03 de auril 2026
N àud inò la craces
Ncuei vënderdi sant ne sona la ciampanes nia. I ministronc de Urtijëi sona la craces dan rëjes
Do la funzion de Juebia Santa iel chiet. Tl luech ne n’àuden nia plu la ciampanes nchin Pasca. A Urtijëi iel la tradizion de suné la craces. I ministronc se anconta sun plaza de dlieja, i se concia su dan rëjes cun de majera y mëndra craces y scumëncia a fé na drëta tiotna. Chësc feji sibe dala dodesc, che nce dala trëi domesdì de ncuei vënderdi sant.
Pasca ie for plu y plu daujin. N se ncunforta bele sun la gran mëssa, n ntënj i ueves y njënia ca la roba da maië che n purterà a benedì - l ...
Do la funzion de Juebia Santa iel chiet. Tl luech ne n’àuden nia plu la ciampanes nchin Pasca. A Urtijëi iel la tradizion de suné la craces. I ministronc se anconta sun plaza de dlieja, i se concia su dan rëjes cun de majera y mëndra craces y scumëncia a fé na drëta tiotna. Chësc feji sibe dala dodesc, che nce dala trëi domesdì de ncuei vënderdi sant.
Pasca ie for plu y plu daujin. N se ncunforta bele sun la gran mëssa, n ntënj i ueves y njënia ca la roba da maië che n purterà a benedì - l ...
03 de auril 2026
»De marz no sion più competitives«
Davide Moser, president di hotelieres de Moena, fèsc n bilanz de la sajon da d’invern a Moena con la Olimpiades e con n meis de mèrz che padesc.
La sajon da d’invern di impianc portamont va a piz con lunesc de Pèsca ma per chel che vèrda i hotie, amancol per la gran pèrt, la se à fenì fora jà coi 20 de mèrz. Na sajon certa, caraterisèda dai gregn evenc sportives de la Olimpiades e Paralimpiades che, se da na man à fat cognoscer te dut l mond nesc teritories, da l’autra i à segnà la sajon turistica per chel che vèrda i numeres, de più te Fiem, ma mingol ence te Fascia e soraldut a Moena, l prum paisc en or su ai lesc di Jeghes. Nos aon ...
La sajon da d’invern di impianc portamont va a piz con lunesc de Pèsca ma per chel che vèrda i hotie, amancol per la gran pèrt, la se à fenì fora jà coi 20 de mèrz. Na sajon certa, caraterisèda dai gregn evenc sportives de la Olimpiades e Paralimpiades che, se da na man à fat cognoscer te dut l mond nesc teritories, da l’autra i à segnà la sajon turistica per chel che vèrda i numeres, de più te Fiem, ma mingol ence te Fascia e soraldut a Moena, l prum paisc en or su ai lesc di Jeghes. Nos aon ...
03 de auril 2026
Eles ladines campiones a Alie
Arianna Putzer e Ingid Riz se à vadagnà de bie titoi ai Campionac taliegn Aspiranti.
Ultima garejèdes de schi ence per la categoria Aspiranti che à dat fora i titoi de campions taliegn e che aea valuta ence per l Gran Premie Tèlia Dicoflor Under 18.
En mèrtesc ai 24 de mèrz a Alie l é stat la proes de libera de eles sun doi manche e chiò la miora de la taliènes l é stat Lavinia Paci (Eserzit) da Madonna de Campiglio ruèda 3^ assoluta ma sul podie l é ence Ingrid Riz del Ski Team Fascia che la é stata bona de vadagnèr trei posizions te la seconda manche e coscita se ...
Ultima garejèdes de schi ence per la categoria Aspiranti che à dat fora i titoi de campions taliegn e che aea valuta ence per l Gran Premie Tèlia Dicoflor Under 18.
En mèrtesc ai 24 de mèrz a Alie l é stat la proes de libera de eles sun doi manche e chiò la miora de la taliènes l é stat Lavinia Paci (Eserzit) da Madonna de Campiglio ruèda 3^ assoluta ma sul podie l é ence Ingrid Riz del Ski Team Fascia che la é stata bona de vadagnèr trei posizions te la seconda manche e coscita se ...
