- T'es chilò:
- Home
- Valedes
- Gherdeina
Gherdeina
19 de setember 2026
Irene pra l ÖSLAM
Nce na autëura de Gherdëina fova leprò pra l Campiunat dla Austria de Poetry Slam a Klagenfurt
Irene Moroder à cun doi d'autri - Andreas Kofler y Olivia Kaufmann - pudù reprejenté l Südtirol pra chësta manifestazion dai 4 ai 6 de setëmber, ulache l à fat pea i miëur poetry slammer dl'Austria.
Elisabeth Kostner
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
Irene Moroder à cun doi d'autri - Andreas Kofler y Olivia Kaufmann - pudù reprejenté l Südtirol pra chësta manifestazion dai 4 ai 6 de setëmber, ulache l à fat pea i miëur poetry slammer dl'Austria.
Elisabeth Kostner
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
18 de setember 2026
Fusties
Mitei desfrënc y lëures che lascia si sënies: Laurenz Stockner tl Tublà da Nives
N vënderdi ai 11 de setëmber iel stat la giaurida dla mostra "Spuren" de Laurenz Stockner tl Tublà da Nives te Sëlva.
Pra la mostra vëijen coche l artist se à dat ju cun l material, coche l se stramuda y se trasfurmea. Tl zënter iel l cuntenidëur che ël svilupea te na maniera persunela y da nuef ti materiai ram, acel y zinch. Dantaldut l ram "Prettauer" che ël abina y lëura ora lieia pruvenienza, artejanat y tëmp: tla fusties de si lëur iel nscila vijibla na sort de storia y mudamënt dl ...
N vënderdi ai 11 de setëmber iel stat la giaurida dla mostra "Spuren" de Laurenz Stockner tl Tublà da Nives te Sëlva.
Pra la mostra vëijen coche l artist se à dat ju cun l material, coche l se stramuda y se trasfurmea. Tl zënter iel l cuntenidëur che ël svilupea te na maniera persunela y da nuef ti materiai ram, acel y zinch. Dantaldut l ram "Prettauer" che ël abina y lëura ora lieia pruvenienza, artejanat y tëmp: tla fusties de si lëur iel nscila vijibla na sort de storia y mudamënt dl ...
18 de setember 2026
Nce d’instà ie l scioh atif
Ti mënsc da d'instà à vel' un mpue plu dl'aurela y l vën jugà turnoies de scioh
Dai 29 de agost ai 5 de setëmber iel stat i Campiunac taliani dla junëza a Cagliari. Tla categuria sot ai 12 ani tucova Leonard Vozhzhov pra i favoric. Canche n juega per l podest, bàstel puech per tumé ora. Tla otava partida à Leonard ancuntà l favorit dl turnoi, l trentin Tommaso Loberti. Purtruep àl perdù melamënter chësta partida. Ma l fova nce l’unica che ël à messù dé via. Ala fin à i 7 ponc sun 9 “mé” bastà per l otaf plazamënt. Chësta prestazion ti à purtà a Leonard na bela soma de +44 ...
Dai 29 de agost ai 5 de setëmber iel stat i Campiunac taliani dla junëza a Cagliari. Tla categuria sot ai 12 ani tucova Leonard Vozhzhov pra i favoric. Canche n juega per l podest, bàstel puech per tumé ora. Tla otava partida à Leonard ancuntà l favorit dl turnoi, l trentin Tommaso Loberti. Purtruep àl perdù melamënter chësta partida. Ma l fova nce l’unica che ël à messù dé via. Ala fin à i 7 ponc sun 9 “mé” bastà per l otaf plazamënt. Chësta prestazion ti à purtà a Leonard na bela soma de +44 ...
