Atualité

media/k2/galleries/29190/thumbs/covid-19-global-economic-crisis_web.jpg
28 de merz 2025

Jí danfora cun le bun ejëmpl?

Comentar de prumaPüc politics coltivëia l’etica, sce ara se trata de sües paghes!
Dan chi diesc agn jô la jënt ciamó te chës plazes a Balsan a protesté cuntra i paiamënc alc y les pensiuns di politics provinziai/regionai, sëgn él ma plü val’ foliet che scrí di aumënc che la politica regionala y provinziala se deliberëia cun püces usc decuntra. I me damani bëgn sce al n’é plü degü­na morala tla politica! Y, olá é pa la jënt che critichëia y protestëia cuntra chësc comportamënt »self-service« che spënn i scioldi dles cutes dla jënt zënza damané zacai? (Comentar de Iaco ...
media/k2/galleries/29200/thumbs/Gome_Neve_pruma_piata.jpg
27 de merz 2025

L grop fascian ‘Gome Neve’ va ti USA!

Gran resultat per i studenc de la Scola ladina de Fascia che à passà la finèla nazionèla de la First Lego League e de jugn i tolarà pèrt al event internazionèl de robotica tel Massachusetts.
L grop de robotica Gome Neve de la Scola Ladina de Fascia l à arjont n resultat de gran valuta en domenia passèda a la finèla nazionèla talièna de la First Lego League, co la calificazion al event internazionèl de robotica First Lego League WPI, che sarà dai 13 ai 15 de jugn a Worchester tel Massachusetts, ti Stac Unii.

La garejèda, te chela che l é stat cernù fora i gropes de joegn che raprejentarà la Tèlia de desferenc evenc mondièi de robotica fora per l’aisciuda che vegn, per la pruma outa ...
media/k2/galleries/122/thumbs/a98e1a540d45b3db6232375288e82cb0.jpg
05 de dezember 2023

Liejede l’edizion nueva!

media/k2/galleries/29179/thumbs/Bildschirmfoto_2025-03-26_um_14.05.06.jpg
26 de merz 2025

Looping tla Dolomites

Tl'ultima enes àn audì de na firma dla Svizra che pieta joi cun i fliegri da viera tres la Dolomites dl Sudtirol. La critiches ne n'à nia mancià, ie pu for plu y plu nce i joleri che jola ite y ora per nosta valedes. Ie pa la situazion mo sot a cuntrol y ciunes ie pa la regules?
Loopings, acrobazies y joi daujin al fonz sun n "jet" da viera tres la Dolomites: nscila vëniel fat retlam sun na plata internet de na firma cun sënta tla Svizra. L vën pità joi tres la Dolomites dl Sudtirol de 30 y 45 menuc per 4.500 a 6.350 €. De chësc iel unì rujenà y bruntlà, l ie nce unì fat na dumanda dai cunselieres dl Cunsëi Provinziel per stlarì sce vel' da de tel ie n regula o no. Nce nëus on purvà a nrescì.

Vëira iel, che fliegri da viera ne vëijen perdrët mo deguni tlo da nëus. Cie ...
media/k2/galleries/29164/thumbs/Heilmann_Premiazion_2008.jpg
26 de merz 2025

Sociazion Heilmann: envers na soluzion

En sabeda ai 29 de mèrz l é en program la radunanza generèla che cognessa serèr su la Sociazion, ceta da beleche 20 egn, e dèr su l patrimonie da durèr per portèr inant la enrescides linguistiches.
L 2025 segna l 35° cedean da canche, del 1990, l Comun de Moena ensema con l Istitut Cultural Ladin, l Comprenjorie ladin de Fascia e l’Università de Bologna, metea su la Sociazion Studies y Enrescides Luigi Heilmann, per onorèr la fegura del linguist da Bologna (1911-1988) sentadin de onor de Moena, che se à dat jù con gran empegn e ejit per l lengaz ladin.