03 de auril 2026
Gran Pest di Jëuni de pudejé
Scialdi de bon plazamënc per i atlec dl Schi Club Gherdëina pra l’ultima garejeda de »Gran Premio Giovanissimi« de n mierculdi ai 25 de merz a Ponte di Legno tla Lombardia
Chëst’ena passeda à n bel tlap de mutons da duta la pertes dla Talia garejà te disciplines desfrëntes: schi alpin, schi nordich, snowboard y short track. Tl pudejé à nosc atlec purtà a cësa bën 3 prim plazamënc. L pudova fé pea atlec nasciui ti ani 2014 nchin 2018 che à garejà tla tecnica liedia sun trasses danter doi y cater chilometri. L ne fova nia propi truepa nëif, purempò fova la trasses drët seletives.
Dut l articul tla edizion atuela de La Usc.
Chëst’ena passeda à n bel tlap de mutons da duta la pertes dla Talia garejà te disciplines desfrëntes: schi alpin, schi nordich, snowboard y short track. Tl pudejé à nosc atlec purtà a cësa bën 3 prim plazamënc. L pudova fé pea atlec nasciui ti ani 2014 nchin 2018 che à garejà tla tecnica liedia sun trasses danter doi y cater chilometri. L ne fova nia propi truepa nëif, purempò fova la trasses drët seletives.
Dut l articul tla edizion atuela de La Usc.
03 de auril 2026
Resistënza, forza, cuordinazion y devertimënt
Cunlaurazion cun la lies sportives dla valeda che fej pert dl pruiet Scola y Sport dl’ITE Raetia
Cun chësc ultim ann de scola, fej nce l Club Nudé Gherdëina coche lia sportiva pert dl pruiet »Scola y Sport« dla scola auta dl ITE Raetia. Davia che l Club ne n’ova chëst ann nia atletes o atlec scric:tes ite te scola, à l Club Nudé pità ala scola
y al’autra lies sportives de purvé ora l sport de nudé. Tl mëns de jené y merz à nscila l pruiet »Scola y Sport« dl ITE Raetia de Urtijëi deberieda cun l Club Nudé Gherdëina pità chësta nuvità ai:la 44 mutons y mutans che fej pert dl pruiet »Scola y ...
Cun chësc ultim ann de scola, fej nce l Club Nudé Gherdëina coche lia sportiva pert dl pruiet »Scola y Sport« dla scola auta dl ITE Raetia. Davia che l Club ne n’ova chëst ann nia atletes o atlec scric:tes ite te scola, à l Club Nudé pità ala scola
y al’autra lies sportives de purvé ora l sport de nudé. Tl mëns de jené y merz à nscila l pruiet »Scola y Sport« dl ITE Raetia de Urtijëi deberieda cun l Club Nudé Gherdëina pità chësta nuvità ai:la 44 mutons y mutans che fej pert dl pruiet »Scola y ...
03 de auril 2026
Carsëma a Lungiarü
Cotan de scolars á tut sö l’invit, edema por edema, da gní te dlijia a perié les Staziuns
La Carsëma toca pro i "tëmps stersc" dl ann liturgich. Caranta dis che nes inviëia ala preparaziun, dantadöt spirituala, por la gran festa de Pasca, la ressoreziun dl Signur. N tëmp che nes inviëia ince da coltivé deplü la oraziun y la reflesciun. Na espresciun liturgica de chësc vers é chëra dles Staziuns, la Via Crucis, olache an meditëia l’ultim tru de Gejú devers le Calvare, da süa condana a mort cina ala mort söla crusc y la palsa tl sepolcher. A Lungiarü él bele tröc agn che Monica Costa ...
La Carsëma toca pro i "tëmps stersc" dl ann liturgich. Caranta dis che nes inviëia ala preparaziun, dantadöt spirituala, por la gran festa de Pasca, la ressoreziun dl Signur. N tëmp che nes inviëia ince da coltivé deplü la oraziun y la reflesciun. Na espresciun liturgica de chësc vers é chëra dles Staziuns, la Via Crucis, olache an meditëia l’ultim tru de Gejú devers le Calvare, da süa condana a mort cina ala mort söla crusc y la palsa tl sepolcher. A Lungiarü él bele tröc agn che Monica Costa ...
