultima mituns, families, jonëza y jënt atempada. Rodunt pro la jënt atempada á la Provinzia de Balsan odü le debojëgn da fá deplü, porchël él gnü aprové d’otober 2022 la lege por la "Promoziun y le sostëgn dl invedlamënt atif"; chësta se tol dant da dé n contribut por ti pormëte ales porsones vedles ...
Te nüsc comuns él bëgn n gröm de uniuns, assoziaziuns y comisciuns che se dá jö cun l’interes de categories desvalies: turism, ostis, artejans y boteghiers, mo ince sport, musiga y cultura, y nia inultima mituns, families, jonëza y jënt atempada. Rodunt pro la jënt atempada á la Provinzia de Balsan odü le debojëgn da fá deplü, porchël él gnü aprové d’otober 2022 la lege por la "Promoziun y le sostëgn dl invedlamënt atif"; chësta se tol dant da dé n contribut por ti pormëte ales porsones vedles ...
14 de otober 2026
Gran ligrëza cun la sënta nöia
La Crusc Blancia d’Al Plan á festejé sü 35 agn cun l’inaudaziun de na sënta nöia
Por la Crusc Blancia d’Al Plan él sté festa dopla, en domënia ai 11 d’otober. La seziun á podü festejé le iubileum de 35 agn, ci che é garaté cun na scincunda davëi particolara: l’inaudaziun y benedisciun dla sënta nöia. Ara se trata de n proiet che á metü man bele dan da 10 agn y che á ince albü sües desfides, danter chëra da ciafé le grunt impröma y chëra dl finanziamënt dedô. Mo dopró pón dí che al á paié la mëia, deache la frabica nöia é garatada deplëgn. Plü lerch por i mesi, plü ...
Por la Crusc Blancia d’Al Plan él sté festa dopla, en domënia ai 11 d’otober. La seziun á podü festejé le iubileum de 35 agn, ci che é garaté cun na scincunda davëi particolara: l’inaudaziun y benedisciun dla sënta nöia. Ara se trata de n proiet che á metü man bele dan da 10 agn y che á ince albü sües desfides, danter chëra da ciafé le grunt impröma y chëra dl finanziamënt dedô. Mo dopró pón dí che al á paié la mëia, deache la frabica nöia é garatada deplëgn. Plü lerch por i mesi, plü ...
08 de otober 2026
N de pedagogich tl sëgn dl movimënt y dl tigní adöm
Inovatif y particolar: insciö podesson descrí le de pedagogich che é gnü metü a jí en chësc ann tla Direziun Al Plan
En mertesc, ai 22 de setëmber, s’á i insegnanc y les insegnantes, sciöche ince i colaboradus y les colaboradësses por l’integraziun dla Direziun Al Plan incunté tl salf dles manifestaziuns d’Al Plan por tó pert al De pedagogich. L'azënt dl de é gnü metü sön le movimënt te scora, che é de gran importanza por le bëgnester de scolares y scolars. Dilan a tröc inputs nüs y ativités de movimënt desvalies, á düc y dötes passé n bel de deboriada en compagnia.
Deplü nes cunta Elena Frenademetz, t’La ...
En mertesc, ai 22 de setëmber, s’á i insegnanc y les insegnantes, sciöche ince i colaboradus y les colaboradësses por l’integraziun dla Direziun Al Plan incunté tl salf dles manifestaziuns d’Al Plan por tó pert al De pedagogich. L'azënt dl de é gnü metü sön le movimënt te scora, che é de gran importanza por le bëgnester de scolares y scolars. Dilan a tröc inputs nüs y ativités de movimënt desvalies, á düc y dötes passé n bel de deboriada en compagnia.
Deplü nes cunta Elena Frenademetz, t’La ...
