01 de agost 2026
Andy Varallo confermà president de Dolomiti Superski
Vizepresident l é stat nominà Daniele Dezulian. Inovazion, colaborazion e investiments te la linees strategiches per l davegnir.
Te sia radunanza generèla de en vender ai 24 de messèl Dolomiti Superski à renovà la encèries del Consei de Aministrazion per i trei egn che vegn. Andy Varallo l é stat confermà president per l terz mandat e apede el desche vizepresident l é stat lità Daniele Dezulian, president de la SITC, che tol l post de Zeno Kastlunger. Confermé ence Siegfried Pichler (per Fiem-Obereggen), Zeno Kastlunger (Plan de Corones), Andreas Schenk (Gherdena-Sousc) e Sandro Lazzari (stat president) desche comembres ...
Te sia radunanza generèla de en vender ai 24 de messèl Dolomiti Superski à renovà la encèries del Consei de Aministrazion per i trei egn che vegn. Andy Varallo l é stat confermà president per l terz mandat e apede el desche vizepresident l é stat lità Daniele Dezulian, president de la SITC, che tol l post de Zeno Kastlunger. Confermé ence Siegfried Pichler (per Fiem-Obereggen), Zeno Kastlunger (Plan de Corones), Andreas Schenk (Gherdena-Sousc) e Sandro Lazzari (stat president) desche comembres ...
01 de agost 2026
Na soluzion? No l é sobito fat
A ogne temporèl te cèsa di sentadins taché tel resservar de Soal rua èga paza. L Comun de Sèn Jan valuta outa per outa che fèr. Mencia na informazion chièra.
La setemèna passèda te Comun de Sèn l é ruà critiches e lamentanzes da man di utenc ciolé ite tel resservar de Soal ajache col temporèl de enstadì l’èga é endò doventèda moron. L Comun à cognù manèr fora na ordenanza che oblighèa a la boir. La fontèna de Soal é pecg fona e bèsta che se meve via l teren che va ite sobito lim e giarel. E do che Vaia se à portà demez l bosch no l é più reijes che tegn e donca l é sorì che la pievia fae l rest. De chesta costion aon rejonà con l ombolt Giulio ...
La setemèna passèda te Comun de Sèn l é ruà critiches e lamentanzes da man di utenc ciolé ite tel resservar de Soal ajache col temporèl de enstadì l’èga é endò doventèda moron. L Comun à cognù manèr fora na ordenanza che oblighèa a la boir. La fontèna de Soal é pecg fona e bèsta che se meve via l teren che va ite sobito lim e giarel. E do che Vaia se à portà demez l bosch no l é più reijes che tegn e donca l é sorì che la pievia fae l rest. De chesta costion aon rejonà con l ombolt Giulio ...
01 de agost 2026
Cunté n’autra storia
Coche la mendranzes conta de sé nstësses y de si daunì. N articul de Xan Aire Hasket ciancià cun l aiut dla nteligënza artifiziela da Sofia Stuflesser
Ulësse cunté de n articul drët nteressant per basch, scrit da Xan Aire Hasket, che me é lascià ciancé dala nteligënza artifiziela.
L autëur tol sot al udlon coche la mendranzes de rujeneda conta de sé nstësses y de si daunì. Truepa rujenedes de mendranza conta al didancuei na cuntia de crisa, y chël ne fej nia bon.
Sofia Stuflesser
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
Ulësse cunté de n articul drët nteressant per basch, scrit da Xan Aire Hasket, che me é lascià ciancé dala nteligënza artifiziela.
L autëur tol sot al udlon coche la mendranzes de rujeneda conta de sé nstësses y de si daunì. Truepa rujenedes de mendranza conta al didancuei na cuntia de crisa, y chël ne fej nia bon.
Sofia Stuflesser
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
01 de agost 2026
Tizes, strinaries y ince val’ bur’ fosch
Le »Bal dles Stries« 2026 pité danü n spetacul demorvëia. Bele domisdé é piada ia la manifestaziun cun ativités por döta la familia y le program musical. Pormez él gnü val’ novité
En sabeda, ai 24 de messé, s’ál desfiré sön i pra de Börz le tradizional »Bal dles Stries«, na manifestaziun dedicada al monn dles liëndes y dantadöt a chëres che cunta dles indünades strinades incër la munt de Pütia. Ince iniann s’á l’uniun jona »Cultura da Munt« cruzié da fá garaté la manifestaziun che é piada ia bele por le domisdé cun l’intratignimënt por les families, pitan naota na pert plü culturala cun n intervënt dla professuria Ulrike Kindl, jon inant cun le spetacul dl bal dles ...
