Gherdeina
04 de otober 2026
Festa dl ulentariat tla pluania de Urtijëi y veles dl cunsëi de pluania
Tl scumenciamënt de setëmber à la pluania de Urtijëi festejà la festa dl ulentariat. Nviei fova duc i ulenteres, grupes y lies che fej n servisc y juda pea tla pluania
Tla pluania de Urtijëi iel cun 45 grupes de ulenteres, na gran varietà y richëza culturela y n bel sëni de fede viva. Tres la festa nes à menà Alexander Stuffer, l ie unì mustrà fotos y prejentà duta la grupes che juda. Daldò fòvel mo zeche da pestlé y da bever per duc.
Cun legrëza possun dì che tla pluania de Urtijëi iel trueps che juda.
Per l Cunsëi de Pluania de Urtijëi, Flavio Goller
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
Tla pluania de Urtijëi iel cun 45 grupes de ulenteres, na gran varietà y richëza culturela y n bel sëni de fede viva. Tres la festa nes à menà Alexander Stuffer, l ie unì mustrà fotos y prejentà duta la grupes che juda. Daldò fòvel mo zeche da pestlé y da bever per duc.
Cun legrëza possun dì che tla pluania de Urtijëi iel trueps che juda.
Per l Cunsëi de Pluania de Urtijëi, Flavio Goller
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
03 de otober 2026
La forza dl'ëiles, per na vita zënza viulënza
Chësc l titul de trëi sëires de sensibilisazion metudes a jì dala GEA deberieda cun de plu lies, nce de Gherdëina. Una na sëira àn nce pità te Sëlva, tla Pitla Sala
Fé mel pòssen a plu manieres: cun la forza fisica, ma l ie nce la viulenza economica, sessuela, psicologica, digitela y n.i. che possa fé mel, che possa fé te na maniera che n'ëila muessa se crì aiut. Suvënz suzédel che l'ëiles ne sà nia ulà via, perchël iel mpurtant rujené de chësta tematica, fé capì che l ie l mesun de pudëi se lascé judé. La Gea lëura tlo adum cun truep partner, sambën la forzes dl orden, la Caritas, l tribunel, la scola, la sanità, ma nce d'utra lies di ciamps plu desfrënc.
...
Fé mel pòssen a plu manieres: cun la forza fisica, ma l ie nce la viulenza economica, sessuela, psicologica, digitela y n.i. che possa fé mel, che possa fé te na maniera che n'ëila muessa se crì aiut. Suvënz suzédel che l'ëiles ne sà nia ulà via, perchël iel mpurtant rujené de chësta tematica, fé capì che l ie l mesun de pudëi se lascé judé. La Gea lëura tlo adum cun truep partner, sambën la forzes dl orden, la Caritas, l tribunel, la scola, la sanità, ma nce d'utra lies di ciamps plu desfrënc.
...
03 de otober 2026
N fil che lieia Gherdëina y l Dom de Minden
Wilhelm Senoner à pudù mëter ora si lëures tl Mindener Dom. Na storia che scumëncia cun na ncëria particulera, che l artist de Gherdëina ova giapà dan trënt'ani
L Mindener Dom tl Nordrhein-Westfalen, ie una dla plu bela dliejes dla prima età gotica. La ie cunesciuda per l Mindener Kreuz, na scultura romanica de bront dl 12ejim secul y per la Tofla d’or. Chësta tofla dl 1420, che fova nchin tl scumenciamënt dl 18ejim secul sun l autere dl dom de Minden, ie una dla testemunianzes plu mpurtantes dl’ert sacra tudëscia y al didancuei iela metuda ora tl Bode-Museum a Berlin.
...
L Mindener Dom tl Nordrhein-Westfalen, ie una dla plu bela dliejes dla prima età gotica. La ie cunesciuda per l Mindener Kreuz, na scultura romanica de bront dl 12ejim secul y per la Tofla d’or. Chësta tofla dl 1420, che fova nchin tl scumenciamënt dl 18ejim secul sun l autere dl dom de Minden, ie una dla testemunianzes plu mpurtantes dl’ert sacra tudëscia y al didancuei iela metuda ora tl Bode-Museum a Berlin.
...