07 de otober 2026
La "Dolomia" a Corvara
Por le pröm iade é la "Dolomia", la incuntada di grups alpinistics dles Dolomites, rovada tla Val Badia, organisada dai "Croderes". Na ocajiun por rové adöm, sambëgn por jí a crëp, mo ince por mëte sön mësa tematiches y chestiuns atuales incër la munt
"Dolomia": chësc é l’inom dla uniun di grups alpinistics dles Dolomites, tan co chi grups de apascioná dla munt, che la vir y che proa da la trasmëte te süa manira plü autentica da ti jí pormez: cun morvëia, cun sensibilité, cun respet. Pro chisc grups toca i "Catores" de Gherdëna, i "Scoiattoli" da Cortina, i "Ciamorces" de Fascia, i "Rondi" dal Comelich, i "Caprioli" da San Vito, i "Gir" da Egort, i "Ragni" da La Pli de Ciadura, i "Tupaie" da Laste, les "Aquile" da San Martino di Castrozza, i ...
"Dolomia": chësc é l’inom dla uniun di grups alpinistics dles Dolomites, tan co chi grups de apascioná dla munt, che la vir y che proa da la trasmëte te süa manira plü autentica da ti jí pormez: cun morvëia, cun sensibilité, cun respet. Pro chisc grups toca i "Catores" de Gherdëna, i "Scoiattoli" da Cortina, i "Ciamorces" de Fascia, i "Rondi" dal Comelich, i "Caprioli" da San Vito, i "Gir" da Egort, i "Ragni" da La Pli de Ciadura, i "Tupaie" da Laste, les "Aquile" da San Martino di Castrozza, i ...
06 de otober 2026
Canche n cian röia te n ro dal’ega
Degun füch, degun inzidënt, degöna roa. I Stüdafüch da Corvara á en chësc iade messü jí a trá fora n cian che s’â inrabí te n ro dal’ega
Che i stödafüch dëida oramai a 360 gra, savunse. Y ince che danter sü punc d’intervënt él bindicé val’ tiers. Sce valgügn podess avëi imënt le famojo iat che ne vëgn nia jö dal lëgn, spo él sëgn ince le cian che ne vëgn nia fora dal ro. Chësc é sozedü en vëndres ai 2 d’otober dala öna domisdé a Corvara. Na sciora todëscia jô a spazier cun so cian, canche le tier ti é sciampé cun corda y döt. Nia dalunc dala burcia olache la varianta dla pista de Crëp de Munt röia ite tla pista de Boé, él n ro ...
Che i stödafüch dëida oramai a 360 gra, savunse. Y ince che danter sü punc d’intervënt él bindicé val’ tiers. Sce valgügn podess avëi imënt le famojo iat che ne vëgn nia jö dal lëgn, spo él sëgn ince le cian che ne vëgn nia fora dal ro. Chësc é sozedü en vëndres ai 2 d’otober dala öna domisdé a Corvara. Na sciora todëscia jô a spazier cun so cian, canche le tier ti é sciampé cun corda y döt. Nia dalunc dala burcia olache la varianta dla pista de Crëp de Munt röia ite tla pista de Boé, él n ro ...
04 de otober 2026
Ciafé n post tl monn, tres n tru rî mo uman
»Anterlöm« é le pröm liber de Samuel Debon, publiché en colaboraziun cun l’Uniun di Ladins Val Badia
En jöbia sëra ai 24 de setëmber, á Samuel Debon presenté so pröm liber tla stüa dl Ciastel de Tor. »Anterlöm« é le titul dla storia che á sciöche protagonist Matî, n jonn chersciü sö a Badia devers dla fin dl 1800.
Daimpró al genre dl »Bildungsroman« röia l’opera che cunta dl crësce y dl madorí dl protagonist. Sciöche »na storia dl deventé de n jonn, amarscé dala surité, dal’emarginaziun, dal’archirida de süa identité«, l’á descrita i mëmbri dl’Uniun di Ladins Val Badia che á cherié n cheder ...
En jöbia sëra ai 24 de setëmber, á Samuel Debon presenté so pröm liber tla stüa dl Ciastel de Tor. »Anterlöm« é le titul dla storia che á sciöche protagonist Matî, n jonn chersciü sö a Badia devers dla fin dl 1800.
