26 de mei 2026
Desgrazia tla munt de Pisciadú
Na jona de 23 agn da Zola Predosa dlungia Bologna é rovada fora de tru da gní da Pisciadú jö y é slisorada surajö. Por la jona n’á i socoridus plü podü fá nia
En domënia ai 24 de ma él gnü a s’al dé na burta desgrazia. Döes compagnes jones dal’Emilia Romagna ê jüdes a fá la via ferada de Pisciadú, mo sön le tru da gní zoruch devers dla Val Mesdí s’áres falé tru. La jona Elena Berselli de 23 agn jô danfora, canche ara é slisorada, toman jö por 150 metri. An mina che les jones s’ais falé, ciodiche ares ti jô do a na cherta sön le fonin, che podess les avëi porté demez dala dërta sëmena. Co che ara é spo gnüda a s’al dé, n’él nia meso da dí avisa, ...
En domënia ai 24 de ma él gnü a s’al dé na burta desgrazia. Döes compagnes jones dal’Emilia Romagna ê jüdes a fá la via ferada de Pisciadú, mo sön le tru da gní zoruch devers dla Val Mesdí s’áres falé tru. La jona Elena Berselli de 23 agn jô danfora, canche ara é slisorada, toman jö por 150 metri. An mina che les jones s’ais falé, ciodiche ares ti jô do a na cherta sön le fonin, che podess les avëi porté demez dala dërta sëmena. Co che ara é spo gnüda a s’al dé, n’él nia meso da dí avisa, ...
26 de mei 2026
L é stat orì i prumes impianc portamont
Con la fin de mé se pel jir con la forenadoa sun Ciampedie olache vegn inaugurà n nef troi per i bec leà a la lejendes. Sun Ciampac la é vertia la via ferèda de Crepa Neigra.
Chisc dis taca jà a se sciudèr ite i motores de vèlch impiant portamont. Do la forenadoa de Sas Pordoi, averta jà ai 14 de mé, en sabeda ai 23 l é stat orì la cabinovia de Neva-Malga Frommer e la forenadoa de Tires che porta i ghesć jai piesc del Ciadenac e del Latemar, per n lonch istà fin al prum de november. Ai 30 de mé pontarà via endodanef ence la sentadoes de König Laurin 1 e 2, la Tschein e chela de Paolina e da Vich la forenadoa de Ciampedie.
Podede lejer dut su La Usc dai 22 de mé da ...
Chisc dis taca jà a se sciudèr ite i motores de vèlch impiant portamont. Do la forenadoa de Sas Pordoi, averta jà ai 14 de mé, en sabeda ai 23 l é stat orì la cabinovia de Neva-Malga Frommer e la forenadoa de Tires che porta i ghesć jai piesc del Ciadenac e del Latemar, per n lonch istà fin al prum de november. Ai 30 de mé pontarà via endodanef ence la sentadoes de König Laurin 1 e 2, la Tschein e chela de Paolina e da Vich la forenadoa de Ciampedie.
Podede lejer dut su La Usc dai 22 de mé da ...
26 de mei 2026
Frena cor da sol per l cuinto mandat da Capocomun
Tomada l’ipoteji de na seconda lista l aversciar sarà l quorum
Svilup del Jou del Giau, lift de colegament ntra l comprenjor del Ciuita e Cortina, giourida de le Miniere del Fursil, nuof zenter servisc, referendum e competament de la viabilité comunala. Chisc i gragn empegn e le ndesfide che speta l ricandidé Capocomun Paolo Frena e sua lista »Auna per Col«. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
Svilup del Jou del Giau, lift de colegament ntra l comprenjor del Ciuita e Cortina, giourida de le Miniere del Fursil, nuof zenter servisc, referendum e competament de la viabilité comunala. Chisc i gragn empegn e le ndesfide che speta l ricandidé Capocomun Paolo Frena e sua lista »Auna per Col«. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
25 de mei 2026
Cresc l bosch Monti Pallidi
La sociazion à endrezà la Festa di Albres sun Penìa de Moena olache l é stat metù ju 100 neves piantins.
No demò sport ma ence cultura ambientala. L é chel che caraterisea la sociazion sportiva Monti Pallidi che en domenia ai 9 de mé à endrezà l prum ‘Wild Kids Day - Festa di Albres’, n event del Projet Monti Pallidi per l sostegn e la cura del teritorie. Na cincantina de bec e beze con si genitores se à troà da doman ló dal piazal del Oratorie per jir fin sun Penia, chi a pe e chi coi pulmins, olache ogneun à metù ju n picol alber. En dut l é stat metù ju 100 neves piantins che didarà a crear l ...