02 de otober 2026
"Levé dala 6 da duman per suné l Böhmischer Traum’"
Na fin dl'ena sa mont per la Mujiga di Jëuni Gherdëina, sal Ramitzler sëura San Piere
Ntëur a 20 jëuni y jëunes de Gherdëina dla scola mesana y elementera, che partësc la pascion per la mujiga, à a mez setëmber vivù na bela fin dl’ena: i à pudù fé mujiga y durmì tl fën.
Per la Mujiga di Jëuni Gherdëina, Nadia Kasslatter
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
Ntëur a 20 jëuni y jëunes de Gherdëina dla scola mesana y elementera, che partësc la pascion per la mujiga, à a mez setëmber vivù na bela fin dl’ena: i à pudù fé mujiga y durmì tl fën.
Per la Mujiga di Jëuni Gherdëina, Nadia Kasslatter
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
02 de otober 2026
Trëi cumpanies su per vies nueves
I trëi alpinisć de Gherdëina Alex Walpoth, Martin Dejori y Titus Prinoth à giapà l recunescimënt "Pelmo d'Oro" dla Provinzia de Belun per si stil de arpizeda y si valores umans
“I Gardenesi”, chëi de Gherdëina, nscila vëni tlamei: Alex Walpoth, Martin Dejori y Titus Prinoth, i trëi arpizadëures de Urtijëi y gran cumpanies da na vita, che ie cunesciui nia mé tlo ncantëur per si atività d’alpinism. Jì a giaurì vies su per parëies ërc, durmì alauta y sté tla mbracatura ëura alalongia, stajan ora nce plu dis, chësta ie si gran pascion. Si fin prinzipel ne ie nia chël de fé n gran retlam de si jites, ma de viver l crëp salvere y de jì a crì na ndesfideda.
Chëst ann ài abù l ...
“I Gardenesi”, chëi de Gherdëina, nscila vëni tlamei: Alex Walpoth, Martin Dejori y Titus Prinoth, i trëi arpizadëures de Urtijëi y gran cumpanies da na vita, che ie cunesciui nia mé tlo ncantëur per si atività d’alpinism. Jì a giaurì vies su per parëies ërc, durmì alauta y sté tla mbracatura ëura alalongia, stajan ora nce plu dis, chësta ie si gran pascion. Si fin prinzipel ne ie nia chël de fé n gran retlam de si jites, ma de viver l crëp salvere y de jì a crì na ndesfideda.
Chëst ann ài abù l ...
01 de otober 2026
N troi, na terassa y n puent nuef
La Lia dl Turism de Sëlva à nvià i zitadins n sada ala giaurida y benediscion dl troi y dla plataforma nueva Sai Uedli. Nia da giut iel te Sëlva stat mo na inaudazion, chëla dl puent dl troi dla rodes "Julian"
N bel tlap de jënt se à abinà n sada ai 26 de setëmber domesdì per inaudé ufizialmënter l troi nuef y la terassa Sai Uedli. Sëura la stazion a val dla furnadoia de Dantercëpies te Sëlva, àn tenì na pitla zeremonia. L ie stat la giaurida dl troi cun l tai dla pinta y dopro nce la benedescion da pert dl digan Ivo Costanzi.
USC
L articul va inant tla edizion nueva de La Usc di Ladins de duman vënderdi ai 2 de utober.
N bel tlap de jënt se à abinà n sada ai 26 de setëmber domesdì per inaudé ufizialmënter l troi nuef y la terassa Sai Uedli. Sëura la stazion a val dla furnadoia de Dantercëpies te Sëlva, àn tenì na pitla zeremonia. L ie stat la giaurida dl troi cun l tai dla pinta y dopro nce la benedescion da pert dl digan Ivo Costanzi.
USC
L articul va inant tla edizion nueva de La Usc di Ladins de duman vënderdi ai 2 de utober.
01 de otober 2026
Nosta la Segra - te Sëlva àn fat festa
N dumënia passeda àn te Sëlva festejà la Segra y n chësta ucajion nce duc chëi che cumplesc chëst ann o à bele cumplì 80 ani. Do la Santa Mëssa iela jita inant sun plaza de Chemun, cun mujiga y na bona marënda
Coche sn. Ivo Costanzi à dit ntan la Santa Mëssa fova la dumënia passeda na dumënia mpurtanta per dut l luech, la festa dla cunsacrazion dla dlieja de n luech sant che nvieia a prië y ulache n possa se urté ."Nce al didancuei iel debujën de prië, de giaurì si cuer per lascé ite Gejù", nscila l pluan de Sëlva.