Daimpró al genre dl »Bildungsroman« röia l’opera che cunta dl crësce y dl madorí dl protagonist. Sciöche »na storia dl deventé de n jonn, amarscé dala surité, dal’emarginaziun, dal’archirida de süa identité«, l’á descrita i mëmbri dl’Uniun di Ladins Val Badia che á cherié n cheder ...
03 de otober 2026
Cun »Eroines« davagna Elena Frenademetz le 2. pest »Scribo«
Un di pesć dl concurs leterar »SCRIBO« é rové tla Val Badia: le test dal titul »Eroines« de Elena Frenademetz de Badia á plajü ala iuria
Sostegní les auturies y i auturs ladins, sciöche ince daidé do i scriturs che vëgn docá, é le travert prinzipal dl concurs leterar SCRIBO, metü a jí iniann dal’Istitut Ladin Micurá de Rü en colaboraziun cun le Departimënt Intendënza y Cultura Ladina.
Un di tesć premiá dala iuria é chël dla badiota Elena Frenademetz, che á cun so test dal titul »Eroines« plajü ala iuria. Ara á podü pié do le 2. pest tla categoria di scriturs ‘senior’ – chëra che vá dai 25 agn insö. Tl cheder dla manifestaziun »Di ...
Sostegní les auturies y i auturs ladins, sciöche ince daidé do i scriturs che vëgn docá, é le travert prinzipal dl concurs leterar SCRIBO, metü a jí iniann dal’Istitut Ladin Micurá de Rü en colaboraziun cun le Departimënt Intendënza y Cultura Ladina.
Un di tesć premiá dala iuria é chël dla badiota Elena Frenademetz, che á cun so test dal titul »Eroines« plajü ala iuria. Ara á podü pié do le 2. pest tla categoria di scriturs ‘senior’ – chëra che vá dai 25 agn insö. Tl cheder dla manifestaziun »Di ...
29 de setember 2026
Corvara á indô süa ciampana
En domënia ai 20 de setëmber él gnü benedí a Corvara la ciampana de Santa Maria, che â messü gní corada danü
Por n paisc n’él nia na cossa da vignidé da benedí ite na ciampana nöia por la dlijia. Rodunt chësc án podü festejé la domënia ai 20 de setëmber a Corvara. Sciöche i ân albü scrit t’La Usc di Ladins di 26 de jügn, s’un â l’ann passé i vijins dla gran dlijia da Corvara intenü che na ciampana n’â nia plü le dër sonn, che ara descordâ. An á spo ciaré do y s’un á intenü che la ciampana ê sfenüda y ne jô nia plü da cuncé. Ara se trata dla ciampana dedicada a Santa Maria, che pësa 770 chili y mosöra ...
Por n paisc n’él nia na cossa da vignidé da benedí ite na ciampana nöia por la dlijia. Rodunt chësc án podü festejé la domënia ai 20 de setëmber a Corvara. Sciöche i ân albü scrit t’La Usc di Ladins di 26 de jügn, s’un â l’ann passé i vijins dla gran dlijia da Corvara intenü che na ciampana n’â nia plü le dër sonn, che ara descordâ. An á spo ciaré do y s’un á intenü che la ciampana ê sfenüda y ne jô nia plü da cuncé. Ara se trata dla ciampana dedicada a Santa Maria, che pësa 770 chili y mosöra ...
28 de setember 2026
Cineji taca cun n pulmin te Fanes
En domënia sëra é i Stödafüs d’Al Plan gnüs cherdá da jí a daidé n grup de cinesc che é "jüs a perde" cun le pulmin te Fanes
Dit damperfora: l’intervënt dla domënia passada n’á albü por fortüna degügn feris y gnanca degügn danns, mo al é un de chi che vá ite tles coriosités de nüsc tëmps. I Stödafüs d’Al Plan é gnüs alarmá dales 20:39 por jí cuntra Gran Fanes á trá sö n meso che ne rovâ nia plü inant.
