I trëi alpinisć Aaron Moroder, Martin Dejori y Alex Walpoth se à arpizà su per sies ciampanii per ruvé ala fin sun Sasplat. Walpoth descrij chësta apizeda sciche na »meludia dl chiet danter pizes salveres«. Ala via sun la Torre Castiglioni ti ons dat inuem »Meludia dl chiet« per sotrissé la mpurtanza de chësc valor suvënz sotvalutà te nosc tëmps moderns, particularmënter tl raion de Cunfin. L inuem »Cresta dl infiern« nes ie tumà ite cialan da Sasplat ju sun la formes stravagantes y fetres di ...

N valguna testemunianzes de chiche ie jit a se lascé fé l test antigenich te Gherdëina iel da liejer tla edizion de La Usc di Ladins di 27 de nuvëmber. Tlo dessot un n ejëmpl de testemunianza de Simon, 50 ani
Ciuldì fajëis’a l test?
Ie rate che l sibe de gran mpurtanza cheducvedeaféltestpercapìla situazion te chëla che son. Savon pu mo for puech de chësc virus, y sce pudon ntant fé cieche l ie mesun, pona iel nce drët che l vënie fat. Sce duc unissa a fé l test, pona assans na situazion scialdi plu saurida da udëi ite, per chël che la va.

Iel pa l pricul che chiche ie negatif fajerà śën cieche l uel?
Nscila ne l’éi mei ududa. Sambën che l possa vester, ma sce la jënt ne uel nia ...

La Lia Mostra d’Ert- Circolo a Urtijëi à metù a jì na vedrina cun mujiga di tëmps passei, per tré su l umor y per Santa Zezilia Tla vedrina dl Circolo – luegia de esprescion de ert y de argumënc atuei – àn metù su n vedl gramofonn y à lascià jì ntan l ultim fin dl’ena mujiga che n scutova su ti ani ‘50 y do. Mirko Insam y Mara Mutschlechner à nsci cris ora n valgun pec de Elvis Presley, Chuck Berry, Gene Vincent, Jerry Lee Lewis, Johnny Cash, Jim Croce, per n nunzië n valguni, che n pudova audì ...

La serie »Vite in Fuga« cun Anna Valle y Claudio Gioè ie unida tëuta su nce y dantaldut a Urtijëi y te Sëlva tl’ansciuda dl 2019. Śën iela da udëi de dumënia y lunesc sun Rai 1.
La prima cater puntates ie bele unides mustredes nstadì, n dumënia ai 22 y lunesc ai 23 de chësc mëns. Per la prima doi sëires iel unì registrà n publich de zirca 4,5 milions de persones. La serie va cun si dodesc puntates de ndut mo inant doi enes alalongia, for de dumënia y lunesc, cun doi puntates per sëira, dala 21:25 inant sun Rai 1.
 

Deplù tla edizion stampeda de chëst'ena de La Usc di Ladins.

Studië coche la batèries se defënd dai virus à purtà a pusciblteies nueves per la medejina y al pest Nobel. La batèries ie la mëndra formes de vita metudes adum da zeles. Les ie nce states la prima formes de vita che ie unides dant sun nosta tiera. Sce paredlon l tëmp da canche l ie nasciù la prima formes de vita sun la tiera, dan passa 3-5 miliardes de ani, cun l tëmp de n nosc ann da 365 dis, pona pudons dì che i microurganisms sciche la batèries se à furmà ti prim dis de jené, la prima ...

Uni ann iel per na Mujiga tlo da nëus urmei tradizion che l vënie fat l Cunzert de Santa Zezilia. L ie l cunzert per la jënt dl luech, de nuvëmber, do che n à tla sajon da d’instà plucheauter sunà per i turisć. L ie na ucajion per sté deberieda, scuté su mujiga y da dedò s’la ciaculé y jì a se bever zeche. Ma chëst ann ne n’iela danz nia stata nscila...La patrona dla mujiga ne n’àn chëst ann nia pudù festejé schiche l se toca. On cuntatà i presidënc dla Mujighes de Sëlva, ...