I cater fondadores e autra istituzions, sociazions e aministrazions ladines e privac - en dut na cincantina de sozi - aea tout pèrt ...
media/k2/galleries/29155/thumbs/2021_08_06-Conferenza_stampa_Pian_dei_Fiacconi.jpg
22 de merz 2025

Legambiente: focus su impianc arbandoné e Olimpiades

L nef numer dossier de Legambiente NeveDiversa 2025 ne porta dant na panoramica del turism da d’invern  te la Tèlia con statistiches, intervistes e conscidrazions. Se rejona di efec de l’»industria del schi« ence te la Ladinia.
L report nef de Legambiente NeveDiversa 2025 vegn avert con n retrat del impiant portamont e de la utia, encomai na maracia, sun Pian di Fiacons do la levina vegnuda ju ai 5 de dezember del 2020. »Él possibol aer na mont desvaliva?«, se domana la sociazion ambientalista talièna.

»Sun Marmolèda, tel cher de la Dolomites, pech dalonc da Cortina che sgaliza semper de più per la Olimpiades del 2026 — scrif te l’introduzion al nef numer Vanda Bonardo, responsabola Èlpes Legambiente, e Sebastiano ...
media/k2/galleries/29152/thumbs/hand-placing-ballot-paper-into-ballot-box-green-background_web.jpg
21 de merz 2025

A bot sogü

Comentar de pruma
Tosc él endó lites de comun y por­sones se mët por fortüna a des­posiziun por le consëi de comun y le scagn da capocomun. La motiva­ziun de na candidatöra pó ester desvalia da porsona a porsona, önn o l’atra candidará ince ma deache ara é gnüda damanada por respeté la presënza de trami i sesc söles listes. Val’ zitadin:a atualmonter ombolt:a o co á belo podü fá tai agn passés l’ombolt:a ciafa la gola da podëi sonté ciamó almanco en iade söle scagn dal pröm zitadin, y da­mana ...
media/k2/galleries/29088/thumbs/mans_foliet_web.jpg
14 de merz 2025

Comentar de pruma

Festa dl Pere
En Sant Ujöp, ai 19 de merz, él, altamo tla Talia, le De dl Pere. Nos düc un n pere, mo nia düc ne l’unse dlungia nos, y un o l’ater á bele messü le lascé ia tl ater monn. I pin­siers che i scrî vëgn da fi a pere y da pere a fi – sciöche le mistêr dla vita é –, y sce i respetun la vita, savunse che la vita é scincada, tl bel y tl bort, te teres y tëmps de pêsc y de vera, de bëgnester y de meseria.
N pere é lié fisicamënter y sentimen­tal­mënter a sü mituns y sües mitans, al ti ó bun ...
media/k2/galleries/29062/thumbs/man-3653346_640.jpg
12 de merz 2025

Vegn endrezà i ejames de ladin

Chi che no à amò fat la domana i à temp per la portèr ite enscin ai 10 de oril che vegn.
L é vegnù fora la informazions su la proes de ejam de ladin te Fascia, che vegn endrezé dal Comun General. La presidenta de la Comiscion de ejam, d.ra Evelyn Bortolotti, fèsc a saer che la pruma sescion ordenèra del 2025 de zertament de la cognoscenza del lengaz e de la cultura ladina vegnarà metuda a jir via per l meis de mé. Tel avis vegn recordà che la domanes pel vegnir manèdes ite dut l an e i candidac pel se scriver ite a vigni livel, colun che sie l titol de studie che i à, ma i cogn aer ...
media/k2/galleries/29051/thumbs/Scontrada_Servije_mendranze_Linguistich_CGF.jpg
07 de merz 2025

A Sèn Jan l Servije PAT per ladins, mochegn e zimbres

La dirigenta Elisabetta Sovilla é ruèda con sie staff dut de eles per cognoscer la referentes de la istituzions che laora per l stravardament de lengaz e cultura ladina.
L é n muie de persones che se dèsc ju profescionalmenter per l stravardament del lengaz ladin, e anter chestes la stragran maoranza l é femenes.

Se l à vedù chiaramenter en jebia ai 27 de firé, canche a Sèn Jan l é ruà su dut l staff del Servije mendranzes linguistiches de la Provinzia de Trent, la dirigenta Elisabetta Sovilla e 4 colaboradores.