No demò sport ma ence cultura ambientala. L é chel che caraterisea la sociazion sportiva Monti Pallidi che en domenia ai 9 de mé à endrezà l prum ‘Wild Kids Day - Festa di Albres’, n event del Projet Monti Pallidi per l sostegn e la cura del teritorie. Na cincantina de bec e beze con si genitores se à troà da doman ló dal piazal del Oratorie per jir fin sun Penia, chi a pe e chi coi pulmins, olache ogneun à metù ju n picol alber. En dut l é stat metù ju 100 neves piantins che didarà a crear l ...
25 de mei 2026
Chi maestre che ciaton inze ‘l bosco
Ra Riserva de ra caza de Anpezo r’à menà i scolare a inparà algo depì de ra natura, su ra nostra crodes. Un doman ste śoen i podarà vive depì e meo el so paes
A scora de natura, inze ‘l bosco, aduna con parsones che conosce polito i luoghe, ra besties, ra piantes, śente che vive dute i dis inze ‘l anbiente. I scolare de ra doa cuartes, de ra scora popolares Duca d’Aosta in Anpezo, aduna co ra so maestres, i à podù vive duto chesto, ‘na bonora, par ‘na scora outramente da chera che i é uśade.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
A scora de natura, inze ‘l bosco, aduna con parsones che conosce polito i luoghe, ra besties, ra piantes, śente che vive dute i dis inze ‘l anbiente. I scolare de ra doa cuartes, de ra scora popolares Duca d’Aosta in Anpezo, aduna co ra so maestres, i à podù vive duto chesto, ‘na bonora, par ‘na scora outramente da chera che i é uśade.
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
25 de mei 2026
Massa azidenc sun strèda
L empegn de Transdolomites sul tem de la mobilità e del turism sostegnibol tol ite ence l’atenzion a la segureza sun strèda e più en generèl al ‘cost sozièl de la mobilità’. L’Agenzia Ansa ai 24 de mèrz del 2026 à scrit che te la UE i morc sun strèda del 2025 é smendré del 3%, te la Tèlia del 4%. (Massimo Girardi, president de Transdolomites, Sèn Jan)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
24 de mei 2026
Beleche 50 egn da capogrop
Fiorenzo Ghetta ge à passà l temon del grop ADVSP de Vich a Aldo Rasom.
Per beleche 50 egn l à vidà l grop de donatores de sanch de Vich. Fiorenzo Ghetta, te la ultima scontrada stata de marz, ge à passà l temon a Aldo Rasom. N bon toch de strada a ciaf de na sociazion che ti egn à vedù de gregn mudamenc, per prum l passaje da AVIS a ADVSP (Sociazion de donatores volontadives de sanch e plasma) che l é stat d’aisciuda del 2001.
»La sociazion de volontadives é stata metuda su del 1974 – ne conta Fiorenzo – con 35 donatores de Vich e Poza. Chi da Poza l an do i ...
Per beleche 50 egn l à vidà l grop de donatores de sanch de Vich. Fiorenzo Ghetta, te la ultima scontrada stata de marz, ge à passà l temon a Aldo Rasom. N bon toch de strada a ciaf de na sociazion che ti egn à vedù de gregn mudamenc, per prum l passaje da AVIS a ADVSP (Sociazion de donatores volontadives de sanch e plasma) che l é stat d’aisciuda del 2001.
»La sociazion de volontadives é stata metuda su del 1974 – ne conta Fiorenzo – con 35 donatores de Vich e Poza. Chi da Poza l an do i ...
24 de mei 2026
La mèlga no l é demò numeres, l é lurier e valor del teritorie
La Mèlga de Fascia à ressanà i conts, ma l president Luigi Deluca de Coluzi te la radunanza l à sotrissà che l lurier di bachegn e la produzion del formai no i pel vegnir pianifiché demò sul papier a Trent.
L é stat na discuscion belebon longia e feruscola, te l'ultima radunanza de la Mèlga de Fascia, stata te la senta a Pera en sabeda ai 16 de mé. Discuscion no da man di sozi en cont del bilanz, ma peèda via dal intervent de Franco Paoli, chiamà l an passà a 'compagnèr' l Concast, Consorzie de la mèlghes del Trentin vidà da Stefano Albasini, ence el prejent a Pera, per miorèr na situazion mingol senestra.
Dantfora l é stat portà dant l'atività de la realtà de cooperazion fascèna, aproà l bilanz e ...