Canche i omi é rová sö, n’êl indere degügn por incërch – cunta le comandant Christian Rindler. Do na telefonada tla zentrala, él gnü fora che le meso ê jü di versc cuntra Cortina. Insciö é i Stödafüs defata rové pro n ...
Dit damperfora: l’intervënt dla domënia passada n’á albü por fortüna degügn feris y gnanca degügn danns, mo al é un de chi che vá ite tles coriosités de nüsc tëmps. I Stödafüs d’Al Plan é gnüs alarmá dales 20:39 por jí cuntra Gran Fanes á trá sö n meso che ne rovâ nia plü inant.
Canche i omi é rová sö, n’êl indere degügn por incërch – cunta le comandant Christian Rindler. Do na telefonada tla zentrala, él gnü fora che le meso ê jü di versc cuntra Cortina. Insciö é i Stödafüs defata rové pro n ...
26 de setember 2026
N meso nü por i Stödafüch da La Val
L’inaudaziun dl meso nü di Stödafüch da La Val s’á desfiré te n’atmosfera da festa, cun musiga, renfrësch y lotaria
Do la santa mëssa en domënia ai 13 de setëmber ti á i Stödafüch da La Val presenté le meso nü ala popolaziun. Por l’inaudaziun cun benedisciun él gnü fat dan mëssa na defilada cun la Müjiga da La Val y l’uniun di Stödafüch da La Val. Do mëssa é la popolaziun rovada adöm daimpró al paiun tl zënter, olache al é gnü tigní la pert zentrala dla festa cun intratignimënt musical y pice renfrësch. Al evënt á partezipé les uniuns di stödafüch dla bassa Val Badia, i Stödafüch de Badia, chi de Col de ...
Do la santa mëssa en domënia ai 13 de setëmber ti á i Stödafüch da La Val presenté le meso nü ala popolaziun. Por l’inaudaziun cun benedisciun él gnü fat dan mëssa na defilada cun la Müjiga da La Val y l’uniun di Stödafüch da La Val. Do mëssa é la popolaziun rovada adöm daimpró al paiun tl zënter, olache al é gnü tigní la pert zentrala dla festa cun intratignimënt musical y pice renfrësch. Al evënt á partezipé les uniuns di stödafüch dla bassa Val Badia, i Stödafüch de Badia, chi de Col de ...
26 de setember 2026
Al verd sön Fanes: por fortüna él ma na proa
Stödafüch dl raiun dla Bassa Val Badia y l’Aiüt Alpin d’Al Plan é stá impegná te n intervënt de medefüch sön la munt de Fanes. Por fortüna êl en chësc iade ma na proa
Al é sté alarm en sabeda dan otedé, por n medefüch alaleria che á atoché le raiun incër la caserma di soldas sön la munt de Fanes, danter Lé de Limo y Gran Fanes. N intervënt che podess gní a s’al dé canchessî te nüsc raiuns, mo che ê en chësc iade por fortüna ma na proa, orga nisada dai Stödafüs d’Al Plan. Tut pert á düc i stödafüch dl raiun Bassa Val Badia, sciöche ince l’Aiüt Alpin d’Al Plan por le sorvisc sanitar. Söl post êl insciö ala fin passa 100 omi. Travert dla proa ê da simulé n ...
Al é sté alarm en sabeda dan otedé, por n medefüch alaleria che á atoché le raiun incër la caserma di soldas sön la munt de Fanes, danter Lé de Limo y Gran Fanes. N intervënt che podess gní a s’al dé canchessî te nüsc raiuns, mo che ê en chësc iade por fortüna ma na proa, orga nisada dai Stödafüs d’Al Plan. Tut pert á düc i stödafüch dl raiun Bassa Val Badia, sciöche ince l’Aiüt Alpin d’Al Plan por le sorvisc sanitar. Söl post êl insciö ala fin passa 100 omi. Travert dla proa ê da simulé n ...