17 de setember 2026
Paradeiser
Tla galaria Vijion a Puntives iel unì giaurì, n sada ai 12 de setëmber, la mostra dal titul "Paradeiser". I cater artisć ti va permez a chësta tematica te manieres desfrëntes. Deberieda prejënti n cheder dla natura viva, cun de plu stratificazions, deletëula y for davierta a mudamënt
La mostra "Paradeiser" che ie unida giaurida tla galaria Vijion ie mpue particulera, nia mé dal titul, ma nce dai cuntenuc artistics. L'opres metudes ora ne se fërma nia pra la pratiches artistiches dl depënjer o de fé scultura, ma ie plucheauter ert de cunzet. Cun materiai desfrënc y assemblajes vëniel a s'al dé opres d'ert dassënn simboliches: "La mostra studieia l cunzet dl paravis coche spersa de pruiezion di dejideresc dl'umanità y l cunfruntea cun la ndesfidedes esistenzieles dl'al ...
La mostra "Paradeiser" che ie unida giaurida tla galaria Vijion ie mpue particulera, nia mé dal titul, ma nce dai cuntenuc artistics. L'opres metudes ora ne se fërma nia pra la pratiches artistiches dl depënjer o de fé scultura, ma ie plucheauter ert de cunzet. Cun materiai desfrënc y assemblajes vëniel a s'al dé opres d'ert dassënn simboliches: "La mostra studieia l cunzet dl paravis coche spersa de pruiezion di dejideresc dl'umanità y l cunfruntea cun la ndesfidedes esistenzieles dl'al ...
17 de setember 2026
Mont de Sëuc: Mo na plea tla cuntreda
La lia tët per la Scunanza dla Natura y dla Cuntreda dl Südtirol à l'ena passeda tëut posizion te n comunicat stampa n cont de na streda nueva che ie unida fata su sun Mont de Sëuc, nia dalonc dal biotop Col da Fil
“Do ani de stritoc de lege, iel unì dat pro y fat mo na streda te n bel raion da mont sun Mont de Sëuc”, scrij la lia tët per la Scunanza dla Natura y dla Cuntreda dl Südtirol te n comunicat stampa ai 4 de setëmber. L va inant nscila: “N valgun usservadëures dla Federazion di ambientalisć dl Südtirol à fat al savëi che ntëur ai dis dla Gran Santa Maria à de gran pachers scumencià a lauré. Tl Chemun de Ciastel, tres prei y palusc rics de d’uni sort de tieres y plantes daujin al biotop de Col da ...
“Do ani de stritoc de lege, iel unì dat pro y fat mo na streda te n bel raion da mont sun Mont de Sëuc”, scrij la lia tët per la Scunanza dla Natura y dla Cuntreda dl Südtirol te n comunicat stampa ai 4 de setëmber. L va inant nscila: “N valgun usservadëures dla Federazion di ambientalisć dl Südtirol à fat al savëi che ntëur ai dis dla Gran Santa Maria à de gran pachers scumencià a lauré. Tl Chemun de Ciastel, tres prei y palusc rics de d’uni sort de tieres y plantes daujin al biotop de Col da ...
15 de setember 2026
349 atlec fej pert dl FC Gherdëina
L'ena passeda àn pra la senteda generela prejentà de plu pruiec y zifres. Nce sce n ie l ann passà ie la prima scuadra inò tumeda ju tla liga provinziela, ie la ueia de lauré inant for unfat granda
L FC Gherdëina possa mustré su 11 scuadres de jëuni, 349 atlec scric ite y 25 che tol pert al prugram de sport tla scola auta ITE. Tla categuries U8 y U12 àn nce scuadres de mutans. L lëur dl club va, coche scrit, inant, cun n cunsëi ulache uniun à si ncëria. Duc à ntan la senteda generela purtà dant si ponc y si atività. Tla bar dl ciamp dal palé tal Taschler à l presidënt Peter Rabanser nce pudù saludé doi reprejentanc dla lega provinziela de juech al palé, Schuster y Wierer; y sëuraprò nce l ...
L FC Gherdëina possa mustré su 11 scuadres de jëuni, 349 atlec scric ite y 25 che tol pert al prugram de sport tla scola auta ITE. Tla categuries U8 y U12 àn nce scuadres de mutans. L lëur dl club va, coche scrit, inant, cun n cunsëi ulache uniun à si ncëria. Duc à ntan la senteda generela purtà dant si ponc y si atività. Tla bar dl ciamp dal palé tal Taschler à l presidënt Peter Rabanser nce pudù saludé doi reprejentanc dla lega provinziela de juech al palé, Schuster y Wierer; y sëuraprò nce l ...