La derijënta dla Cësa de Paussa de Urtijëi Sabine Rifesser fej n cheder dla situazion tla strutura, cun passa vint amalei de coronavirus, al mumënt. Mpo iel da dì che l ie, ti sies mënsc passei, unì fat n gran lëur da pert di cunlauradëures y respunsabli dla Cësa, sibe per cialé de strënjer ite la malatia tla strutura, che per cialé de ti garantì inant ala jënt de tëmp na vita soziela sun mesura, sambën for tl respet dla mesures de segurëza.Al mumënt iel danz mpo na situazion pesocia, cun 15 ...

La azion di tests antigenics ie stata n suzes te Gherdëina coche perauter nce te dut Südtirol. N à arjont la cumpëida che n sperova y mo scialdi deplù, nsci che n à n cheder bëndebò reél de coche la sta cun la nfezions. Te Gherdëina se àl lascià testé l 78% di nviei a fé l test, l plu te Sëlva cun bën l 84%. Na mesaria scialdi auta nce a cunfront cun i autri luesc de nosta provinzia. Resultà positif ie l 0,25% sun na cumpëida de passa otmile tests, n indesc drët bas y che lascia speré bën. Śën ...

N ucajion dl marcià biologich dla Lia per Natura y Usanzes à la Butëiga dl Mond, la Nëus Jëuni Gherdëina y la Urganisazion per n Mond Rëidl OEW metù a jì na mostra y plu azions n con’ dla bananes. Les vën menedes da dalonc caprò y costa demanco che i mëiles che crësc te nosc raions.La banana ie l frut che vën maià l plu sun l mond, tlo te Südtirol iel i mëiles, ma riesc do vën la bananes. Ntëur 80 de gran berches va uni di ntëur al globus, per mené chisc fruc dai produtëures ai cunsumadëures. ...

La scritëura de Puntives puderà, de gra a si vënta, fé si prima esperienza te na giuria pra la proscima edizion. La premiazion ie unida fata online, a desmustrazion de na cultura che ne muessa nia se fermé dan n virus.Na poejia... »davierta« L argumënt dl cuncors fova l cunzet dl »daviert«, te duta si formes. Per ejëmpl pòssen pensé do al cuntrer de »stlut«, a na persunalità davierta, al muvimënt de giaurì zeche, y n.i.. N à pudù mandé ite sibe poejies che tesć n prosa. Nadia Rungger de ...

Atlec y atletes dl Schi Club Gherdëina ne possa nia se njenië ca sciche scenó per la sajon da d’inviern. L alenamënt ndividuel y a sut ie śën chël che resta. N teoria pòssen nce jì a pudejé da sëui/les, per ejëmpl sun Jëuf de Sela.La presidënta dl SC Gherdëina Lidia Bernardi conta de coche »cialon śën de fé dut l alenamënt a sut. Fajon de tel pitla grupes per duta la disciplines. L trainadëur ie śën praticamënter plu che auter n sustëni, che dà la ndicazions danora y da dedò, dantaldut online.« ...

Son inò senteda pra viere de mi majon y cële ora: l ciel ie brum y l inviern vën bel plan inò te Gherdëina. Dedora ie dut medemo. Coche ove bele scrit d’ansciuda: dedora ie dut medemo, ma dut cant ie mpo mpue’ autramënter. Messon sté a cësa, o almanco tl luech o tla zità te chëla che vivon, nchin che dut sarà passà. Azeté cieche l suzed iusta Dessegur ne n’ie l prim lockdown nia stat saurì, ma l ie passà y nëus duc on abù l mesun de pudëi viver n instà scialdi bel. L ie stat n instà autramënter ...

Te dui cater i chemuns dla valeda vàl inant l lëur che purterà l servisc dl internet aslune tla cëses y ti ufizies de chiche à fat dumanda. La situazion coche la ie ncuei Te duta Gherdëina iel unì y vëniel fat i lëures sun la stredes publiches per la fibra otica, l internet aslune. Ntant iel belau dlonch unì giavà per mëter ju la roles iló ulache l fova unì fat ora. L articul ntier tla edizion stampeda di 20 de nuvëmber.Bruno MarucaFOTO: Duc i privac muessa se cruzië de fé l cunliamënt danter ...