24 de setember 2026
Gustav Willeit é "artist HGV dl ann"
Onoranza particolara por l’artist y fotograf badiot, premié a Balsan cun n pest che ó renforzé le liam danter ert, hotelaria y gastronomia. L’opera fotografica de Willeit sciöche canal por mostré sö la "tenjiun" danter la natöra y l’intervënt dla porsona
Le "Artist HGV dl ann" é na onoranza particolara che le HGV – Uniun di Ostis de Südtirol y le SKB – Uniun di Artisć de Südtirol surandá bele dal 2016 incá. En mercui ai 16 de setëmber ésera indô stada tan inant, y tl restorant Skybar META a Balsan él en chësc iade gnü premié n ladin: l’artist y fotograf Gustav Willeit da La Ila, cernü da na juria metüda adöm da rapresentanc dl HGV y dla Uniun di Artisć, sciöche ince na esperta d’ert.
Gustav Willeit s’á davagné la crëta dla juria cun süa opera ...
Le "Artist HGV dl ann" é na onoranza particolara che le HGV – Uniun di Ostis de Südtirol y le SKB – Uniun di Artisć de Südtirol surandá bele dal 2016 incá. En mercui ai 16 de setëmber ésera indô stada tan inant, y tl restorant Skybar META a Balsan él en chësc iade gnü premié n ladin: l’artist y fotograf Gustav Willeit da La Ila, cernü da na juria metüda adöm da rapresentanc dl HGV y dla Uniun di Artisć, sciöche ince na esperta d’ert.
Gustav Willeit s’á davagné la crëta dla juria cun süa opera ...
23 de setember 2026
"Plü che i roâ dampró a cösc de, plü emozional che i gnea!"
Do passa 17 agn de laur, lascia Diego Clara la enciaria da capo dal ofize stampa de Dolomiti Superski. Na dezijiun detada da priorités familiares. Con ël ánse orü ciaré zoruch a chisc 17 agn de sodesfaziuns, de müdaziuns, de valurs co romagn
Diego Clara é bën en müs che trec conesciará. En valgügn por la conduziun de trasmisciuns tla televijiun, d’atri por la moderaziun de mëses torones, ciamó d’atri por la introduziun a serades o conzerc. Na bona pert dai media á endere albü da fá empara desco capo dal ofize stampa de Dolomiti Superski. Na enciaria che al á corí tai ultimi 17 agn. Y con döt che Diego ará belo scrit cionc y milesc de articui y comunicac, ál ai 18 de setëmber mené fora na mail co podess ti avëi dé da stumblé ince a ...
Diego Clara é bën en müs che trec conesciará. En valgügn por la conduziun de trasmisciuns tla televijiun, d’atri por la moderaziun de mëses torones, ciamó d’atri por la introduziun a serades o conzerc. Na bona pert dai media á endere albü da fá empara desco capo dal ofize stampa de Dolomiti Superski. Na enciaria che al á corí tai ultimi 17 agn. Y con döt che Diego ará belo scrit cionc y milesc de articui y comunicac, ál ai 18 de setëmber mené fora na mail co podess ti avëi dé da stumblé ince a ...
22 de setember 2026
Tanch nü por i Stödafüch da San Martin
La domënia ai 6 de setëmber él sté gran festa a San Martin, por la benedisciun dl tanch nü di Stödafüch da San Martin
Al ne joa nia. Canche n auto á intan d’agn sön les rodes, spo mëssel gní baraté fora. Chësc vel ince por i stödafüch, che adora mesi al vare cun i tëmps, por podëi daidé indortöra canche ara vëgn a chëres. Le tanch di Stödafüch da San Martin é ince rové a 33 agn de vita, ci che á porté y forsc ince sforzé la uniun da le baraté. La domënia ai 6 de setëmber éra stada tan inant che an á podü benedí ite le meso nü. Dlungia i omi di stödafüch da San Martin, les totes y le grup jonil dl paisc, él ...
