Fascia

media/k2/galleries/14969/thumbs/Trofeo_CopaEuropa.jpg
01 de merz 2021

Na studenta-atleta à pissà sie ensomech

La Scola de Fascia à realisà ence l trofeo de Copa Europa, pissà da la studenta-atleta Irene Tabanelli.
Apede al trofeo per la Copa del Mond, ideà da Lorenza Cloch, la Scola Ladina de Fascia à abù l met de meter a la leta l frut de sie lurier creatif e artistich ence per n auter event, la Copa Europa che ai 2 e 3 de mèrz chiamarà endò sul portoi La VolatA de Sèn Pelegrin la atletes miores del mond per doi garejèdes de SuperG che recuperea proes en program te la Sarntal. 

L Ski Team Fascia, con sie president Leonardo Bernard, dò aer vedù i bie lurieres realisé dai studenc de la Scola del ...
media/k2/galleries/14981/thumbs/brignone_podio_ansa.jpg
28 de fauré 2021

Federica Brignone la reìna de La VolatA

2^ Lara Gut-Behrami che venc la Copa de spezialità e 3^ Corinne Suter. Ju dal podie autra trei taliènes. Endèna la garejèdes doi burc azidenc a Kajsa Vickhoff Lie e Rosina Schneeberger
La é duta de la squadra talièna la terza giornèda de garejèdes de Copa del Mond de eles te Fascia.

La venjidora del SuperG su La VolatA de anché, domenia ai 28 de firé, l’é Federica Brignone. La sia l’é na garejèda prezisa, Federica la é ascorta a duc i mudamenc de percors descheche se l’aesse ben tel cef olache la cogn jir e olache la vel ruèr.

Coscita la svizra Lara Gut-Behrami cogn bele se encontentèr de la seconda posizion a più che mez secont de destach e sul terzo sciaier l’é l’autra svizra ...
media/k2/galleries/14968/thumbs/chef_Alessio_Rasom.jpg
28 de fauré 2021

El Peck, n picol restorant fascian tel Vietnam

Alessio Rasom da Vich stasc con soa femena Binh e la picola Petra a Danang, na zità sul mar. Chiò l fasc cognoscer la cojina fasciana ajache no l desmentia soe reisc.
Cognoscede El Pech? Ei, la boteiga storica de pan te mez paìsc de Vich. Ma da pech l’é ence n auter post che à inom El Peck (chest’outa con la k percheche autramenter i lo lejessa ‘Pesc’), pissave adertura tel Vietnam.

Alessio Rasom da Vich, fi de Luigi, patron belapontin de la boteiga del pan, ai prumes de firé l’à avert ensema a soa femena a Tran Phu, tel zenter de Danang, n picol restorant dut so olache l sporc piac de la tradizion taliana ma ence cerce de magnares tradizionai fascegn. 

...
media/k2/galleries/14979/thumbs/Schermata_2021-02-27_alle_23.30.04.jpg
27 de fauré 2021

L’ospedèl él demò de Ciavaleis o de Fiem?

L projet de recostruzion del maor presidie sanitèr de Fiem e Fascia à fat crepèr fora na polemica, portan sora èga vèlch costion che coèa te la doi valèdes. La discuscion é amò averta.
Duta la colpa la é de la scontrèda anter l nef ombolt de Ciavaleis, Sergio Finato, e l president de la Provinzia Fugatti, stata la setemèna passèda per descorer de la operes publiches del comun. Anter chestes ence, o soraldut, l’ospedèl.