En sabeda, ai 24 de messé, s’ál desfiré sön i pra de Börz le tradizional »Bal dles Stries«, na manifestaziun dedicada al monn dles liëndes y dantadöt a chëres che cunta dles indünades strinades incër la munt de Pütia. Ince iniann s’á l’uniun jona »Cultura da Munt« cruzié da fá garaté la manifestaziun che é piada ia bele por le domisdé cun l’intratignimënt por les families, pitan naota na pert plü culturala cun n intervënt dla professuria Ulrike Kindl, jon inant cun le spetacul dl bal dles ...
01 de agost 2026
Un outro cantier par ra vecia piaza del mercà
Sarà da jaà e fabricà par pi de doi ane, da fei fora ‘na piaza noa par ra śente, desote de ra jeja de San Iaco; zincuanta poste par i automobiles sote tera; outre fabricate. El laoro ‘l é pagà dal goerno talian par ra Olimpiades 2026. I sode che se scode a fità i diarà el sport in Anpezo
Del 2027 podarà daerśe un outro cantier, inze ‘l nosc paes, par un de i laore lasciade da i Śoghe olimpiche e paralimpiche d’inverno Milano Cortina 2026. (MDM)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Del 2027 podarà daerśe un outro cantier, inze ‘l nosc paes, par un de i laore lasciade da i Śoghe olimpiche e paralimpiche d’inverno Milano Cortina 2026. (MDM)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
31 de messel 2026
Mauro Bonvecchio, nef president de la Fisi del Trentin
L é cognosciù te Fascia ajache l é stat responsabol del ofize stampa de la garejèdes de Copa del Mond e de etres evenc sportives. En raprejentanza di atlec l é stat lità te Consei ence l fascian Thomas Bonelli.
L é Mauro Bonvecchio l nef president del Comitat Trentin de la Fisi (Federazion Talièna Sport da d’invern). L é stat lità en vender ai 24 de messèl te la sala Rusconi de palaz Coni de Trent con 4.575 stimes, l 61,17%, e l à passà via coscita l’autra candidata Raffaella Podetti che l’à ciapà 2.571 stimes, l 34,38%. Bonvecchio tol l post de Tiziano Mellarini che lascia l temon do doi mandac a cef de la Federazion trentina. Giornalist, co-titolèr de na agenzia giornalistica, per 30 egn l é stat ...
L é Mauro Bonvecchio l nef president del Comitat Trentin de la Fisi (Federazion Talièna Sport da d’invern). L é stat lità en vender ai 24 de messèl te la sala Rusconi de palaz Coni de Trent con 4.575 stimes, l 61,17%, e l à passà via coscita l’autra candidata Raffaella Podetti che l’à ciapà 2.571 stimes, l 34,38%. Bonvecchio tol l post de Tiziano Mellarini che lascia l temon do doi mandac a cef de la Federazion trentina. Giornalist, co-titolèr de na agenzia giornalistica, per 30 egn l é stat ...
31 de messel 2026
Resunanza
N'ena de ert, mujiga y reflescions cun la giaurida dl atelier nuef de Markus Delago
"Resonance" ie l titul dla scumenciadiva che lieia ert nternaziunela, mujiga y pruspetives defrëntes, mustran tan vif che l barat culturel possa vester.
N sada ai 25 de lugio ëssa dut cant scumencià cun na prima reprejentazion de mujiga, lieda ala mostra de Markus Delago. N ëssa pudù ti scuté su a na performance de FoliTama, na grupa de percuscionisć dl'Africa uzidentela, dl Guinea, ulache Delago ie stat plu mëns alalongia l ann passà.
I musicontri de FoliTama dl Guinea, che ëssa messù fé ...
"Resonance" ie l titul dla scumenciadiva che lieia ert nternaziunela, mujiga y pruspetives defrëntes, mustran tan vif che l barat culturel possa vester.
N sada ai 25 de lugio ëssa dut cant scumencià cun na prima reprejentazion de mujiga, lieda ala mostra de Markus Delago. N ëssa pudù ti scuté su a na performance de FoliTama, na grupa de percuscionisć dl'Africa uzidentela, dl Guinea, ulache Delago ie stat plu mëns alalongia l ann passà.
I musicontri de FoliTama dl Guinea, che ëssa messù fé ...
31 de messel 2026
La pedies de Valentino Rovisi a Cianacei
En ocajion del restaure di depenc su La Montanara l é stat confermà sia paternità al pitor de nonzech da Moena.