Al ne joa nia. Canche n auto á intan d’agn sön les rodes, spo mëssel gní baraté fora. Chësc vel ince por i stödafüch, che adora mesi al vare cun i tëmps, por podëi daidé indortöra canche ara vëgn a chëres. Le tanch di Stödafüch da San Martin é ince rové a 33 agn de vita, ci che á porté y forsc ince sforzé la uniun da le baraté. La domënia ai 6 de setëmber éra stada tan inant che an á podü benedí ite le meso nü. Dlungia i omi di stödafüch da San Martin, les totes y le grup jonil dl paisc, él ...
20 de setember 2026
Jites y ativités extrascolastiches: les portes podess indô se daurí…
Bele tl ann scolastisch 2025-26 á la protesta di insegnanc pesé sön le program d’ativités extrascolastiches y dles jites. Iniann mëss le program ciamó gní aprové, scebëgn che al tira de bona aria tles scores sot ala direziun de Badia
Da n’edema pon indô i odëi sciöche ai vá da doman a bonora cun tascia sön le spiné devers dla scora. Les scolares y i scolars é piá ia da döes edemes oramai. Ciamó éson te chë fasa olache le ce é ciamó valgamia tles vacanzes da d’isté, mo le corp é te classa senté pro banch.
Tratan che n valgügn ciara da tó cun filosofia chësc momënt de adatamënt, ciara d’atri bele plü inant y se damana ci che al nen sará chësc ann dles ativités extrascolastiches y dles jites.
Por savëi ci che al sará da s’aspeté ...
Da n’edema pon indô i odëi sciöche ai vá da doman a bonora cun tascia sön le spiné devers dla scora. Les scolares y i scolars é piá ia da döes edemes oramai. Ciamó éson te chë fasa olache le ce é ciamó valgamia tles vacanzes da d’isté, mo le corp é te classa senté pro banch.
Tratan che n valgügn ciara da tó cun filosofia chësc momënt de adatamënt, ciara d’atri bele plü inant y se damana ci che al nen sará chësc ann dles ativités extrascolastiches y dles jites.
Por savëi ci che al sará da s’aspeté ...
19 de setember 2026
Alzheimer: capí la maratia por ne perde nia la porsona
Setëmber é le mëis dediché ala sensibilisaziun devers dla maratia d’Alzheimer. Ince te Südtirol é i atocá tres deplü, tratan che dla maratia sán ciamó valgamia püch. I n’un baié te n’intervista cun Julia Pescoller de Badia
Ci nen restel pa dla porsona canche sü recorc se sfrëia jö? N pü’ sciöche n jí a perde gota do gota, podesson descrí la maratia d’Alzheimer; na pordüda che vá bëgn sura chëra di plü bi recorc fora: döt le plü conesciü devënta te n iade forest. Tl mëis de setëmber, reconesciü internazionalmënter sciöche le mëis dediché ala sensibilisaziun devers dl Alzheimer, vëgnel porchël metü a jí cotan de aziuns y manifestaziuns.
Tres deplü é les porsones atocades da chësta maratia. Aladô dla ...
Ci nen restel pa dla porsona canche sü recorc se sfrëia jö? N pü’ sciöche n jí a perde gota do gota, podesson descrí la maratia d’Alzheimer; na pordüda che vá bëgn sura chëra di plü bi recorc fora: döt le plü conesciü devënta te n iade forest. Tl mëis de setëmber, reconesciü internazionalmënter sciöche le mëis dediché ala sensibilisaziun devers dl Alzheimer, vëgnel porchël metü a jí cotan de aziuns y manifestaziuns.
Tres deplü é les porsones atocades da chësta maratia. Aladô dla ...
13 de setember 2026
Na presënza che trasformëia
»Scioriiii« é l’istalaziun che Marco Anvidalfarei y Hannes Pescoller da Badia ti á presenté al publich en sabeda ai 29 d’agost
Tó cosciënza de nosta presënza y dla trasformaziun che i portun tl raiun te chël che i viun é le pinsier cun chël che i dui jogn badioc Marco Anvidalfarei y Hannes Pescoller s'á dé jö tratan la realisaziun de süa istalaziun audiovisiva y imersiva. Tres imajes, sonns y l’interaziun dl vijitadú, cuntera dl svilup de n paisc da munt y dla merscia lasciada dala chersciüda dla popolaziun, n pü’ sciöche i la conesciun te nüsc paisc, olache le svilup é jü tres plü debota por mirit dl turism, che á ...
