Gherdeina

media/k2/galleries/13555/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-17_um_17.19.23.jpg
20 de setember 2020

L Simposium sun Ciampinëi à abinà si »lerch«

La cuarta edizion dl Simposium nternaziunel de scultura tl lën, metù a jì dala Lia Mostra d’Ert-Circolo, ie stata sun Ciampinëi dai 24 nchin ai 28 d’agost. Prim pest a n’artista jëuna de Trënt. L prim pest ti ie jit a Thabata Arduini, n’artista jëuna de Trënt, che fej si furmazion scolastica auta y artistica te Gherdëina, ulache la à nce si berstot. Arduini à per l prim pest pudù crì ora danter mile euro y na mostra tla sala dla Lia a Urtijëi tl 2021. L’artista à cris ora la segonda opzion y ...
media/k2/galleries/13554/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-17_um_17.09.39.jpg
19 de setember 2020

»De gra a Waltraud da Piciuel!«

N dumënia ai 6 de setëmber fòvel Segra a Runcadic. La populazion à pudù festejé l 35ejim anuel dla dlieja de Sant Ujep, che ie unida fata su dantaldut per merit de Sn. Johann Tscholl. Na ucajion nce per rengrazië Waltraud da Piciuel, n gran sustëni per Sn. Pluan Johann Tscholl.Deplù tla edizion stampeda di 18 de setëmber.Laura Ciechi Vinatzer FOTO: Waltraud da Piciuel y Sn. Pluan Johann Tscholl.
media/k2/galleries/13553/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-17_um_17.02.53.jpg
18 de setember 2020

I »Statale 66« de »Stracult« de RAI 2 te Gherdëina

Gherdëina ie na valeda che truepa jënt chier ora per passé n valgun dis de vacanzes te nosta cuntreda de marueia, nce truepa jënt cunesciuda dl mond dl ntratenimënt y dla televijion. De agost fòvel te Gherdëina Danilo Bigioni, che sona tla band dla trasmiscion »Stracult« de RAI 2, meneda da Andrea Deloglu.L ie na storia de amor, chëla de Danilo Bigioni y Daniela Pieri: l ie l ann 2019, te Cësa de Chemun de Sëlva, dan al ambolt Roland Demetz; Daniela Pieri ti dij de sci a chël che devënta si ...
media/k2/galleries/13552/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-17_um_16.34.09.jpg
17 de setember 2020

La Lista Ladins dij "Adio!"

Lukas Plancker y Miriam Mussner, i doi cunselieres dla Lista Ladins te Cunsëi de Chemun de Sëlva, ne candidea nia plu. L ie nscila la fin de na storia, do la rata de suzes, scumenceda pra la veles cumeneles dl 1995.La detlarazion dla Lista Ladins Dolomites de SëlvaLukas Plancker y Miriam Mussner: »Cun desplajëi messons cumuniché che la Lista Ladins Dolomites ne se candidea nia per la lites per l Cunsëi de Chemun de Sëlva. La lista ne à nia abinà adum candidac/tes per la veles, n pert per ...
media/k2/galleries/13516/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-16_um_15.54.31.jpg
16 de setember 2020

Cunfin: petizion a Kompatscher

N mierculdi de chëst’ena, ai 16 de setëmber, ti à na delegazion dla grupa "Nosc Cunfin" sëurandat la petizion cun ades trëimile sotscrizions al presidënt dla Jonta provinziela Arno Kompatscher. Tla petizion se damanda chiche à sotscrit che l vënie stravardà i Plans de Cunfi.FOTO:Da man drëta, Arno Kompatscher, Engelbert Mauroner y Martin Moroder, n mierculdi n ucajion dla sëurandata dla petizion n con’ dla scunanza di Plans de Cunfin. 
media/k2/galleries/13509/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-15_um_17.51.10.jpg
15 de setember 2020

Lëuf o sciacal: biesces zaredes sun Stevia

Biesces mortes sun Stevia, zaredes dal lëuf, ma povester nce dal sciacal. D’autra biesces ie restedes n vita, do che les ie unides morses. Les ie vives ma patësc dassënn. La parola al biologh: lëuf o sciacal? Iacun Prugger, biologh, à cumpanià la Usc di Ladins sun Stevia, per jì a ti cialé ala ntraunida dla biesces zaredes. Publicon tlo n valguna reflescions de Prugger n con’ de cie chël che l ie suzedù sun Stevia cun la biesces: L ost Toni Ploner de Stevia miena che l se trate, pra la ...
media/k2/galleries/13504/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-11_um_18.41.16.jpg
13 de setember 2020

I uciei te Plan de Cunfin

Iacun Prugger, ornitologh y presidënt dla Lia di Uciei de Südtirol: »Ti Plans de Cunfin iel, nce aldò de na lista che vel a livel europeich, plu sortes de uciei che ie scialdi sensibli a mudazions dl ambient. La lista ie unida metuda su per stravardé y garantì la gheneda per chisc uciei te raions adatei per la sortes cunscidredes«.Ti Plans de Cunfin viv l pëcalën grisc (Grauspecht, picchio cenerino, Picus canus), l pëcalën fosch (Schwarzspecht, picchio nero, Dryocopus martius), l pëcalën da ...
media/k2/galleries/13503/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-11_um_18.36.36.jpg
12 de setember 2020