SPM
L articul va inant tla edizion nueva de La Usc di Ladins de duman vënderdi ai 2 de utober.
Coche sn. Ivo Costanzi à dit ntan la Santa Mëssa fova la dumënia passeda na dumënia mpurtanta per dut l luech, la festa dla cunsacrazion dla dlieja de n luech sant che nvieia a prië y ulache n possa se urté ."Nce al didancuei iel debujën de prië, de giaurì si cuer per lascé ite Gejù", nscila l pluan de Sëlva.
SPM
L articul va inant tla edizion nueva de La Usc di Ladins de duman vënderdi ai 2 de utober.
30 de setember 2026
Uni ann na legrëza a pudëi jì a pië pësc
La Lia Sustëni ala Vita y la lia di pëiapësc à metù a jì n sada ai 19 de setëmber n blòt domesdì ta Pozamanigoni
L'ie na tradizion, la festa di peiapësc cun la Lia Sustëni ala Vita ta Pozamanigoni. Nce chëst ann ti àn pudù fé na gran legrëza a persones cun handicap y a si families
N ie bele ruvei ala 34ejima edizion de chësta blòta festa pra l pitl lech ta Pozamanigoni, nes à fat al savëi l sëurastant dla Lia Sustëni ala Vita Heinz Santifaller, lia che mët a jì de plu ativiteies via per dut l ann.
SPM
L articul ntier tla edizion nueva de La Usc di Ladins de n vënderdi ai 2 de utober.
L'ie na tradizion, la festa di peiapësc cun la Lia Sustëni ala Vita ta Pozamanigoni. Nce chëst ann ti àn pudù fé na gran legrëza a persones cun handicap y a si families
N ie bele ruvei ala 34ejima edizion de chësta blòta festa pra l pitl lech ta Pozamanigoni, nes à fat al savëi l sëurastant dla Lia Sustëni ala Vita Heinz Santifaller, lia che mët a jì de plu ativiteies via per dut l ann.
SPM
L articul ntier tla edizion nueva de La Usc di Ladins de n vënderdi ai 2 de utober.
30 de setember 2026
Cësa di Ladins: firmà l cuntrat de pruietazion
L ambolt de Urtijëi Tobia Moroder y l architet Rudolf Perathoner - coche reprejentant dla grupa de firmes che se à per ntant metù adum - à sotscrit n merdi ai 22 de setëmber l cuntrat de pruietazion per la Cësa di Ladins. N var mpurtant per la cultura ladina
La firma sun l cuntrat de pruietazion ie l resultat de ani de ancuntedes y tratatives. La streda ie stata longia, ma n ie ruvei a n chësc pont de gra ala cunlaurazion danter la Union di Ladins de Gherdëina, patrona dl frabicat, i trëi Chemuns de Gherdëina, l Chemun de Ciastel, la Provinzia de Bulsan y la Region, ma nce de gra al sustëni dl presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher y dl assessëur provinziel ladin Daniel Alfreider.
USC
L articul ntier tla edizion nueva de La Usc di Ladins de n ...
La firma sun l cuntrat de pruietazion ie l resultat de ani de ancuntedes y tratatives. La streda ie stata longia, ma n ie ruvei a n chësc pont de gra ala cunlaurazion danter la Union di Ladins de Gherdëina, patrona dl frabicat, i trëi Chemuns de Gherdëina, l Chemun de Ciastel, la Provinzia de Bulsan y la Region, ma nce de gra al sustëni dl presidënt dla Provinzia Arno Kompatscher y dl assessëur provinziel ladin Daniel Alfreider.
USC
L articul ntier tla edizion nueva de La Usc di Ladins de n ...
30 de setember 2026
N'ena dedicheda ai fans de i Die Ladiner
La ie deventeda na tradizion, l'ena che i Ladiner mët a jì d'autonn te Gherdëina. I dis passei àn pità plu scumenciadives per i fans da duta l 'uropa
La mujiga cunesciuda plucheauter sot al inuem tudësch "Schlager" plej, y chësc dantaldut a persones de na cërta età, avisa nscila ie nce l publich de i Die Ladiner che on urtà te Val d'Ana pra na bona marënda y truepa bona ueia. La drëta ucajion per ti fé n trëi dumandes a Joakin Stuffer, la usc cunesciuda che ti à nce purtà l suzes ala grupa. Dan 24 ani ova scumencià chësta storia de suzes, y la va for mo inant.