L é stat na discuscion belebon longia e feruscola, te l'ultima radunanza de la Mèlga de Fascia, stata te la senta a Pera en sabeda ai 16 de mé. Discuscion no da man di sozi en cont del bilanz, ma peèda via dal intervent de Franco Paoli, chiamà l an passà a 'compagnèr' l Concast, Consorzie de la mèlghes del Trentin vidà da Stefano Albasini, ence el prejent a Pera, per miorèr na situazion mingol senestra.
Dantfora l é stat portà dant l'atività de la realtà de cooperazion fascèna, aproà l bilanz e ...
24 de mei 2026
Sarà pa 31,124667 m² assé?
N vënderdi dl'ena passeda iel stat la giaurida dla mostra dla union culturala "EPL - Ert por i ladins" tl Tublà da Nives te Sëlva
N iede iel bën bel a nvië ite nce i ujins. La lia culturela dl Tublà da Nives à metù a jì te Sëlva na mostra cun opres de artisć y artistes badiotes dla union culturala Ert por i ladins. Sot al titul “31,124667”, che ne n’ie nia n numer de telefonn o n codesc sucrët ma la spersa che uni artist:a à despusizion ti locai dl Tublà, iel n vënderdi ai 15 de mei unì naugurà la mostra nueva.
Elisabeth Kostner
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
N iede iel bën bel a nvië ite nce i ujins. La lia culturela dl Tublà da Nives à metù a jì te Sëlva na mostra cun opres de artisć y artistes badiotes dla union culturala Ert por i ladins. Sot al titul “31,124667”, che ne n’ie nia n numer de telefonn o n codesc sucrët ma la spersa che uni artist:a à despusizion ti locai dl Tublà, iel n vënderdi ai 15 de mei unì naugurà la mostra nueva.
Elisabeth Kostner
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
24 de mei 2026
Frena respon a Nagler sui tribuc: »Dezijion orba«
Rua la replica ence dei ufizi de l’Uma: »Mei bu segnalazion da Fodom«
»Dezijion orba, forsci touta per scone i problemi daite dal Comun e desciarié su l’Uma«. Dura la touta de pojizion del prescident de l’Union Montana Agordina Paolo Freba contra l Capocomun da Fodom Oscar Nagler che i dis passei con sua aministrazion l’a dezedù de se tré ndrio da la convenzion per la gestion dei tribuc co l ent de via 4 novembre. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
»Dezijion orba, forsci touta per scone i problemi daite dal Comun e desciarié su l’Uma«. Dura la touta de pojizion del prescident de l’Union Montana Agordina Paolo Freba contra l Capocomun da Fodom Oscar Nagler che i dis passei con sua aministrazion l’a dezedù de se tré ndrio da la convenzion per la gestion dei tribuc co l ent de via 4 novembre. (LS)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
24 de mei 2026
De dla vita a San Ciascian
"Imprömadedöt i mituns": sot a chësc tema á la Uniun dles Ëres da San Ciascian invié ia le "de dla vita", en domënia ai 10 de ma, che ê ince festa dla uma
En chël de domisdé é i geniturs gnüs tuc sö cun sü pici te dlijia da siur Heinrich Ellecosta y dala Uniun dles Ëres, por na picera funziun y benedisciun di mituns. "Imprömadedöt i mituns" se ispirëia al messaje evengelich "lascede che i mituns vëgnes da me". Tla vita religiosa significhëia chësc, mëte i mituns al zënter dla comunité y dla familia, ti pitan na acoliënza zënza condiziuns. Papa Francësch dijô por ejëmpl, che le pité y le movimënt di mituns te dlijia é la "usc de Chël Bel Dî". Ai é ...
En chël de domisdé é i geniturs gnüs tuc sö cun sü pici te dlijia da siur Heinrich Ellecosta y dala Uniun dles Ëres, por na picera funziun y benedisciun di mituns. "Imprömadedöt i mituns" se ispirëia al messaje evengelich "lascede che i mituns vëgnes da me". Tla vita religiosa significhëia chësc, mëte i mituns al zënter dla comunité y dla familia, ti pitan na acoliënza zënza condiziuns. Papa Francësch dijô por ejëmpl, che le pité y le movimënt di mituns te dlijia é la "usc de Chël Bel Dî". Ai é ...
23 de mei 2026
Per Fascia sanità de serie B?
Na interogazion manèda ite al Consei General da la conseiera Mirella Florian domana se l CGF sà che la Provinzià à arbassà l livel de la Cèsa de la Comunanza de Fascia, inaudèda acà doi meisc.