Che sie demò l capocomun de Ciavaleis a rejonèr con la Provinzia del davegnir de la strutura de referiment de duta la valèdes de la Veisc no ge à scusà ai etres aministradores de Fiem e Fascia. A fèr la batalia per mantegnir l’ospedèl, con sie partiment de ...
media/k2/galleries/14978/thumbs/154939718_110191314430123_3508307234437817255_n.jpg
27 de fauré 2021

La svizra fèsc l bis su La VolatA

Lara Gut-Behrami pruma te la seconda libera de Copa del Mond te Fascia. La trentina Laura Pirovano se classifica 5^.
N’autra gran bela giornèda su La VolatA de Sèn Pelegrin per la seconda libera de Copa del Mond de eles. La campiona svizra Lara Gut-Behrami con na proa ezelenta, zenza nesciun fal, la é bona de se vadagnèr n auter prum post col temp 1’25’’53. Sobito tedò da ela per 32 centeisemes n’autra svizra Corinne Suter e sul terzo sciaier con 68 centeisemes de destach la todescia Kira Weidle. Lara Gut-Behrami seghita a concostèr ponc per venjer la copa del mond de spezialità che per endèna é amò te man de ...
media/k2/galleries/14971/thumbs/logo_malaties_rare.jpg
27 de fauré 2021

Empeon la lumes su la malatìes rères

Ence la Cèsa de Comun de Cianacei vegn enlumenèda e sul maxischerm vegn manà fora la slides endrezèdes da na tousa fascèna che vel sensibilisèr la jent.
La Giornèda de la malatìes rères vegn recordèda ogne an a la fin de firé. Nasciuda del 2008, chest an 2021, dò 13 egn, la vegn zelebrèda en domenia ai 28 de firé.

La persones con na malatìa rèra, che per singola patologìes les é peces deldut, les é dutes ensema passa 300 milions te dut l mond. Aldò di Registres regionèi e l Raport MonitoRare 2020 te la Tèlia i malé de malatìes rères i é beleche 2 milions e de chisc 1 sun 5 l’é n bez. N muie de malatìes no à n inom e nience na cura ma per duc i ...
media/k2/galleries/14967/thumbs/Publicazions_ICL_MondoLadino_DeRossi.jpg
27 de fauré 2021

Anter contìes da grignèr e studies academics

L’é vegnù fora doi neves libres de l’ICL: na contìa scrita da Hugo de Rossi del 1905 e l'ultim numer de Mondo Ladino con scric de studié en onor de Fabio Chiocchetti.
Doi neva produzions de l’Istitut Cultural Ladin é ruèdes enstadì sun nosc desch. Se trata de doi libres che é stac stampé jà l’an passà e che ampò, fazile a causa del Covid, i no é amò stac dac fora e prejenté ofizialmenter. Doi publicazions deldut desferentes, ampò duta does con aspec de gran valuta per duc chi che à enteress per la cultura e l lengaz.

Coche la é stata che son ruà sul Bal di Ladins l’é na contìa da carnascèr scrita da Hogo de Rossi del 1905, na patòfia da ...
media/k2/galleries/14966/thumbs/Scizeres_Chiusel1.jpg
26 de fauré 2021

I Scizeres de Fascia recorda Andreas Hofer

Tel dì de sia fujilazion i Scizeres de Fascia à portà n segn ló dal capitel de Chiusel per no desmentièr noscia istoria e nesc veies che à combatù per stravardèr Fascia dai franzousc.
Ai 20 de firé del 1810 per man di franzousc a Mantoa vegnìa fujilà l gran combatent Andreas Hofer che à dat la vita per tegnir dalenc da noscia tera l potent Napoleon. 

A Mantoa, tel sit dit Porta Giulia l’é stat fat n vidor per recordèr l post olache Andreas Hofer l’é mort e da n muie de egn en ca, ai 20 de firé, la compagnìes di Scizeres del Tirol storich ensema a la autoritèdes de la zità, se troa te chel vidor per na zerimonia de recordanza.

Chest an per via del malac del Covid chest ...
media/k2/galleries/14965/thumbs/Pirovano_Laura-Cortina-12-02-2021.jpg
26 de fauré 2021

Su La VolatA venc Lara Gut Behrami

Laura Pirovano, 8^ l’é la miora de la taliènes. La ladines Nadia Delago 16^ e Teresa Runggaldier 38^. Doman la seconda libera
La svizra Lara Gut Behrami venc la pruma libera de Copa del Mond de eles su La VolatA. La garejèda de anché, vender ai 26 de firé, à metù al luster la carateristiches del portoi sun Sèn Pelegrin olache per la pruma outa l’é stat endrezà na garejèda de Copa del Mond. N portoi n muie asvelto, adatà a la atletes che sgola sui schi, con doi bie sauc al scomenz e a la fin, che à cognù vegnir bagnà per tegnir fora l ciaut de chisc dis. Na giornèda spetacolèra che à sport imagines de ezelenza.