SPM
L articul ntier tla edizion nueva de La Usc di Ladins de n vënderdi ai 2 de ...
La mujiga cunesciuda plucheauter sot al inuem tudësch "Schlager" plej, y chësc dantaldut a persones de na cërta età, avisa nscila ie nce l publich de i Die Ladiner che on urtà te Val d'Ana pra na bona marënda y truepa bona ueia. La drëta ucajion per ti fé n trëi dumandes a Joakin Stuffer, la usc cunesciuda che ti à nce purtà l suzes ala grupa. Dan 24 ani ova scumencià chësta storia de suzes, y la va for mo inant.
SPM
L articul ntier tla edizion nueva de La Usc di Ladins de n vënderdi ai 2 de ...
27 de setember 2026
Marcià di pulesc a Urtijëi
Uni prima juebia dl mëns fòvel via per l instà n marcià di pulesc sun plaza de dlieja a Urtijëi. On rujenà cun Rita Faltner che à abù l'idea dl mëter a jì
Bele da n chindesc o n vint ani incà fej Rita Faltner, che ie n pension, gën pea pra i marcëi di pulesc te dut Südtirol. Ëila à n pitl stont cun d’uni sort de roba de segonda man, coche tasces, ciapiei, antlaries, buchei y sambën - n vëija che la ie de Gherdëina - nce chiena de lën. La roba che la vënd giàpela scincheda da cumpanies y parënc, ma for ne pòssela nia ti tò ju dut, davia che la lerch te garasc ie chëla che ie.
Deberieda cun si cumpania Marianna De Michiel, che à la medema pascion, ...
Bele da n chindesc o n vint ani incà fej Rita Faltner, che ie n pension, gën pea pra i marcëi di pulesc te dut Südtirol. Ëila à n pitl stont cun d’uni sort de roba de segonda man, coche tasces, ciapiei, antlaries, buchei y sambën - n vëija che la ie de Gherdëina - nce chiena de lën. La roba che la vënd giàpela scincheda da cumpanies y parënc, ma for ne pòssela nia ti tò ju dut, davia che la lerch te garasc ie chëla che ie.
Deberieda cun si cumpania Marianna De Michiel, che à la medema pascion, ...
27 de setember 2026
90 ani y mo tan da druch
A Urtijëi iel bën 31 persones, 16 ëi y 15 ëiles, nasciudes tl 1936 che cumplësc chëst ann la bela età de novant'ani. Dejenuef de chisc se à ancuntà per festejé deberieda
Na blòta grupa de berbesc y landes, zitadins de Urtijëi restei mo jëuni se à ancuntà nstadì a festejé deberieda si 90 ani.
Ulrica Rabanser
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
Na blòta grupa de berbesc y landes, zitadins de Urtijëi restei mo jëuni se à ancuntà nstadì a festejé deberieda si 90 ani.
Ulrica Rabanser
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
27 de setember 2026
90 ani y mo tan da druch
A Urtijëi iel bën 31 persones, 16 ëi y 15 ëiles, nasciudes tl 1936 che cumplësc chëst ann la bela età de novant'ani. Dejenuef de chisc se à ancuntà per festejé deberieda
Na blòta grupa de berbesc y landes, zitadins de Urtijëi restei mo jëuni se à ancuntà nstadì a festejé deberieda si 90 ani.
Ulrica Rabanser
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
Na blòta grupa de berbesc y landes, zitadins de Urtijëi restei mo jëuni se à ancuntà nstadì a festejé deberieda si 90 ani.
Ulrica Rabanser
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
25 de setember 2026
Da piz a cianton: ert, ert y mo n iede ert
Dal'Enes dl'Ert al Di dla Cultura Ladina: ntan l'enes passedes iel stat truepa giaurides, mostres y scumenciadives d'ert te Gherdëina
L ie stat doi enes cun d’uni sort de manifestazions d’ert, che lies y istituzions de Gjerdëina à metù a jì y pra chëles che trueps à fat pea. Dai 7 ai 20 de setëmber ti à l’Enes dl’Ert pità ai nteressei n prugram rich de mostres, referac, cursc y vijites ai lauratueres di artisć. “On udù che lies y urganisazions à fat pea gën. N sada passeda fòvel pona nce l Di dla Cultura Ladina a Urtijëi, truepa lies y urganisazions à fat pea y à metù a jì velch.