03 de auril 2026
Na soluzion per l trafich sun i joufs?
Comentar de pruma
I on audì dles propostes per smendrì l trafich sun l jouf de Frara, che podessa vegnì sperimentedes ciamò via per chest ann.
Al moto foss i comuns de Gherdeina y dla Val Badia bele a una con chestes propostes.
La condizion che al vegne garantì la movibelté sun l jouf per i abitanc dles does valedes y per duc chi che mess passé tres l jouf per rajons profescionales é fondamentala y deplen giustificada.
(de Roland Verra, president dla Union Generela di Ladins ...
I on audì dles propostes per smendrì l trafich sun l jouf de Frara, che podessa vegnì sperimentedes ciamò via per chest ann.
Al moto foss i comuns de Gherdeina y dla Val Badia bele a una con chestes propostes.
La condizion che al vegne garantì la movibelté sun l jouf per i abitanc dles does valedes y per duc chi che mess passé tres l jouf per rajons profescionales é fondamentala y deplen giustificada.
(de Roland Verra, president dla Union Generela di Ladins ...
03 de auril 2026
Chësta edema s’l’unse cuntada cun Marianna Kastlunger, »Nane dal Medo«
Dancà y da na pert
Marianna, poste te presenté en cört ai:les leturs:ries?
I sun Marianna Kastlunger d’Al Plan de Mareo, i á 44 agn y i laori a S.Martin. I á plü inciaries: de un n vers laori da profescionista tl ciamp dla comunicaziun y tl ambit redazional. I sun la dirigënta dl’Uniun di Ladins Val Badia, olache i möii n pü’ düc i fis doía. Por le Museum Ladin Ciastel de Tor me crüzi ince de comunicaziun y organisaziun de evënc culturai. I dui laurs passenëia dër bun adöm: ...
Marianna, poste te presenté en cört ai:les leturs:ries?
I sun Marianna Kastlunger d’Al Plan de Mareo, i á 44 agn y i laori a S.Martin. I á plü inciaries: de un n vers laori da profescionista tl ciamp dla comunicaziun y tl ambit redazional. I sun la dirigënta dl’Uniun di Ladins Val Badia, olache i möii n pü’ düc i fis doía. Por le Museum Ladin Ciastel de Tor me crüzi ince de comunicaziun y organisaziun de evënc culturai. I dui laurs passenëia dër bun adöm: ...
03 de auril 2026
Nutizies dal Aiut Alpin Dolomites
Ai 23 de merz ie l prim ntervënt stat riesc daduman a La Ila, per n’ëila che univa unitant da nescia. Do la prima cures iela unida meneda cun l joler tl spedel de Bulsan.
Ai 24 de merz iel stat n nzidënt sun purtoi sëura la utia Scotoni: n ël fova tumà cun i schi y se à fat scialdi mel al piet. Ël ie unì menà tl spedel de Burnech. Riesc do iesen julei sun Mont de Sëuc, plu avisa pra l lift dai schi »Sonne«, ulache n ël plu de tëmp fova tumà y se ova fat mesamënter mel. Ël ie unì menà tl spedel ...
Ai 24 de merz iel stat n nzidënt sun purtoi sëura la utia Scotoni: n ël fova tumà cun i schi y se à fat scialdi mel al piet. Ël ie unì menà tl spedel de Burnech. Riesc do iesen julei sun Mont de Sëuc, plu avisa pra l lift dai schi »Sonne«, ulache n ël plu de tëmp fova tumà y se ova fat mesamënter mel. Ël ie unì menà tl spedel ...
02 de auril 2026
Le Ju de Frara s’archita
Dan otedé ti á le consëi comunal de Corvara ciaré al proiet por limité le trafich sön le Ju de Frara. Cun 13 mans alzades y 1 na usc contrara á le proiet nü ciafé l’aprovaziun dl Consëi
»I ne podun nia plü perde tëmp sce i orun pié ia cun la fasa de sperimentaziun da d’altonn« á dit le mëmber de Consëi Franz Kostner, tla sentada de consëi desfirada ai 27 de merz te Ciasa de Comun a Corvara. Le trafich söi jus é na tematica cialda. La presciun da pert di ambientalisć y dla popolaziun devënta tres maiú y la lamentanza é oramai sterscia. I provedimënc tuc cina sëgn n’á nia porté al resultat aspeté.