Te la Ciasa de la Moniaria les se à troà dedant autra 5 eles, la doi redadores de La Usc di Ladins Lucia Gross e Monica Cigolla e la trei colaboradores ...
media/k2/galleries/29056/thumbs/image001.jpg
07 de merz 2025

Les eles ladines protagonistes a Eppan

"Intreciades³ – Ert, letöres de poesies, musiga", per endoman sabeda ai 8 de merz, l Di internazional dla ela, invieia la Lanserhaus a Eppan a n program cultural con les artisties y autoures ladines. L program met man da les 17:00, l’entreda é debant
Tla cornisc dla mostra dles artistes eles ragrupedes tla assoziazion EPL-Ert por i Ladins "Intreciades", organiseda da la Lanserhaus en colaborazion con la Consulta Ladina y Comunanza Ladina a Bulsan, met a jì endoman la curadoura Jahel Beer n program out a la atenzion generala con les artistes dla mostra, les poetes Rut Bernardi y Nadia Rungger, la storica Antonella Tiburzi, la ciantarina Marlene Schuen, con la conduzion dla colaboradoura dla repartizion dla cultura ladina Veronika Lochmann. L ...
media/k2/galleries/29037/thumbs/sideways-female-paper-figure-with-match-8th_web.jpg
07 de merz 2025

A te, che t’es ëra!

Comentar de pruma
»Döt le bun a te, che t’es ëra«, vëgnel dit ai 8 de merz, por le de inter-nazional dl’ëra. Recordé vëgnel en chësc de dal 1911 incá (t’Europa) les scombatüdes por i dërc dles ëres, inviades ia cun la ghiranza da arjunje l’emanzipaziun y l’avalianza danter i sesc. Al é na batalia costanta, che döra ciamó incö y ne somëia nia ciafé na fin; döt chësc por arjunje dërc, che l’ater ses á tres albü.
Al é n’ocajiun por festejé le »ester ëra« y i traverc soziai y politics arjunc cina sëgn, che garantësc ...
media/k2/galleries/29048/thumbs/rendering_nef_ospedel_ciavaleis.jpg
06 de merz 2025

Fascia vel l ospedèl più vejin

L Comun General, i Comuns e l'APT de val, duc adum, à portà dant n document ofizial per domanèr che la localisazion de la neva strutura sanitèra de la valèdes de la Veisc sie anter Pardac e Tieser.
L é sotescrit dal Procurador del Comun General, da duc i ombolc di 6 Comuns de val e dal president de l'Azienda per l Turism de Fascia, l document ofizial che tel chèder del percors de partezipazion per dezider olà fèr su l nef ospedèl de la valèdes de la Veisc i raprejentanc de duta la comunanza de Fascia ge à manà ite a la Provinzia de Trent.

Se tel cors de la trei scontrèdes che la PAT aea endrezà tel meis de firé, dutes trei forin Fiem, per sentir la popolazion, aea abù ousc soraldut l'idea ...
media/k2/galleries/28994/thumbs/stadie_saut_trampolins_Pardac.jpg
05 de merz 2025

Lurieres al stadie del saut per la Olimpiades

Vegnarà fat su n lift e n sistem per fèr neif artifizièla. L finanziament conzedù da la Provinzia de Trent é de passa 42 milions de euro.
Va inant i lurieres per endrezèr la strutures per l gran apuntament sportif de la Olimpiades. En lunesc ai 17 de firé l é stat consegnà l cantier di trampolins del saut de Pardac. L é pervedù de fèr su n nef lift per portèr sunsom atlec, tecnics e giudizi de gara e n nef sistem per fèr neif artifizièla. A la consegna l era prejent l president de la Provinzia de Trent Maurizio Fugatti, l dirigent del Departiment infrastrutures e trasporc Luciano Martorano, l president de la Comunità de Fiem ...
media/k2/galleries/28993/thumbs/Detomas_Gilmozzi_Zelger_bandieres.jpg
04 de merz 2025

I ladins lea Trent e Busan… fora Ciavaleis

Tel dì del lengaz de la mère l é stat sotescrit la cordanza anter la Magnifica Comunità de Fiem, l Comun General de Fascia e la Comunità de Unterland/Überetsch e metù fora la bandieres ladina e del Sudtirol.
Tel dì del lengaz de la mère, en vender ai 21 de firé na bela scomenzadiva é stata metuda a jir fora Ciavaleis, tel bel Palaz de la Magnifica Comunità de Fiem.

Chesta istituzion, che da tempes veiores se cruzia de la gestion de bosć e teritorie ence di paijes de Moena e Trodena, à strent na cordanza con la doi Comunitèdes che tol ite a livel istituzionèl chisc doi paijes, donca l Comun General de Fascia e la Comunità de Unterland/Überetsch. Comunitèdes che é caraterisèdes ence da na ...
media/k2/galleries/29008/thumbs/Cors_Crousc_Checena_online.jpg
02 de merz 2025

Gei a cognoscer la Crousc Checena!