L stravardament di teritories da mont e la desvalivanza de tratament anter la valèdes l é i argomenc metui dant te la interogazion, con resposta scrita e a ousc, che la conseiera Mirella Florian à manà ite ai 13 de mé a la presidenta del Consei General Tea Dezulian e al procurador Edoardo Felicetti.
Florian, che raprejenta l Comun de Sèn Jan tel Consei del CGF e la fèsc pèrt del Grop Mescedà, l'à manà ite la interogazion do aer vedù te la delibera de la Provinzia proponeta dal assessor Mario ...
L stravardament di teritories da mont e la desvalivanza de tratament anter la valèdes l é i argomenc metui dant te la interogazion, con resposta scrita e a ousc, che la conseiera Mirella Florian à manà ite ai 13 de mé a la presidenta del Consei General Tea Dezulian e al procurador Edoardo Felicetti.
Florian, che raprejenta l Comun de Sèn Jan tel Consei del CGF e la fèsc pèrt del Grop Mescedà, l'à manà ite la interogazion do aer vedù te la delibera de la Provinzia proponeta dal assessor Mario ...
23 de mei 2026
N pont per man contra l Predaia
L Fascia Balon se porta a ciasa n pont da la Val de Non aldò del resultat de parità contra l Predaia. Tommaso Zulian de Lilo à segnà doi goi e Gabriele Rasom de Rajum à salvà l resultat de parità con na bela parada.En domenia da mese le 4 l'ultima partida de campionat la é contra la Bassa Anaunia al Cotura, olache sarà ence la festa de fin sajon.Podede lejer dut, con resultac de le squadre mendre e classifica, su La Usc dai 22 de mé da ciapèr te la boteighes de sfoes de la valèdes ladines o ...
23 de mei 2026
»Ad multos annos« Scora de Musiga Val Badia
En chësc ann á la Scora de Musiga Val Badia festejé mez secul de vita
Por la festa de iubilé dan otedé él gnü cianté, soné y recordé i pioniers che ti á dé le via ala formaziun musicala tla Val Badia. »Ad multos annos!« él gnü audé sön palch dl salf dla Ciasa dla Cultura a La Ila, en sabeda ai 16 de ma.
En gaujiun dl iubilé de 50 agn dla Scora de Musiga Val Badia s’ál desfiré n conzert particolar che á invié adalerch autorités comunales y provinziales, presidënc de uniuns locales, direturs scolastics, surastanc de istituziuns, ispeturs, maestri de musiga da sëgn y ...
Por la festa de iubilé dan otedé él gnü cianté, soné y recordé i pioniers che ti á dé le via ala formaziun musicala tla Val Badia. »Ad multos annos!« él gnü audé sön palch dl salf dla Ciasa dla Cultura a La Ila, en sabeda ai 16 de ma.
En gaujiun dl iubilé de 50 agn dla Scora de Musiga Val Badia s’ál desfiré n conzert particolar che á invié adalerch autorités comunales y provinziales, presidënc de uniuns locales, direturs scolastics, surastanc de istituziuns, ispeturs, maestri de musiga da sëgn y ...
23 de mei 2026
Cumplimënc a vo per vosc mpëni y lezitënza
I Destudafuech de Santa Cristina à festejà San Flurian y unerà i uemes che ie bele da trueps ani incà pra la grupa
N vënderdi, ai 1. de mei à i Destudafuech de Santa Cristina pudù festejé l sant patron San Flurian. Do la santa Mëssa tenida da sn. pluan Raimund Perathoner y suneda dala Mujiga de Santa Cristina iel unì fat la benediscion de duc i auti sun plaza de chemun.
Per i Destudafuech de S. Cristina, l cumandant Lukas Goller
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
N vënderdi, ai 1. de mei à i Destudafuech de Santa Cristina pudù festejé l sant patron San Flurian. Do la santa Mëssa tenida da sn. pluan Raimund Perathoner y suneda dala Mujiga de Santa Cristina iel unì fat la benediscion de duc i auti sun plaza de chemun.
Per i Destudafuech de S. Cristina, l cumandant Lukas Goller
L articul tla edizion atuela de La Usc di Ladins.