Tó cosciënza de nosta presënza y dla trasformaziun che i portun tl raiun te chël che i viun é le pinsier cun chël che i dui jogn badioc Marco Anvidalfarei y Hannes Pescoller s'á dé jö tratan la realisaziun de süa istalaziun audiovisiva y imersiva. Tres imajes, sonns y l’interaziun dl vijitadú, cuntera dl svilup de n paisc da munt y dla merscia lasciada dala chersciüda dla popolaziun, n pü’ sciöche i la conesciun te nüsc paisc, olache le svilup é jü tres plü debota por mirit dl turism, che á ...
11 de setember 2026
»Adöm sön tru«, l’aziun nöia a sostëgn dl laur da paur
Por promöie le respet y la convivënza sön i trus da jí a pé tl raiun dl’Alta Badia á la Cooperativa Turistica Alta Badia deboriada al’Uniun di Paurs metü a jí n’aziun de sensibilisaziun
Do la fasa de sperimentaziun, desfirada l’isté dl 2025, é chësc isté piada ia l’aziun cun deplü paurs che á fat para. »Adöm sön tru!« dij le slogan sön la drapamënta tacada fora sön i mesi anuzá dai paurs dl raiun por sensibilisé i ghesć che vá a pé y cun la roda sön i trus de munt. Le travert é scëmpl mo important: recordé ai vijitadus che i trus de munt n’é nia ma na lerch dedicada ales spazirades turistiches y ales ativités dl tëmp lëde, mo trus che vëgn dantadöt anuzá vigni de dai paurs por ...
Do la fasa de sperimentaziun, desfirada l’isté dl 2025, é chësc isté piada ia l’aziun cun deplü paurs che á fat para. »Adöm sön tru!« dij le slogan sön la drapamënta tacada fora sön i mesi anuzá dai paurs dl raiun por sensibilisé i ghesć che vá a pé y cun la roda sön i trus de munt. Le travert é scëmpl mo important: recordé ai vijitadus che i trus de munt n’é nia ma na lerch dedicada ales spazirades turistiches y ales ativités dl tëmp lëde, mo trus che vëgn dantadöt anuzá vigni de dai paurs por ...
10 de setember 2026
60 agn de teater por l’Uniun Teater La Ila
Dan otedé á i mëmbri dl’Uniun Teater La Ila metü a jí na festa por le iubilé de 60 agn d’ativité. Deboriada él gnü carté, mangé y balé
Al é 60 agn ca da canche l’Uniun Teater La Ila é gnüda metüda sö. Plü avisa s’â abiné n pice grup de dezëmber dl 1966 por le pröm iade. Rová adöm ê Edi Crazzolara (presidënt y regist), Robert Comploj (vize-presidënt), Albert Crazzolara (cassir) y Giovanni Valentini (secreter) por mët sö le pröm consëi dl’uniun. N valgügn de chisc â daidé arjigné ca la rapresentaziun de n teater plü lunch cun le titul »Nadé dal ustí« gnü porté sön paladina de scora dl paisc la domënia dan Nadé.
Tröp s’á mudé tl ...
Al é 60 agn ca da canche l’Uniun Teater La Ila é gnüda metüda sö. Plü avisa s’â abiné n pice grup de dezëmber dl 1966 por le pröm iade. Rová adöm ê Edi Crazzolara (presidënt y regist), Robert Comploj (vize-presidënt), Albert Crazzolara (cassir) y Giovanni Valentini (secreter) por mët sö le pröm consëi dl’uniun. N valgügn de chisc â daidé arjigné ca la rapresentaziun de n teater plü lunch cun le titul »Nadé dal ustí« gnü porté sön paladina de scora dl paisc la domënia dan Nadé.
Tröp s’á mudé tl ...