11 de setember 2026
Talënc jëuni y de biei resultac
Ta Mulin da Coi iel stat n Grand Prix de atletica lesiera. I atlec y l’atletes de Gherdëina cie che i:les sà da fé
L se tratova dl sesto Gran Prix de atletica lesiera y l ie unit a s’l dé n dumënia ai 6 de setëmber. Pra n di de bel tëmp se àl abinà bën 160 atlec y atletes de dut Südtirol y l ie unì fat prësciapuech 300 garejedes. Garejé pudova atlec y atletes dla categuries U14, U16 y vel’ garejeda »de curnisc« dla U18. Uni atlet:a pudova fé pea pra trëi garejedes desfrëntes.
De Gherdëina àl fat pea de ndut 10 atlec:tes y à arjont de biei resultac.
I resultac pudëis liejer do te La Usc ...
L se tratova dl sesto Gran Prix de atletica lesiera y l ie unit a s’l dé n dumënia ai 6 de setëmber. Pra n di de bel tëmp se àl abinà bën 160 atlec y atletes de dut Südtirol y l ie unì fat prësciapuech 300 garejedes. Garejé pudova atlec y atletes dla categuries U14, U16 y vel’ garejeda »de curnisc« dla U18. Uni atlet:a pudova fé pea pra trëi garejedes desfrëntes.
De Gherdëina àl fat pea de ndut 10 atlec:tes y à arjont de biei resultac.
I resultac pudëis liejer do te La Usc ...
11 de setember 2026
Garejeda test a Torino
N sada iel stat na garejeda test de jadiné artistich a Torino per pudëi passè tla fascia plu auta
Doi atletes dl’Eisclub Gherdëina, Annasofie De Geest y Elisa De Geest, à fat pea cun l’obietif de arjonjer la fascia »élite« cun l’esecuzion de n saut tripl.
A Annasofie ti iel garatà i sauc, ma nia te na maniera perfeta per pudëi ruvé tla fascia »élite«. Elisa à fat l saut tripl y, cun chësc gran resultat, àla arjont la fascia »élite«.
Dut l articul te La Usc atuela.
Doi atletes dl’Eisclub Gherdëina, Annasofie De Geest y Elisa De Geest, à fat pea cun l’obietif de arjonjer la fascia »élite« cun l’esecuzion de n saut tripl.
A Annasofie ti iel garatà i sauc, ma nia te na maniera perfeta per pudëi ruvé tla fascia »élite«. Elisa à fat l saut tripl y, cun chësc gran resultat, àla arjont la fascia »élite«.
Dut l articul te La Usc atuela.
11 de setember 2026
L ospize sun Jëuf de Frea ie inò
L fova l ann 1896 canche n ova fat su n ospize sun Jëuf de Frea, do che plu persones ova perdù la vita o fova ruvedes te situazions ncrescëules. Na cësa che dassova salvé vites. Do truep ani che chësta frabiga fova stluta, l’àn inò fata su da nuef
Avisa n dumënia passeda, ai 6 de setëmber, àn ulù festejé la giaurida dl ospize sun Jëuf de Frea, na data nia crissa ora a cajo: ne fòvela pa nia stata nscila che ai 6 de setëmber 1896 òven giaurì l prim ospize, dan avisa 130 ani? Y do passa vint ani che chësta cësa fova śën resteda śareda y melciafieda, àn te mé un n ann trat ju l vedl ospize y fat su n nuef, avisa tan grant cun avisa la medema cumpëida de liec. I patrons dla familia Pasti à abinà doi osć de Gherdëina che à ulù tò su la ...
Avisa n dumënia passeda, ai 6 de setëmber, àn ulù festejé la giaurida dl ospize sun Jëuf de Frea, na data nia crissa ora a cajo: ne fòvela pa nia stata nscila che ai 6 de setëmber 1896 òven giaurì l prim ospize, dan avisa 130 ani? Y do passa vint ani che chësta cësa fova śën resteda śareda y melciafieda, àn te mé un n ann trat ju l vedl ospize y fat su n nuef, avisa tan grant cun avisa la medema cumpëida de liec. I patrons dla familia Pasti à abinà doi osć de Gherdëina che à ulù tò su la ...