»De aost del an passà ne é ruà ite na segnalazion da na paejana che l color de un di depenc scomenzava a se destacar«, ne conta Giovanni Dellantonio, architet de la Sorastanza per i Bens culturèi de Trent. Belimpont l é stat el a ge stèr do ai lurieres de restaure di depenc a fresch su la cèsa La Montanara, te paisc veie de Cianacei, fabricat ló che al scomenz del Nefcent l era la Gasthof Zur Sonne, dapodò doventà Albergo al Sole. »Ensema con na restauradora de la Sorastanza aon fat n soralech ...
»De aost del an passà ne é ruà ite na segnalazion da na paejana che l color de un di depenc scomenzava a se destacar«, ne conta Giovanni Dellantonio, architet de la Sorastanza per i Bens culturèi de Trent. Belimpont l é stat el a ge stèr do ai lurieres de restaure di depenc a fresch su la cèsa La Montanara, te paisc veie de Cianacei, fabricat ló che al scomenz del Nefcent l era la Gasthof Zur Sonne, dapodò doventà Albergo al Sole. »Ensema con na restauradora de la Sorastanza aon fat n soralech ...
31 de messel 2026
La storia de doi chëfri dala lum
.... che ie de bon cumpanies, ma che ne ciafieia ngali nia plu: si lum se destuda ... L ie na storia de amezizia, chëla che Bruni Putzer à scrit y che ie unida prejenteda l'ena passeda tla biblioteca "O. von Wolkenstein" te Sëlva
Bruni, che laurova tla biblioteca, ie unida a mancë l ann passà. Un n si dejidere fova for chël de publiché n liber per mutons. Cun l aiut de si cumpanies ie chësc si sëmi śën unì realtà. N mierculdi ai 22 de lugio iel stat la prejentazion dl liber per tudësch dal titul “Nur mit dir” cun dessënies de Adina Barth.
Elisabeth Kostner
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
Bruni, che laurova tla biblioteca, ie unida a mancë l ann passà. Un n si dejidere fova for chël de publiché n liber per mutons. Cun l aiut de si cumpanies ie chësc si sëmi śën unì realtà. N mierculdi ai 22 de lugio iel stat la prejentazion dl liber per tudësch dal titul “Nur mit dir” cun dessënies de Adina Barth.
Elisabeth Kostner
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
31 de messel 2026
I joufs dles Dolomites daverc a duc i Ladins!
de Roland Verra, president dla Union Generela di Ladins dla Dolomites
La ZTL sun l Jouf de Frara deventa for plu concreta y al se à bele enconté na grupa de laour a chest fin.
L problem é che te chesta grupa ne é nia raprejentés i Ladins de Fascia, Fodom y Anpezo y perchel él l pericul che i Ladins de chestes valedes vegne scluc fora da la zircolazion ledia soura l Jouf de Frara.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
La ZTL sun l Jouf de Frara deventa for plu concreta y al se à bele enconté na grupa de laour a chest fin.
L problem é che te chesta grupa ne é nia raprejentés i Ladins de Fascia, Fodom y Anpezo y perchel él l pericul che i Ladins de chestes valedes vegne scluc fora da la zircolazion ledia soura l Jouf de Frara.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
31 de messel 2026
Nutizies dal Aiut Alpin Dolomites
Ai 22 de lugio ie l prim ntervënt stat sun Secëda, deberieda cun i Judacrëp de Gherdëina, per n’ëila che fova tumeda a jì a pe y se ova ntort na ciavidla. N à lascià ju l dutor y l sucoridëur cun n hovering. Do na terapia contra l mel l’àn trata su te joler cun na binda y ie julei limpea tl spedel de Persenon. Domesdì à l joler cueciun purtà aiut a doi persones sun Col Rodella: n ël fova tumà ju n valgun metri cun l parapënd y se ova fat mel a na sciabla. Ntan che n mediova l pazient, iesen ...
31 de messel 2026
Chesta stemana se l on ciacolada con Elena de Val che la laora nte l’Associazion Turistica Colle Santa Lucia Dolomiti
Dancà y da na pert
Bondì Elena, posto ne contà n frego valch de pi de ti?
Elena de Val Si zerto, volentiera! Mi son Elena De Val, ai 35 agn e vegne da San Tomas.
Da cotant elo che te laore nte l’Associazion Turistica de Col?
Ai metù man de mai del an passà, donca l é puoch pi den an. Zerciave valch da podé laurà a mez l temp e chest l é stà n laor che m’à delongo incuriojì.