23 de mei 2026
Dolomites beles e delicates
Doi dis de studio, con el Cai, su ra roes, ra boes, ra fraines de ancuoi e de agnere, fora par ra val de ra Boite. No se pó ese segure del duto, ma se pó fei demanco de fabricà daparduto
D’istade del 2025 ‘l é stà pi de un zavario, par ruà in Anpezo, a pasà sul stradon 51 de Alemagna, da vegnì inze dal Cadore, par ra roes che vegnia śo da ra crodes: ignante da ‘l Antelou, ves Cianzia, inze ‘l Comun de Borcia; dapò al Ru del Venco, su chel de San Vido, alolo ignante de Dogana Vecia, co ra roa da ra Croda Marcora. (MDM)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
D’istade del 2025 ‘l é stà pi de un zavario, par ruà in Anpezo, a pasà sul stradon 51 de Alemagna, da vegnì inze dal Cadore, par ra roes che vegnia śo da ra crodes: ignante da ‘l Antelou, ves Cianzia, inze ‘l Comun de Borcia; dapò al Ru del Venco, su chel de San Vido, alolo ignante de Dogana Vecia, co ra roa da ra Croda Marcora. (MDM)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper
22 de mei 2026
I scolees de Poza en vijita a La Usc
I bec e la bezes de la quintes A e B de la populèra é rué con sia ensegnantes a cognoscer la redazion, e i à ence scrit vèlch articol.
Canche i scolees de la scoles de Fascia vegn te redazion de La Usc l é semper n arichiment, per ic ma ence per nos giornalistes che se n fajon marevea de la viveza, de la gaissa e del enteres che i desmostra per nosc lurier e per l sfoi ladin. En jebia ai 14 e en vender ai 15 de mé l é ruà te Ciasa de la Moniaria i scolees de la clasc quinta populèra de Poza, spartii te doi gropes, compagné da la maestra Claudia Costa e en vender ence da la maestra Anna Barbolini.
Prum de dut l é da ge dèr merit ...
Canche i scolees de la scoles de Fascia vegn te redazion de La Usc l é semper n arichiment, per ic ma ence per nos giornalistes che se n fajon marevea de la viveza, de la gaissa e del enteres che i desmostra per nosc lurier e per l sfoi ladin. En jebia ai 14 e en vender ai 15 de mé l é ruà te Ciasa de la Moniaria i scolees de la clasc quinta populèra de Poza, spartii te doi gropes, compagné da la maestra Claudia Costa e en vender ence da la maestra Anna Barbolini.
Prum de dut l é da ge dèr merit ...
22 de mei 2026
N Consei provinzièl per ladins, mochegn e zimbres
Te la sentèda spezièla che vegn metuda a jir vigni an a Trent, l president del Consei Soini à metù dant l valor de la comunanzes linguistiches per l'autonomia.
Ai 14 de mé se à binà per la terza outa l Consei provinzièl de Trent dedicà a ladins, mochegn e zimbres che l'Autorità per la mendranzes linguistiches, con la president fascèna Katia Vasselai, aea proponet de fèr n'outa al an e che l Consei à tout su: na ocajion olache Consei e Autorità se confronta sui temes de la trei comunanzes recognosciudes tel Trentin e lita su intervenc spezifics per l stravardament di deric e la valorisazion linguistica e culturala de chisc fondamenc de ...
Ai 14 de mé se à binà per la terza outa l Consei provinzièl de Trent dedicà a ladins, mochegn e zimbres che l'Autorità per la mendranzes linguistiches, con la president fascèna Katia Vasselai, aea proponet de fèr n'outa al an e che l Consei à tout su: na ocajion olache Consei e Autorità se confronta sui temes de la trei comunanzes recognosciudes tel Trentin e lita su intervenc spezifics per l stravardament di deric e la valorisazion linguistica e culturala de chisc fondamenc de ...
22 de mei 2026
I capifech à lità i neves Comitac ASUC
En sabeda ai 16 de mé l é stat la litazions de la Frazions de Penìa e Gries e en domenia ai 17 cheles de la Frazion de Poza.
No l é stat de gregn mudamenc ti componenc de la trei aministrazions ASUC de val renovèdes te la ultima fin de setemèna. Duc i resultac, con l numer de stimes é publiché su La Usc stampèda.
Podede lejer dut su La Usc dai 22 de mé da ciapèr te la boteighes de sfoes de la valèdes ladines o tras abonament (info:www.lausc.it/abo o abo e-paper)
No l é stat de gregn mudamenc ti componenc de la trei aministrazions ASUC de val renovèdes te la ultima fin de setemèna. Duc i resultac, con l numer de stimes é publiché su La Usc stampèda.
Podede lejer dut su La Usc dai 22 de mé da ciapèr te la boteighes de sfoes de la valèdes ladines o tras abonament (info:www.lausc.it/abo o abo e-paper)