10 de setember 2026
Doicënt lëures nueves
N mierculdi de chëst'ena iel stat la giaurida dla 32ejima edizion dla Unika tl Zënter dal Tennis a Runcadic. On rujenà cun n valguni di trënta artisć y artistes che mët ora chisc dis si opres d'ert
N drë’ busiamënt fòvel tl scumenciamënt de chëst’ena ora l Zënter dal Tennis a Runcadic. I cumëmbri y la cumëmbres dla Unika ova n gran note a njenië ca dut cant per la 32ejima edizion dla mostra dl’ert “Unika”. Urmei sà bele uniun:a cie che l à da fé, n ie n bel “team”. N se juda un cun l auter y nce sce l ie n gran lëur, iesen for inò boni dla mëter a jì y la ie uni ann n gran avenimënt per Gherdëina.
N mierculdi ai 9 de setëmber fòvela inò tan inant. La Unika à giaurì si portes. De ndut 30 ...
N drë’ busiamënt fòvel tl scumenciamënt de chëst’ena ora l Zënter dal Tennis a Runcadic. I cumëmbri y la cumëmbres dla Unika ova n gran note a njenië ca dut cant per la 32ejima edizion dla mostra dl’ert “Unika”. Urmei sà bele uniun:a cie che l à da fé, n ie n bel “team”. N se juda un cun l auter y nce sce l ie n gran lëur, iesen for inò boni dla mëter a jì y la ie uni ann n gran avenimënt per Gherdëina.
N mierculdi ai 9 de setëmber fòvela inò tan inant. La Unika à giaurì si portes. De ndut 30 ...
10 de setember 2026
Ala lueges danter la rujenedes
N vënderdi dl'ena passeda iel stat tl Tublà da Nives la prejentazion dl liber de poejies "cësa da lat dijes tu" de Nadia Rungger
“Ala lueges danter la rujenedes” à Nadia Rungger dedicà si liber nuef de poejies “cësa da lat dijes tu - milchhaus sagst du”. L ie chëla lerch che nasc danterite, danter l ladin y l tudësch, te chëla che la autëura de Puntives se muev. Tla poejia, che ti lascia a uniun y uniuna la puscibltà de se fé n si pensier, àla abinà na si cësa, na cësa de lat. Na cësa che se muda for inò, che ne n’ie mei medema, coche si poejies: ncuei les sënten nscila, duman inò autramënter. “Nëus ne jon nia plu sciche ...
“Ala lueges danter la rujenedes” à Nadia Rungger dedicà si liber nuef de poejies “cësa da lat dijes tu - milchhaus sagst du”. L ie chëla lerch che nasc danterite, danter l ladin y l tudësch, te chëla che la autëura de Puntives se muev. Tla poejia, che ti lascia a uniun y uniuna la puscibltà de se fé n si pensier, àla abinà na si cësa, na cësa de lat. Na cësa che se muda for inò, che ne n’ie mei medema, coche si poejies: ncuei les sënten nscila, duman inò autramënter. “Nëus ne jon nia plu sciche ...
10 de setember 2026
Benedì i auti nueves y na bela festa
N dumënia ai 6 de setëmber iel inò stat la segra de Runcadic
Pra n bel di da surëdl se à la jënt y la lies de Runcadic inò abinà per festejé la segra de si luech. L Cunsëi de Pluania de Runcadic à urganisà la festa deberieda cun i Destudafuech dl luech. N ucajion de chësta segra à i Destudafuech nce lascé benedì si doi auti nueves.
Daduman à l di scumencià cun na bela santa mëssa à dit l pater Jakob, cianteda iela unida dal Cor de Dlieja de Runcadic.
Dut l articul pudëis liejer tla edizion nueva de La Usc che vën ora n vënderdi ai 11 de setëmber.
Julia ...