L Comitat de Fascia e Fiem de la Crousc Checena (CRI) met a jir trei scontrèdes per portèr dant sia atività e l cors per neves volontadives.
Anter sia desvaliva ativitèdes l Comitat de la Crousc Checena  de Fascia e Fiem l é do a portèr inant na azion per arvejinèr i joegn e duta la comunanza al Moviment de la CRI. Per chest dai 13 de mèrz ai 18 de oril te la senta de la Crousc Checena de Ciavaleis vegnarà metù a jir n cors con lezions sul prum aiut e doura del defibrilador, sul Derit internazionèl umanitarie e la storia de la CRI e su l’ativitèdes che vegn portà inant e l ruol che pel aer i volontadives, de vigni età dai 14 ...
28 de fauré 2025

Ci morvëia!

Comentar de pruma.Conscidraziuns solidares cun les sorus y i fredesc ladin:es de Fascia y Suramunt
Ai 21 de forá, por caje avisa le De in­ternazional dl lingaz dla uma, sunse jüs te Fascia y Souramunt por incunté rapresentac dles scores, lies y istituziuns por baié de colaboraziun, sinergies y ativités interladines. Y danter ater ince dles desfides por ci che reverda la sconanza de nosc lingaz dla uma. Al m’á fat dër plajëi da sintí l’energia positiva che nes liëia. Mo i mëssi dí che i sun ince romagnü scioché da n fat cultural: les Diozejes de Trënt y Belun ne impormët nia (o ma te na ...
media/k2/galleries/28980/thumbs/Scontrada_Delegazion_BZ_Scola_Fascia.jpg
26 de fauré 2025

N bel confront anter ladins

Na delegazion ladina de la provinzia de Busan à scontrà i esponenc de la Scola e de l’Union di Ladins de Fascia.
L é stat n bel confront anter ladins, chel che enstadì à vedù desche protagonisć Heinrich Videsott, Intendent nef de la Scoles ladines del Súdtirol, André Comploi diretor del Departiment Istruzion e Cultura ladina de la Provinzia de Busan e Carlo Suani, secretèr del vizepresident del Consei regionèl Daniel Alfreider.

La delegazion ladina de la Provinzia de Busan é ruèda te Fascia en vender ai 21 de firé e la é jita a cognoscer i referenc de la Scola Ladina e chi del Consei de l’Union di Ladins ...
media/k2/galleries/28944/thumbs/Screenshot_2025-02-12_alle_21.46.54.jpg
21 de fauré 2025

Ospedèl: ge vel servijes e personal sanitèr

Tel percors partezipatif per la neva strutura sanitèra de la valèdes de la Veisc l é stat rejonà trop de localisazion, ma la jent domana soraldut assistenza, vijites e ejames, davejin e te tempes curc.
Olà fajone su l nef ospedèl de Fiem? L é n gran aparat organisatif, chel che la Provinzia de Trent à metù en pe per portèr inant l percors partezipatif per la neva strutura sanitèra per la valèdes de la Veisc. Na lingia de normes, criteries, studies e valutazions che se pel troèr ence online sul sito de la PAT, e dapò scontrèdes sun desć tematics con aministradores e con esperc de desvalives setores metui a jir anter november e jené, e amò confronc con la jent sul teritorie e la regoeta de ...
media/k2/galleries/28932/thumbs/horizontal-shot-desks-inside-scottish-parliament-building_web.jpg
21 de fauré 2025

Al tira le vënt

Comentar de pruma
Ci nen dí dles tratatives de coaliziun por le govern nü dl’Austria? Che la FPÖ cun l’aspirant a canzelier Her­bert Kickl n’é nia jü ite plü co n tant de compromisc por les nomina­ziuns di ministri cun la ÖVP, mo che tla finada á mostré sides la FPÖ co la ÖVP la dërta müsa, o dit damí: la dërta anima, chëra de sü prinzips – díjiti »valurs«. Sëgn proa la ÖVP danü da mëte sö n govern cun la SPÖ. La coaliziun ess na maioranza tan strënta tl parlamënt, che na stabilité politica tl’Austria ...