Come te ciateto a laurà a Col?
Me ciate pulito! Col l é n pais n frego pi pico da San Tomas, ma se pol dì che la vita e coche che te vive l ...
Bondì Elena, posto ne contà n frego valch de pi de ti?
Elena de Val Si zerto, volentiera! Mi son Elena De Val, ai 35 agn e vegne da San Tomas.
Da cotant elo che te laore nte l’Associazion Turistica de Col?
Ai metù man de mai del an passà, donca l é puoch pi den an. Zerciave valch da podé laurà a mez l temp e chest l é stà n laor che m’à delongo incuriojì.
Come te ciateto a laurà a Col?
Me ciate pulito! Col l é n pais n frego pi pico da San Tomas, ma se pol dì che la vita e coche che te vive l ...
30 de messel 2026
»Dut positif, per l an che vegn cognon valutèr«
L diretor generèl di Gregn Evenc de l'ApT de Fascia Cristoforo Debertol fèsc n bon bilanz del ritiro del Genoa che à portà più jent che i etres egn.
Se à serà su con na gran festa en vender sera ai 24 de messèl te piaz de Sotegrava a Moena e na gran partida en sabeda ai 25 sul ciamp de balon Benatti l ritiro de la squadra del Genoa che te la terza partida da peconc l à parejà 2 a 2 contra l Vicenza.
La squadra del Grifon é stata ai fresc te Fascia dai 16 ai 26 de messèl. »N ritiro dalbon n muie pien, l prum per me, cercenà da scì tenc de sostegnidores« à dit mister Daniele De Rossi tedant a doimile jent te Sotegrava che lo à festejà tel dì ...
Se à serà su con na gran festa en vender sera ai 24 de messèl te piaz de Sotegrava a Moena e na gran partida en sabeda ai 25 sul ciamp de balon Benatti l ritiro de la squadra del Genoa che te la terza partida da peconc l à parejà 2 a 2 contra l Vicenza.
La squadra del Grifon é stata ai fresc te Fascia dai 16 ai 26 de messèl. »N ritiro dalbon n muie pien, l prum per me, cercenà da scì tenc de sostegnidores« à dit mister Daniele De Rossi tedant a doimile jent te Sotegrava che lo à festejà tel dì ...
30 de messel 2026
Marco Odermatt à venciù l Ski Trophy
L atlet dla Svizra à venciù la tlassifica speziela de ponc dla 58ejima Saslong Classic, do che l ie unì prim pra la libra de sprint de dezëmber dl ann passà y segondo sibe tl super-G che tla libra tlassica
N vënderdi ai 23 de lugio iel stat na zelebrazion cun autoriteies de politica y dl Saslong Classic Club sun Jëuf de Sela, ulache l schiadëur dla Svizra Marco Odermatt ie unì premià. Cun de ndut 260 ponc de Copa dl Mond àl giapà na scultura de lën de ël fata tla mesures reéles, cin' mile euro de mont de pest, na vacanza te Gherdëina y na arpizeda meneda sun Saslonch.
Pra la festa tla utia da mont Fienile Monte fòvel dlongia la familia de Odermatt truep ghesć. Danter chisc i ambolc Tobias ...
N vënderdi ai 23 de lugio iel stat na zelebrazion cun autoriteies de politica y dl Saslong Classic Club sun Jëuf de Sela, ulache l schiadëur dla Svizra Marco Odermatt ie unì premià. Cun de ndut 260 ponc de Copa dl Mond àl giapà na scultura de lën de ël fata tla mesures reéles, cin' mile euro de mont de pest, na vacanza te Gherdëina y na arpizeda meneda sun Saslonch.
Pra la festa tla utia da mont Fienile Monte fòvel dlongia la familia de Odermatt truep ghesć. Danter chisc i ambolc Tobias ...
30 de messel 2026
L circo encoloresc i monc e i paijes
I jogolieres de Circensema à endrezà l’otava edizion de Circen Dolomites Festival con spetacoi, musega e acrobazies te duta la val. Te Pra del preve a Soraga anché e doman ence la Escape Caravan.
Se sera su doman, vender ai 31 de messèl, l’otava edizion del Circen Dolomites Festival, la setemèna de evenc de circo che encoloresc de festa e legreza la mont e i paijes de Fascia. Da sabeda passèda ogne dì artisć da dut l mondo i à portà sia èrt anter piazes e paladines naturèles, con gran aprijiament da man del publich e ence del comitat de endrez di jogolieres de Circensema, stolc de portèr dant te so teritorie e per sia jent spetacoi de valuta, bogn de ge dèr luster a la mont, a na vida ...