Pra n bel di da surëdl se à la jënt y la lies de Runcadic inò abinà per festejé la segra de si luech. L Cunsëi de Pluania de Runcadic à urganisà la festa deberieda cun i Destudafuech dl luech. N ucajion de chësta segra à i Destudafuech nce lascé benedì si doi auti nueves.
Daduman à l di scumencià cun na bela santa mëssa à dit l pater Jakob, cianteda iela unida dal Cor de Dlieja de Runcadic.
Dut l articul pudëis liejer tla edizion nueva de La Usc che vën ora n vënderdi ai 11 de setëmber.
Julia ...
09 de setember 2026
N’ena plëina de mujiga y ventures
La Mujiga de Urtijëi y la Mujiga de Bula à ntujiasmà 26 mutons y mutans a suné deberieda
N’ena alalongia se raidova a Urtijëi y sa Bula dut ntëur ala mujiga - y dantaldut fòvel dut pensà y fat per i musizisć plu jëuni che vën docà. La Mujighes de Urtijëi y de Bula à metù a jì deberieda n’ena da d’instà particulera per mutons y mutans da cin’ a set ani. N ulova ti fé cunëscer ai mëndri l mond dla mujiga y di strumënc a fla, tres juesc y te na maniera criativa. Dantaldut àn cialà de descedé si legrëza per la mujiga y ti mustré che suné ie mo ntan bel sce n l fej deberieda!
Per la ...
N’ena alalongia se raidova a Urtijëi y sa Bula dut ntëur ala mujiga - y dantaldut fòvel dut pensà y fat per i musizisć plu jëuni che vën docà. La Mujighes de Urtijëi y de Bula à metù a jì deberieda n’ena da d’instà particulera per mutons y mutans da cin’ a set ani. N ulova ti fé cunëscer ai mëndri l mond dla mujiga y di strumënc a fla, tres juesc y te na maniera criativa. Dantaldut àn cialà de descedé si legrëza per la mujiga y ti mustré che suné ie mo ntan bel sce n l fej deberieda!
Per la ...
09 de setember 2026
La utia de Ncisles vën fata su da nuef
Sun pruposta dl assessëur Christian Bianchi à la Jonta pruvinziela dat pro l Prugram plann-volumetrich y la prenutazion di scioldi per tré ju y fé su da nuef la utia de Ncisles
La Jonta provinziela à dat pro l prugram plann-volumetrich per tré ju y fé su da nuef la utia de Ncisles. La utia ie unida fata su l ann 1888, dal ann 2010 incà ie de avëi dla Provinzia de Bulsan. »Duc i lëures custerà ntëur ai 10,45 milions de euro. lascerà pro de njenië ca la strutura cun standards moderns n con’ dla segurëza, dla sustenibltà ambientela, dla funziunalità y dla cualità dl’uspitalità«, nscila l assessëur provinziel per la Opres publiches y Valurisazion dl Avëi, Christian ...
La Jonta provinziela à dat pro l prugram plann-volumetrich per tré ju y fé su da nuef la utia de Ncisles. La utia ie unida fata su l ann 1888, dal ann 2010 incà ie de avëi dla Provinzia de Bulsan. »Duc i lëures custerà ntëur ai 10,45 milions de euro. lascerà pro de njenië ca la strutura cun standards moderns n con’ dla segurëza, dla sustenibltà ambientela, dla funziunalità y dla cualità dl’uspitalità«, nscila l assessëur provinziel per la Opres publiches y Valurisazion dl Avëi, Christian ...
04 de setember 2026
"La Prufesciunela" de Gherdëina mët a jì l percurs de cater ani
Dal ann de scola 2026-2027 inant passerà la tlasses de Ziplé y scultura tl lën y Policromatura y decurazion pitorica dla Scola Prufesciunela Per l Artejanat Artistich dal percurs da śën de trëi ani a n percurs de cater ani
Tl comunicat stampa iel scrit: "La dezijion vën ora dal'analisa di dac dl sistem nfurmatif di sculeies y dla sculées "Popcorn", che à lascià udëi coche passa l 80% dla studëntes y di studënc dla Scola prufesciunela fej inant si furmazion nce ntan l cuarto ann, arjunjan nscila l diplom de furmazion prufesciunela.