“Lecorc dl daunì”
Na mostra particulera ie stata ...
L ie stat doi enes cun d’uni sort de manifestazions d’ert, che lies y istituzions de Gjerdëina à metù a jì y pra chëles che trueps à fat pea. Dai 7 ai 20 de setëmber ti à l’Enes dl’Ert pità ai nteressei n prugram rich de mostres, referac, cursc y vijites ai lauratueres di artisć. “On udù che lies y urganisazions à fat pea gën. N sada passeda fòvel pona nce l Di dla Cultura Ladina a Urtijëi, truepa lies y urganisazions à fat pea y à metù a jì velch.
“Lecorc dl daunì”
Na mostra particulera ie stata ...
25 de setember 2026
For plu y plu alauta
L'Arpizeda Sportiva Gherdëina à cumplì 25 ani. Tl Zënter Iman a Santa Cristina iel n sada stat na pitla festa
I mutons y la mutans sgravedea gën su per i lëns, i sasc y mpue dlonch mefun ulache la va mpue. Chël ova nce Bruno Walpoth y Flavio Moroder udù da si mutons y nscila se ài mpensà, dan passa 25 ani, de i tò pea tla palestra da Iman a jì a crëp. Tosc do ova i mëndri abù l’ucajion de fé pea pra na garejeda de arpizeda sportiva alalergia a Urtijëi. La ova propi scialdi butà, a pensé che n fova permò jic puec iedesc a se alené, y n ova monce purtà a cësa na vënta.
Nscila se à Bruno y ...
I mutons y la mutans sgravedea gën su per i lëns, i sasc y mpue dlonch mefun ulache la va mpue. Chël ova nce Bruno Walpoth y Flavio Moroder udù da si mutons y nscila se ài mpensà, dan passa 25 ani, de i tò pea tla palestra da Iman a jì a crëp. Tosc do ova i mëndri abù l’ucajion de fé pea pra na garejeda de arpizeda sportiva alalergia a Urtijëi. La ova propi scialdi butà, a pensé che n fova permò jic puec iedesc a se alené, y n ova monce purtà a cësa na vënta.
Nscila se à Bruno y ...
25 de setember 2026
De viers dla garejedes de Copa dl Mond y di mundiei
L'ena passeda à l Saslong Classic Club tenì si senteda generela
La 59ejima edizion dla Saslong Classic de dezëmber y coche n se njënia ca per i Campiunac dl Mond de Schi alpin dl 2031 fova i argumënc zentrei dla senteda generela dl Saslong Classic Club, che ie stata n juebia ai 17 de setëmber. Plu de 50 cumëmbri y reprejentanc dla politica, dl turism, dl sport y dla forzes dl orden fova prejënc pra la senteda te Sëlva.
USC
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
La 59ejima edizion dla Saslong Classic de dezëmber y coche n se njënia ca per i Campiunac dl Mond de Schi alpin dl 2031 fova i argumënc zentrei dla senteda generela dl Saslong Classic Club, che ie stata n juebia ai 17 de setëmber. Plu de 50 cumëmbri y reprejentanc dla politica, dl turism, dl sport y dla forzes dl orden fova prejënc pra la senteda te Sëlva.
USC
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
24 de setember 2026
Na familia da culëures
La Cësa Locia à l'ena passeda festejà si 40 ani. Truepa persones cun dejabilità à tlo abinà na luegia, ulache i vën respetei cun si deficulteies, ma nce prijei per chël che i sà da fé
“La Locia ie per nosc mutons na luegia, ulache n ne ti cëla nia a d’ëi per si deficulteies, ma per chël che i sà da fé, nce sce l ie datrai mé velch da puech”. La paroles de Francesca Trentin, oma de doi mutons Patrick y Luca cun dejabilità, à tucà l cuer de trueps. Les à dat da ntënder tan recunescënc che i genitores ie che l ie a Urtijëi na luegia coche la Locia, ulache si mutons vën cumpaniei di per di cun gran prufesciunalità y cuer.
Propi la Cësa Locia à n mierculdi dl’ena passeda ai 16 de ...