D’otober dl 2025 á i Comuns da Corvara, Sëlva, Santa Cristina, Urtijëi, ...
»I ne podun nia plü perde tëmp sce i orun pié ia cun la fasa de sperimentaziun da d’altonn« á dit le mëmber de Consëi Franz Kostner, tla sentada de consëi desfirada ai 27 de merz te Ciasa de Comun a Corvara. Le trafich söi jus é na tematica cialda. La presciun da pert di ambientalisć y dla popolaziun devënta tres maiú y la lamentanza é oramai sterscia. I provedimënc tuc cina sëgn n’á nia porté al resultat aspeté.
D’otober dl 2025 á i Comuns da Corvara, Sëlva, Santa Cristina, Urtijëi, ...
02 de auril 2026
I migranc, l Piscop, la politica
Ti dis passé à abù gran ressonanza la critica de vèlch esponent politich, anter chisc l conseier ladin Guglielmi, per la paroles del Piscop de Trent. Ma co él stat gestì tel Trentin l azet di migranc?
»I frèdes migranc l é noscia salveza, noscia benediscion. Guai se no i fossa. I ne tegn en pe e nos pisson de i meter ti Cpr, che l é lesc da fèr aric. Frèdes migranc, ve domanon perdonanza«.
Chestes en sostanza la paroles che l Piscop de Trent Lauro Tisi à dit endèna la perdicia te la zelebrazion tel Dom de Trent per la 34^ Dì de orazion e jajun en memoria di miscionaries martires. Paroles en linea con la posizion che don Lauro à semper portà dant, e che va do al messaje cristian de fradaa, ...
»I frèdes migranc l é noscia salveza, noscia benediscion. Guai se no i fossa. I ne tegn en pe e nos pisson de i meter ti Cpr, che l é lesc da fèr aric. Frèdes migranc, ve domanon perdonanza«.
Chestes en sostanza la paroles che l Piscop de Trent Lauro Tisi à dit endèna la perdicia te la zelebrazion tel Dom de Trent per la 34^ Dì de orazion e jajun en memoria di miscionaries martires. Paroles en linea con la posizion che don Lauro à semper portà dant, e che va do al messaje cristian de fradaa, ...
02 de auril 2026
Ganz e Ticcò campions taliegn
Fin de sajon da encornijèr per i doi moenac con tris de medaes: per Giovanni do 2 ores europeans l titol nazionèl e per Caterina n bron e 2 ores nazionèi. Gloria Gabrielli seconda a la Copa Tèlia Rode.
Rua de bie resultac ladins da la Val d'Aosta, olache ti dis passé, a Saint-Barthélemy, se à dejout i Campionac taliegn de paslonch, con doi atlec che à portà a Moena la medaes de or.
La pruma é ruèda ai 27 de mèrz ai assoluc ti 10 km a tecnica ledia, olache a se vadagnèr la venta e la medaa più preziousa l é stat Giovanni Ticcò, clas 2000 de le Fiamme Oro. Do n moment pech positif chest atlet é do a se tor te chesta fin de sajon na bela reventa, e do la medaes de or dai 21 e 22 de mèrz a Santa ...
Rua de bie resultac ladins da la Val d'Aosta, olache ti dis passé, a Saint-Barthélemy, se à dejout i Campionac taliegn de paslonch, con doi atlec che à portà a Moena la medaes de or.
La pruma é ruèda ai 27 de mèrz ai assoluc ti 10 km a tecnica ledia, olache a se vadagnèr la venta e la medaa più preziousa l é stat Giovanni Ticcò, clas 2000 de le Fiamme Oro. Do n moment pech positif chest atlet é do a se tor te chesta fin de sajon na bela reventa, e do la medaes de or dai 21 e 22 de mèrz a Santa ...