Sëuraprò à i dac mustrà su na majera sauridanza de jì ite tl mond dl lëur per i sculeies che fina l cuarto ann de furmazion, permez a chëi che fina l percurs ala fin dl terzo ann. L ...
Tl comunicat stampa iel scrit: "La dezijion vën ora dal'analisa di dac dl sistem nfurmatif di sculeies y dla sculées "Popcorn", che à lascià udëi coche passa l 80% dla studëntes y di studënc dla Scola prufesciunela fej inant si furmazion nce ntan l cuarto ann, arjunjan nscila l diplom de furmazion prufesciunela.
Sëuraprò à i dac mustrà su na majera sauridanza de jì ite tl mond dl lëur per i sculeies che fina l cuarto ann de furmazion, permez a chëi che fina l percurs ala fin dl terzo ann. L ...
04 de setember 2026
“La paroles ie sciche munëides che vën da dalonc”
N domesdì de paroles preziëuses, particuleres y da culëur: n sada passeda ai 29 de agost iel tl verzon dla Cësa di Ladins a Urtijëi unì metù a jì l Domesdì leterer
Cun n pitl tacuin ghiel tla man, se à l autëur Marco Dibona sentà pra mëisa sun l palch. Duc ti cialova curiëusc: cie fajeràl pa śën cun chësc tacuin? L à tëut ora n valguna munëides, l rest che l à giapà a jì a se bever zeche te ustaria. Y a ti cialé se àl mpensà: Da ulà unirales’a? Povester da dalonc, sà Idie chi che les à tenides tla man? “Mpue coche chësta munëides ie nce la paroles”, àl dit: “Les vën da mi genitores, da mi nëinesc y aves y nce da plu dalonc, dai romans o mo dant”.
Propi cun ...
Cun n pitl tacuin ghiel tla man, se à l autëur Marco Dibona sentà pra mëisa sun l palch. Duc ti cialova curiëusc: cie fajeràl pa śën cun chësc tacuin? L à tëut ora n valguna munëides, l rest che l à giapà a jì a se bever zeche te ustaria. Y a ti cialé se àl mpensà: Da ulà unirales’a? Povester da dalonc, sà Idie chi che les à tenides tla man? “Mpue coche chësta munëides ie nce la paroles”, àl dit: “Les vën da mi genitores, da mi nëinesc y aves y nce da plu dalonc, dai romans o mo dant”.
Propi cun ...
03 de setember 2026
L tlima se muda y nscila nce nosc crëps
Ai 17 de agost se à destacà sasc da Saslonch y nce da Mëisules: n cajo o iel pa deplù dovia? On audì l espert Herwig Prinoth
Che l vën jù sasc y che l se destaca de plu metri cubich de crëp y berdola ju te valeda iel for bele stat, ma che doi de tei fenomenns suzed propi l medemo di, ie bën velch de stramp y fej pensé do. Aldò de Herwig Prinoth ie chësc nia suzedù per cajo. Sambën suzédel for inò: n doi o trëi iedesc al ann àuden de de tel ntraunides, y davia che duc à for pea n fonin, vëijen nce for videos ti social media, cossa che ne suzedova dan 30 ani mo nia. Iló unìvel ju material y n se n ntendova povester nia ...
Che l vën jù sasc y che l se destaca de plu metri cubich de crëp y berdola ju te valeda iel for bele stat, ma che doi de tei fenomenns suzed propi l medemo di, ie bën velch de stramp y fej pensé do. Aldò de Herwig Prinoth ie chësc nia suzedù per cajo. Sambën suzédel for inò: n doi o trëi iedesc al ann àuden de de tel ntraunides, y davia che duc à for pea n fonin, vëijen nce for videos ti social media, cossa che ne suzedova dan 30 ani mo nia. Iló unìvel ju material y n se n ntendova povester nia ...