Se sera su doman, vender ai 31 de messèl, l’otava edizion del Circen Dolomites Festival, la setemèna de evenc de circo che encoloresc de festa e legreza la mont e i paijes de Fascia. Da sabeda passèda ogne dì artisć da dut l mondo i à portà sia èrt anter piazes e paladines naturèles, con gran aprijiament da man del publich e ence del comitat de endrez di jogolieres de Circensema, stolc de portèr dant te so teritorie e per sia jent spetacoi de valuta, bogn de ge dèr luster a la mont, a na vida ...
30 de messel 2026
Badia: Le plann de svilup comunal é sön mësa
Le resultat dl’analisa por le plann de svilup comunal é gnü presenté ala popolaziun ai 15 de messé
Deplü é i comuns tl Tirol dl Süd che é iniann rová a n bun punt cun l’elaboraziun dl »program de svilup comunal« y che s’aoda da podëi defata fá n vare inant. Danter chisc él ince le Comun de Badia che é rové a piz cun le pröm sböz, do avëi stlüt jö les fases de racoiüda de dac y de propostes di zitadins tres workshops.
Ci che le Comun á tla man sëgn é n’analisa raionala sön cater punc desfarënc: contrada, turism, mobilité y le sistem d’insediamënc.
I esperc á porté dant en la sëra ai 15 de messé ...
Deplü é i comuns tl Tirol dl Süd che é iniann rová a n bun punt cun l’elaboraziun dl »program de svilup comunal« y che s’aoda da podëi defata fá n vare inant. Danter chisc él ince le Comun de Badia che é rové a piz cun le pröm sböz, do avëi stlüt jö les fases de racoiüda de dac y de propostes di zitadins tres workshops.
Ci che le Comun á tla man sëgn é n’analisa raionala sön cater punc desfarënc: contrada, turism, mobilité y le sistem d’insediamënc.
I esperc á porté dant en la sëra ai 15 de messé ...
30 de messel 2026
Mumënc tla Dolomites
La biblioteca "Tresl Gruber" de Santa Cristina à metù a jì na mostra de fotografies de Gabriel Demetz
“L ie mumënc particuleres, nia da uni di y che dura mé puech giut. Mumënc, che é ulù fermé te mi fotografies. La fotos ie per mé coche n souvenir de chisc mumënc reres, de chël che é sentì te chël mumënt canche les é fates”, nscila nes spiega Gabriel Demetz l titul dla mostra y nce si fotografies de paesajes y de tieres che ie da udëi tla biblioteca de Santa Cristina. N vënderdi ai 17 de lugio iel stat la giaurida, pra chëla che l à rujenà la cunlauranta dla biblioteca Simone Hofer y Gabriel ...
“L ie mumënc particuleres, nia da uni di y che dura mé puech giut. Mumënc, che é ulù fermé te mi fotografies. La fotos ie per mé coche n souvenir de chisc mumënc reres, de chël che é sentì te chël mumënt canche les é fates”, nscila nes spiega Gabriel Demetz l titul dla mostra y nce si fotografies de paesajes y de tieres che ie da udëi tla biblioteca de Santa Cristina. N vënderdi ai 17 de lugio iel stat la giaurida, pra chëla che l à rujenà la cunlauranta dla biblioteca Simone Hofer y Gabriel ...
30 de messel 2026
Nozes che luje par el paes
Ra festa del Comun de Anpezo par i spose da zincuanta, sesanta e sesantazinche ane: un valor par chesta comunità, par ancuoi e par un doman. Ra noa de un outro luó da podé se ciatà
Ca de nafré in Anpezo sarà un outro luó, agnó che ra śente ra podarà se ciatà, fato soralduto par ra parsones pi inaante co i anes. L é drio a lourà par chesto el comun, aduna co ra so azienda Assp par i servizie a ra parsones. Ca de nafré i dijarà polito, ce e cemodo; se podarae scomenzà col mes de setenbre che vien. (MDM)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Ca de nafré in Anpezo sarà un outro luó, agnó che ra śente ra podarà se ciatà, fato soralduto par ra parsones pi inaante co i anes. L é drio a lourà par chesto el comun, aduna co ra so azienda Assp par i servizie a ra parsones. Ca de nafré i dijarà polito, ce e cemodo; se podarae scomenzà col mes de setenbre che vien. (MDM)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