02 de auril 2026
Giuani y Peter: 28 iedesc for leprò
La Gardenissima ie urmei tradizion. Peter Perathoner à for fat pea, uni iede da canche n la mët a jì. Giuani Kasslatter ënghe, nia coche atlet, ma coche diretëur dla garejeda y chëst ann per l prim iede coche vize-diretëur tecnich. On ulù mpue s'la ciaculé cun tramedoi
I toca tramedoi bele mpue leprò pra la Gardenissima, la garejeda de slalom lerch plu longia dl mond che vën metuda a jì tan che uni ann dal 1997 incà: Giuani Kasslatter dl Cit y Peter Perathoner da Frëina. Nce chëst’ultima sada, ai 28 de merz, ài fat pea. Giuani Kasslatter coche vize-diretëur de garejeda y Peter Perathoner sun i schi ju per l purtoi cun n drë’ druch, coche uni iede mefun. Ti on perchël damandà coche la ie jita chëst ann y ciuldì che i ne se à ulù arjumé nianca no una na edizion ...
I toca tramedoi bele mpue leprò pra la Gardenissima, la garejeda de slalom lerch plu longia dl mond che vën metuda a jì tan che uni ann dal 1997 incà: Giuani Kasslatter dl Cit y Peter Perathoner da Frëina. Nce chëst’ultima sada, ai 28 de merz, ài fat pea. Giuani Kasslatter coche vize-diretëur de garejeda y Peter Perathoner sun i schi ju per l purtoi cun n drë’ druch, coche uni iede mefun. Ti on perchël damandà coche la ie jita chëst ann y ciuldì che i ne se à ulù arjumé nianca no una na edizion ...
02 de auril 2026
Co la nciaria a Irene Prinoth al Micurá de Rü, peia ndavò via la colaborazion istituzionala nánter i trei Istituc Ladins
Per Fodom, Col e Ampëz l é fondamental podei laoré deberiada col Micurá de Rü e l Majon di Fascegn
Da cánche Irene Prinoth, a metù mán al Istitut Micurá de Rü coche nuova diretora, i trei diretors dei trei Istituc Ladins i s’à bele nconté doi oute. Ncástadì a Sëlva, n Gherdëna, l é sté metù a jì la pruma ncontada a livel operatif, davò che le setemane passade i diretors de Fascia e Fodom ava nconté la colega gherdenera per l prum viade a Sán Martin de Tor. (Denni Dorigo)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Da cánche Irene Prinoth, a metù mán al Istitut Micurá de Rü coche nuova diretora, i trei diretors dei trei Istituc Ladins i s’à bele nconté doi oute. Ncástadì a Sëlva, n Gherdëna, l é sté metù a jì la pruma ncontada a livel operatif, davò che le setemane passade i diretors de Fascia e Fodom ava nconté la colega gherdenera per l prum viade a Sán Martin de Tor. (Denni Dorigo)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
02 de auril 2026
Legrëza cun n floch de nëif
Vint mutons dl repart onco-ematologich pediatrich de Bulsan prutagonisć de n di speziel cun schi, solidarietà y segurëza sun i purtoies
Urmei vëniela bele fat dal 2013 incà, la manifestazion »Fiocco di neve per un sorriso« da pert dla Scola de Schi 2000 deberieda cun sustenidëures publics y privac sun l purtoi »Biancaneve« te Sëlva. L vën nvià mutans y mutons che ie purtruep malei de crëibes. La finamira dl pruiet ie chëla de ti scinché n di autra mënter, per destaché l pensier y se devertì sun la nëif. L se trata de mëndri y mëndres mpue plu zic dal pont de ududa de sanità, de tei:les che fej la terapia o
che ie danter la ...
Urmei vëniela bele fat dal 2013 incà, la manifestazion »Fiocco di neve per un sorriso« da pert dla Scola de Schi 2000 deberieda cun sustenidëures publics y privac sun l purtoi »Biancaneve« te Sëlva. L vën nvià mutans y mutons che ie purtruep malei de crëibes. La finamira dl pruiet ie chëla de ti scinché n di autra mënter, per destaché l pensier y se devertì sun la nëif. L se trata de mëndri y mëndres mpue plu zic dal pont de ududa de sanità, de tei:les che fej la terapia o
che ie danter la ...