Vintedoi ëura a pe su per crëps y montes

Christian Insam y Georg Piazza, i doi atlec di Gherdëina Runners, à abù 22 ëura per fé la plu bela pizes de Gherdëina a pe I doi jëuni à fat chësta trassa: Sasplat, Saslonch, Piz Boé, Gran Cier, Piza de Puez y Sas Rigais: "Savan dessegur che l fossa stat na raida bëndebo’ sfadiëusa, ma fan tramedoi te na cundizion fisica drët bona."Y la ie jita fata.L articul ntier tla edizion stampeda di 11 de setëmber. Manuela PerathonerFOTO: Christian Insam y Georg Piazza.
media/k2/galleries/13502/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-11_um_17.09.12.jpg
11 de setember 2020

Inò n var inant per la Cësa di Ladins

N vënderdi ai 11 de setëmber se àl ancuntà i 14 espunënc di ufizies tecnics che possa prejenté n proiet de mascima per l derturamënt y slargiamënt dla Cësa di Ladins a Urtijëi.I 14 ufizies de architetura possa fé pea pra l cuncors per l proiet de mascima dla Cësa di Ladins. Chësc ie da dé ju nchin a dezëmber de chëst ann. Chiche vënc l cuncors danter i catordesc, giaperà pona la ncëria per l proiet ejecutif, per chël che l sarà mo da purté inant plu mumënc tecnics, ma nce de finanziamënt. L ...
media/k2/galleries/13501/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-10_um_17.22.04.jpg
10 de setember 2020

FC Sëlva: 50 ani de storia

La storia scumëncia tl 1970. N lecort di ani piunieristics tres la recostruzion de Sn. Fonjo Clara, ntlëuta caplan de Sëlva, gran pasciunà de chësc sport y prim presidënt dl FC Sëlva.Seniëur Fonjo (Alfons) Clara fova caplan te Sëlva tl 1970, ntlëuta canche nosc luesc ova mo deplù prevesc che menova la pluanies. Fonjo Clara fova n bon preve, bënulù dala jënt y cun la pascion per l codlapé o juech dala codla. Te n cudejel ova Clara metù per scrit i prim vares dl codlapé te Sëlva y chëi che ova ...
media/k2/galleries/13467/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-09_um_17.11.06.jpg
09 de setember 2020

N agost do la rata frëit

Tëmp y temperatures ntan l mëns de agost, muserei te na luegia a na autëza de 1.595 metri te Sëlva.L mëns de agost ie chëst ann stat mpue’ plu frëit che chël dl ann passà cun 14,56 gradi de mesaria, y nsci cun 0,25 gradi demanco che l ann passà, ma de 1,2 gradi deplù de mesaria che ti carant’ani passei. L di plu frëit éi muserà ai 4 dl mëns cun na mesaria de 8,83 gradi, y na minima dala cater daduman cun 4,5 gradi. L di plu ciaut iel stat ai prim dl mëns cun 19,33 gradi de mesaria, y na mascima ...
media/k2/galleries/13453/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-08_um_23.00.45.jpg
08 de setember 2020

N pitl gran aiut ntan l tëmp covid

Pra la racolta de roba da maië per i pueresc à la grupa Gherdëina per l Perù pudù abiné adum roba da maië y truepa dunfiertes per n fin de bën. La destinazion dla roba da maië y dla dunfiertes La roba da maië che on abinà adum ti dajerons ai plu pueresc danter i plu pueresc, mutons, families y jënt de tëmp de Chimbote, Yanama y Chacas. Cun la dunfiertes puderàn paië la roba da maië a chëi che à l plu debujën. L ti vën cumprà roba da maië ai puere mutons de Chimbote, a families y mutons pueresc ...
media/k2/galleries/13451/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-07_um_19.54.14.jpg
07 de setember 2020

Lëuf o sciacal: biesces zaredes sun Stevia

De ndut iel unì cumpedà, per ntant, 9 biesces mortes, zaredes dal lëuf, ma povester nce dal sciacal. D’autra biesces ie restedes n vita, do che les ie unides morses. Les ie vives ma patësc dassënn. Ntant fòvel bele tan che dut rumà via, n lunesc domesdì ai 7 de setëmber, sun Stevia, l ne fova da udëi belau nët nia. La Usc di Ladins se à ancuntà cun l patron dla utia Toni "Tondl" Ploner, che ova i uedli moi: massa grant ie si liam cun la biesces, iel pu na vita che l se dà ju limpea. N sentimënt ...
media/k2/galleries/13447/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-04_um_19.13.48.jpg
06 de setember 2020