Bele d’ansciuda ons messù viver chësc mumënt defin nia saurì, truepa families se à stentà a mëter sot a un n ciapel la familia, l lëur y la scola. Chëst’ena iela inò unida tan inant. Duta la mutans y duc i mutons dla scolines y scoles à messù sté a cësa y la jiva inò de mëter a jì la didatica a destanza.Hannelore Insam, diretëura dla scolines de Gherdëina y dla Val Badia, ie drët cuntënta de coche la ie jita chëst’ena. »Rengrazie duta la educadëures pedagogiches y dassënn nce i genitores che à ...

Coche l ie udù dant te duta la provinzia, vëniel chësc fin dl'ena fat i tesć aslune nce ti luesc de Gherdëina. Per la frazions ladines de Ciastel vën i tesć fac mé n dumënia. Repurton tlo n curt coche n l'à metuda a jì ti chemuns desferënc.Danora uel i ambolc y reprejentanc de Chemun ti mëter a cuer a duc i zitadins y a duta la zitadines de fé pea, per avëi n miëur cheder dla situazion. Sce n ie boni de abiné ora chiche ie positifs, pòssen i ijulé per tëmp y ëura y schivé nsci che l virus se ...

La ëssa festejà i 90 ani n dumënia ai 15 de nuvëmber. Pazifica ie nasciuda sal Tina tl 1930, muta de anda Trina Lardschneider de Ciampac y de bera Tita Lardschneider de Larciunëi Dessot, coche segonda fia de set fredesc y surans. La nes ie unida a mancë dan trëi ani, l di de Nadel dl 2017. Nëus murion mpue’ cun chëi che mor, ëi se n va da nëus y nëus jon pea, nëus vivon cun ëi y ëi unirà a nes tò. L articul ntier tla edizion di 13 de nuvëmber. Helmut Senoner FOTO: Pazifica Lardschneider ...

Tl stude renumà »Best Ski Resort«, che mesura la sudesfazion di ghesć ti raions da jì cun i schi tla Elpes, ie l raion de Gherdëina y Mont de Sëuc unì tlassificà segondo. I criteres prinzipei per chëi che la jënt chier ora nosc raion ie cinch, l se trata dla categuries de »esperienza tla natura«, »gheneda y recreazion«, »autentizità«, »sté saurì« y »trasport publich«. L articul ntier tla edizion stampeda di 13 de nuvëmber.FOTO: Gherdëina ie n raion scialdi prijà per jì cun i schi.

Bele d’ansciuda ons te nosta zaita, la Usc di Ladins, abù l’ucajion de rujené cun espunënc dl mond dla chiena y dl artejanat artistich de Gherdëina. L Covid ova fermà feter dut, i ferlëigri ne ova nia l mesun de vënder si prudoc ajache la gran pert dla butëighes fova dsaredes. Udon coche la ti va, śën d’autonn, che fossa perdrët la »sajon auta« per chësc setor.La crisa ne n’ ie nia da ascuender, ma coche on pudù audì ne se lascia chëi de Gherdëina nia tò l snait y la ueia de jì inant. La se ...

Senteda de Chemun a Urtijëi: la SVP de Urtijëi à dat ite na dumanda scrita n con’ dla mesures de emergënza per l coronavirus a Urtijëi; cun na mozion se damanda la SVP n sustëni ala lies. Truepa cumiscions vën metudes su da nuef N juebia ai 19 de nuvëmber dala 20.00 iel Cunsëi de Chemun a Urtijëi. Chësc ie l ordenn dl di: 1. Dé pro l verbal dla senteda dl Cunsëi de Chemun di 16.10.2020. 2. Nterugazion di cumëmbri dla grupa de Cunsëi dla SVP n con’ dla mesures de gestion dl’emergënza da ...

Chëst ann piterà la garejedes de Copa dl Mond sun la Saslonch n’esperienza dessegur autramënter, zënza l publich dal vif. Ma mpo: la garejedes dëssa unì fates. L cumité de urganisazion ie tl lëur de mëter a jì chësta 53ejima edizion particulera.L articul ntier tla edizion stampeda di 13 de nuvëmber.FOTO: Dominik "Domme" Paris n azion.