01 de auril 2026
I atlec de mendranza sot la bandiera europeèna
A la Olimpiades Milan-Cortina 2026 biot nazionalism. A San Murezzan i dora ence l romanc te la manifestazions sportives.
Te sie editorial su La Usc di Ladins nr 8 dai 27 de firé l President de la Union Generela di Ladins dla Dolomites Roland Verra à metù dant vèlch aspet e no segur positif che à abù te nesc raions da mont la Olimpiades e de chest ne rejona ence la istoria de cheles de Ampez del 1956.
Se te la Olimpiades del 1956 l poder politich talian aea metù sot a druch la jent ampezana, ence do 70 egn se à cognù veder coche l poder politich, economich di potenc, di nazionalismes à metù n esser duta sia ...
Te sie editorial su La Usc di Ladins nr 8 dai 27 de firé l President de la Union Generela di Ladins dla Dolomites Roland Verra à metù dant vèlch aspet e no segur positif che à abù te nesc raions da mont la Olimpiades e de chest ne rejona ence la istoria de cheles de Ampez del 1956.
Se te la Olimpiades del 1956 l poder politich talian aea metù sot a druch la jent ampezana, ence do 70 egn se à cognù veder coche l poder politich, economich di potenc, di nazionalismes à metù n esser duta sia ...
01 de auril 2026
L HCG contra l campion dl ann passà
I Zeller Eisbären ova venciù l'ultima edizion dla Alps Hockey League y fova nce chëst ann for da abiné dancà te tlassifica. Purempò tën l HC Gherdëina pea y à ti prims trëi juesc mustrà che nce chësta scuadra ie da bater
La vënta per cin' goi a nia de n sada passeda ie dessegur stata una dla plu beles. Dan si fans à l HC Gherdëina mustrà n juech zënza fai, zënza lascé pro gran cosses ala scuadra de Zell am See. L ie nce stat l prim iede te chisc playoffs che l Gherdëina à fat cin' goi. N possa dì che n ova l juech tla man y che n se à fat belau plu saurì che ti cherc de finela contra i jugadëures jëuni dl Salzburg. Dovia ne n’àn lascià pro net nia, cun n auter shutout de Claes Endre y i goi de Guimond, doi ...
La vënta per cin' goi a nia de n sada passeda ie dessegur stata una dla plu beles. Dan si fans à l HC Gherdëina mustrà n juech zënza fai, zënza lascé pro gran cosses ala scuadra de Zell am See. L ie nce stat l prim iede te chisc playoffs che l Gherdëina à fat cin' goi. N possa dì che n ova l juech tla man y che n se à fat belau plu saurì che ti cherc de finela contra i jugadëures jëuni dl Salzburg. Dovia ne n’àn lascià pro net nia, cun n auter shutout de Claes Endre y i goi de Guimond, doi ...
01 de auril 2026
Ra Corsa de i anpezane
Dapò che ‘l é pasà i Śoghe, s’à podù core el Palio coi schie da fondo, sul gnee de Son Śuogo, par i nonanta ane che ‘l é pasà da chel 1936. Varentes chi da Śuel, da Alverà e da Ciae. Ra asociazion de i sié Sestiere ra muda presidente e rua Monica Bernardi Agnel
L ea ben da gnee, anche de chel noo, vegnù da poche dis, su ra pista de Son Śuogo, su da ra Tre Crojes, par fei Ra Corsa dei Sestiere, ra vecia gara de schie, par ciapà el Palio. Sto an s’à abù da spetà fin de ousciuda, che da Carnaal no se podea fei nuia, par el paes, che ‘l ea duto ciapà da Olimpiades e Paralimpiades, coscita i ‘l à fato domegna ai 22 de marzo. (MDM)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
L ea ben da gnee, anche de chel noo, vegnù da poche dis, su ra pista de Son Śuogo, su da ra Tre Crojes, par fei Ra Corsa dei Sestiere, ra vecia gara de schie, par ciapà el Palio. Sto an s’à abù da spetà fin de ousciuda, che da Carnaal no se podea fei nuia, par el paes, che ‘l ea duto ciapà da Olimpiades e Paralimpiades, coscita i ‘l à fato domegna ai 22 de marzo. (MDM)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