La doi listes de Ciastel

Veles de Chemun: a Ciastel candidéel ënghe ladins, ma mé per l Cunsëi de Chemun, nia per la ncëria da ambolt. La SVP à de ndut 25 candidac/tes, cinch ie ladins: Walter Alfarei, Emilia Piccolruaz, Hubert Mayrhofer, David Rier y Patrick Bergmeister. Candidat ambolt dla SVP ie Andreas Colli. La Lista Zivica "Lista Liedia", cun de ndut 8 candidac/tes, ne à degun candidac/tes ladins; per la ncëria da ambolt cuncurea Christoph Senoner, omonim dl candidat de Santa Cristina. SVP Ciastel Candidat ...
media/k2/galleries/13446/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-04_um_19.06.00.jpg
05 de setember 2020

Urtijëi: trëi listes, doi candidac/tes ambolt

A Urtijëi candidéel trëi listes, la Lista Unica y la SVP nce cun n/a candidat/a ambolt, la Lega zënza n candidat ambolt La Lega à de ndut 3 candidac zënza n candidat ambolt. La SVP à de ndut 18 candidac/tes, Lara Moroder ie la candidata ambolt. La Lista Unica cun de ndut 27 candidac/tes à dancà l ambolt atuel Tobia Moroder che se candidea inò per chësta ncëria. Lega Urtijëi Candidac ambolt: degun. Candidac per l Cunsëi de Chemun: Stefan Kasslatter, Massimo Grossi, Silvia Perin. SVP Urtijëi ...
media/k2/galleries/13445/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-04_um_18.59.03.jpg
04 de setember 2020

»Zënza Unesco y zënza motores se n stajessans duc miec«

L mëinacrëp fedom Marcello Cominetti dij la sia n con’ dl raport danter persona y ambient, cun referimënt dantaldut ala fuera che i motores fej su per la stredes di jëufs dl Sela, che cumporta n desturb per la urëdles ma nce per la lidëza di milesc y milesc che uel se goder la cuntreda, perdrët raion Unesco.Cominetti: »Deguni ne sà cieche l’Unesco uebe scuné, a cie che l uebe ti dé si prutezion, ajache da canche la ti à dat si patruzine ai truep raions dla Dolomites, àl scumencià i ...
media/k2/galleries/13443/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-03_um_17.22.49.jpg
03 de setember 2020

Veles Chemun: Candidatures a Santa Cristina

A Santa Cristina iel trëi candidac/tes ambolt y doi listes La SVP à de ndut 11 candidac/tes sun lista, cun a cë Christoph Senoner candidat ambolt. La Lista Zivica cun de ndut 15 candidac/tes, prejënta doi candidates da ambolt, Birgit Klammer y Monika Zelger. SVP de Santa Cristina Candidat ambolt: Christoph Senoner. Candidates/candidac per l Cunsëi de Chemun: Armin Senoner, Hansi Schenk, Adam Perathoner, Marco Kerschbaumer, Klaus Kaserer, Insam Ulrike, Markus Insam, Charly Comploj, Martin ...
media/k2/galleries/13419/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-02_um_19.50.05.jpg
02 de setember 2020

L’Unika ie giaurida

N mierculdi sëira ai 2 de setëmber iel stat la giaurida dla 26ejima edizion dl'Unika sun l puent de Setil. La muderazion ie unida fata a puntin da Beatrix Unterhofer. La manifestazion ie pona jita inant, per la cumpëida limiteda de nviei ala giaurida, tl Zënter dal Tennis curì a Runcadic, ulache la mostra ie pona devierta per duc da n juebia ai 3 de setëmber nchin a n dumënia ai 6 de setëmber. Unika sciche n puent che fej cumenanza Coche à dit l presidënt Christian Stl Holzknecht. "Per ...
media/k2/galleries/13418/thumbs/Bildschirmfoto_2020-09-02_um_16.41.43.jpg
02 de setember 2020

Veles Chemun: la candidatures te Sëlva

Te Sëlva iel mé un n candidat ambolt, nce sce l candidea doi listes. Una ie la Lista Zivica cun de ndut 20 candidac/tes, cun danca l ambolt atuel Roland Demetz, l’autra ie la SVP, cun de ndut 10 candidac/tes, ma zënza n candidat per la ncëria da ambolt. La Lista Zivica de Sëlva Candidat ambolt: Roland Demetz.Candidates/candidac per l Cunsëi de Chemun: Barbara Demetz Alpino, Nicole Insam Lambolt, Jamie- Lee Pellizzari, Doris Pycha Astor, Caroline Runggaldier, Christine Senoner, Mohamed Majd ...
media/k2/galleries/13399/thumbs/Bildschirmfoto_2020-08-28_um_16.49.35.jpg
29 de agost 2020

Naziunalità: ladina!

Sun la foto udons na curiusità. Na cherta d’identità dl 1927. Pra la naziunalità iel scrit: ladina. Ti on damandà a na secretera de chemun da zacan sce la ëssa mo udù n iede chësta cossa, dla naziunalità ladina sun la cherta d’identità: la nes à respundù de no. La fotografia dla cherta d’identità de Francesco Mersa, mut de Elisabetta Rifesser da Stufan, nes ie unida data da Albert Moroder Sodlieja.Fajon n saut inant a nosc tëmps: tla edizion stampeda di 28 de agost iel da liejer dla cherta ...