01 de setember 2026
N cuatier de vacanzes che ne n'ie nia
Ti ultims dis à i carabiniers dla Cumpanìa de Urtijëi stlut ju na nrescida cun suzes y à dat sëura doi persones - n ël y n'ëila do la rata jëuna de Salerno - ala Procura de Bulsan
I doi ti à fat na fufula a n'ëila da tlo. Chëst'ëila ti cialova a nserzions de imubilies y ulova tò n cuatier a fit per si vacanzes. Chësta doi persones ti à pità n cuatier, ma un, che ne fova nia. L se ëssa tratà de n cuatier de vacanzes tla luegia renumeda de Acciaroli, tla Campania. Bele riesc...
Dut l articul pudëis liejer tla edizion nueva de La Usc di Ladins che vën ora n vënderdi ai 4 de setëmber.
Julia Lardschneider
I doi ti à fat na fufula a n'ëila da tlo. Chëst'ëila ti cialova a nserzions de imubilies y ulova tò n cuatier a fit per si vacanzes. Chësta doi persones ti à pità n cuatier, ma un, che ne fova nia. L se ëssa tratà de n cuatier de vacanzes tla luegia renumeda de Acciaroli, tla Campania. Bele riesc...
Dut l articul pudëis liejer tla edizion nueva de La Usc di Ladins che vën ora n vënderdi ai 4 de setëmber.
Julia Lardschneider
29 de agost 2026
Mujiga y poejia tl Tublà da Nives
N vënderdi ai 21 de agost iel te Sëlva unì metù a jì na sëira de mujiga y poejia cun Matteo Facchin che à sunà l'armonica y Lino Pasquale Cacciapaglia che à liet dant si poejies
N cumerzialist che scrij poejies. Vel’ da de tel ne n’àuden nia suvënz, ma n vëija che poec nen iel de uni sort. Lino Pasquale Cacciapaglia de Maran ie cumerzialist y nsënia economia aziendela. N vënderdi dl’ena passeda àl liet dant tl Tublà da Nives te Sëlva poejies ora de si liber nuef dal titul “Prehiera … Poesie”, publicà tl 2026. Si paroles à ancuntà la cumposizions cunesciudes per armonica, sunedes dal musizist y cumpositëur de Bulsan Matteo Facchin.
Elisabeth Kostner
L articul tla edizion ...
N cumerzialist che scrij poejies. Vel’ da de tel ne n’àuden nia suvënz, ma n vëija che poec nen iel de uni sort. Lino Pasquale Cacciapaglia de Maran ie cumerzialist y nsënia economia aziendela. N vënderdi dl’ena passeda àl liet dant tl Tublà da Nives te Sëlva poejies ora de si liber nuef dal titul “Prehiera … Poesie”, publicà tl 2026. Si paroles à ancuntà la cumposizions cunesciudes per armonica, sunedes dal musizist y cumpositëur de Bulsan Matteo Facchin.
Elisabeth Kostner
L articul tla edizion ...
28 de agost 2026
con.tain #4: na mostra nueva
Tl self dla mostres dla Lia Mostra d’Ert iel da udëi lëures de n coletif artistich de Leipzig
N vënderdi ai 21 de agost iel stat la giaurida dla mostra »con.tain #4« tl Circolo. Da udëi iel i lëures de Clara Pötsch, Katharina Schreiter y Teresa Szepes.
Pra na blòta cumpëida de jënt iel unit a s’l dé chësta giaurida, pra chëla che l coletif de Leipzig ti à da n senificat nuef ai materiai perdui o desmincei – ti dajan na forma nueva y trasfurman te opres d’ert chël che n smachëssa scenó. L pensier do chësta forma de lauré ie propri n pensier de sustenibltà.
Dut l articul pudëis ...
N vënderdi ai 21 de agost iel stat la giaurida dla mostra »con.tain #4« tl Circolo. Da udëi iel i lëures de Clara Pötsch, Katharina Schreiter y Teresa Szepes.
Pra na blòta cumpëida de jënt iel unit a s’l dé chësta giaurida, pra chëla che l coletif de Leipzig ti à da n senificat nuef ai materiai perdui o desmincei – ti dajan na forma nueva y trasfurman te opres d’ert chël che n smachëssa scenó. L pensier do chësta forma de lauré ie propri n pensier de sustenibltà.
Dut l articul pudëis ...