“La Locia ie per nosc mutons na luegia, ulache n ne ti cëla nia a d’ëi per si deficulteies, ma per chël che i sà da fé, nce sce l ie datrai mé velch da puech”. La paroles de Francesca Trentin, oma de doi mutons Patrick y Luca cun dejabilità, à tucà l cuer de trueps. Les à dat da ntënder tan recunescënc che i genitores ie che l ie a Urtijëi na luegia coche la Locia, ulache si mutons vën cumpaniei di per di cun gran prufesciunalità y cuer.
Propi la Cësa Locia à n mierculdi dl’ena passeda ai 16 de ...
23 de setember 2026
Cie suzédel pa chëst ann de scola? Cie puderàn pa inò fé?
Duc à audì dla prutestes di nsenianc y de chël che n ne n'à ntan l ultim ann de scola fat feter degun viages y deguna ativiteies ora de scola. Sibe i sculeies coche nce i genitores se damanda śën coche la jirà inant
Dal'elementera nchin tla scola auta, duc fej gën na jita o vel' pruiet ora de scola. L ann passà ne n'iel, n chël cont, suzedù bel puech, chëst ann pudëssela jì miec. I maestri prutestea inant, n ne s'l à mo nia dl dut fata ora danter cër' nsenianc y Provinzia, ma l semea che te vel' scola ulëssen inò fé ativiteies. On ulù damandé do tla scoles te Gherdëina y tlo ve purtons dant la respostes di y dla diretëures.
SPM
L articul ntier tla edizion nueva de La Usc di Ladins de n vënderdi ai 25 de ...
Dal'elementera nchin tla scola auta, duc fej gën na jita o vel' pruiet ora de scola. L ann passà ne n'iel, n chël cont, suzedù bel puech, chëst ann pudëssela jì miec. I maestri prutestea inant, n ne s'l à mo nia dl dut fata ora danter cër' nsenianc y Provinzia, ma l semea che te vel' scola ulëssen inò fé ativiteies. On ulù damandé do tla scoles te Gherdëina y tlo ve purtons dant la respostes di y dla diretëures.
SPM
L articul ntier tla edizion nueva de La Usc di Ladins de n vënderdi ai 25 de ...
23 de setember 2026
Mudamënt dl plann urbanistich per la zircumvalazion
La trassa dla zircumvalazion de Sëlva ie unida adateda a coche la pruietazion cuncreta s'l damanda
L pruiet dla zircumvalazion de Sëlva fej mo n var inant. Sun pruposta dal assessëur provinziel per l Svilup dl Raion Peter Brunner à la Jonta provinziela nvià via l pruzedimënt ufiziel per mudé l plann urbanistich. L ubietif ie chël de adaté l plann urbanistich al status quo de pruietazion, a coche l pruiet ie unì svilupà plu a puntin tres la cuordinazion dl assessëur provinziel per la Nfrastrutures y la Mubltà Daniel Alfreider.
USC
L articul va inant tla edizion nueva de La Usc di Ladins de n ...
L pruiet dla zircumvalazion de Sëlva fej mo n var inant. Sun pruposta dal assessëur provinziel per l Svilup dl Raion Peter Brunner à la Jonta provinziela nvià via l pruzedimënt ufiziel per mudé l plann urbanistich. L ubietif ie chël de adaté l plann urbanistich al status quo de pruietazion, a coche l pruiet ie unì svilupà plu a puntin tres la cuordinazion dl assessëur provinziel per la Nfrastrutures y la Mubltà Daniel Alfreider.
USC
L articul va inant tla edizion nueva de La Usc di Ladins de n ...
19 de setember 2026
Irene pra l ÖSLAM
Nce na autëura de Gherdëina fova leprò pra l Campiunat dla Austria de Poetry Slam a Klagenfurt
Irene Moroder à cun doi d'autri - Andreas Kofler y Olivia Kaufmann - pudù reprejenté l Südtirol pra chësta manifestazion dai 4 ai 6 de setëmber, ulache l à fat pea i miëur poetry slammer dl'Austria.
Elisabeth Kostner
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
Irene Moroder à cun doi d'autri - Andreas Kofler y Olivia Kaufmann - pudù reprejenté l Südtirol pra chësta manifestazion dai 4 ai 6 de setëmber, ulache l à fat pea i miëur poetry slammer dl'Austria.
Elisabeth Kostner
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.