Lara Gut ...
media/k2/galleries/14962/thumbs/Kimbondo1_bec.jpg
25 de fauré 2021

“L’ambasciador copà l'é tel liber di sènc"

Luca Attanasio é stat recordà dal Grop Miscionarie Freinademetz e Mato Grosso. L’aea didà ence la pediatria de Kimbondo, sostegnuda da egn dai fascegn. “L’é mort da martire” disc P. Hugo Rios.
L dolor per la mort de Luca Attanasio, l’ambasciador talian te la Republica Democratica del Congo, copà ensema con l carabinier Vittorio Iacovacci e l sciofèr Mustapha Milambo, e la conferma del valor, del bon cher e de la capazità de chest joen talian, che te l’Africa no l’era demò n diplomatich che stajea tedò n pult, ma n om che chierìa de didèr la jent con gran spirit de solidarietà, vegn palesé ence te Fascia.

A i portèr dant l’é l Grop Miscionarie Freinademetz e Mato Grosso. La sociazion ...
media/k2/galleries/14953/thumbs/proa_LaVolatA_CdM.jpg
25 de fauré 2021

Copa del Mond de schi de eles te Fascia, a dut gas

Doman, vender ai 26 e sabeda ai 27 de firé la libera e en domenia ai 28 l SuperG. Per l prum event de chest livel l’é stat na bona colaborazion con l’autra valèdes ladines
Seconda proa cronometrèda anché su La VolatA de la atletes de Copa del Mond de schi per veder coche l’é l portoi e se enjignèr al miec a la garejèdes de libera de doman, vender ai 26 e sabeda ai 27 e a chela de SuperG de en domenia ai 28 de firé.

La Copa del Mond la é ruèda tel vif. N ensomech che é doventà realtà. N event, l maor soraldut a livel mediatich, che auza fora la belezes de l’ambient e la gran profescionalità de na val entrìa che à cherdù da sobito te chesta oportunità. L temp ...
media/k2/galleries/14916/thumbs/Soracuerta_Regina_degli_scacchi.jpg
23 de fauré 2021

Da la coroneles al Cher

La regina degli scacchi. E che voléel pa dir esser femena? Ela l’era la miora de duc i jiadores de l’America.

L’é la seconda outa tel chèder de chesta rubrica de libres che tolon en analisa n roman che à dat vita a na serie-TV de suzess. Dò Tredici, che anter l’auter aea avert noscia lingia de rezenjions, chesta l’é l’outa de La Regina Degli Scacchi. Tant l liber che l film a puntates porta dant i medemi argomenc, la medema problematiches vivudes da la protagonista Beth: na vita te doi mondi senestres, chel opressif de l’orfanotrofie olache la cresc e chel mascolin del jech di scaches che ge darà la ...

media/k2/galleries/14909/thumbs/Soracuerta_Eies_Vives.jpg
22 de fauré 2021

Covid, che veste?

L’ultim numer de Eies Vives, l boletin de l’APSP de Fascia, l’é dut segnà da la parola de la pandemia che à straout la strutura e si ghesć
L’é dut segnà da la parola Covid l’ultim numer de Eies Vives, l boletin de l’APSP de Fascia vegnù fora de dezember del 2020.
Covid, percheche l’é stat la parola più sentuda, più durèda, chela che più che dutes à segnà la vita e la persones te Cèsa de Paussa via per l’an passà, ma amò ence ades.
»Na dì la tema l’à smacà te usc. L coraje l’é jit a orir e no l’à troà nesciugn« l’é la frase de Martin Luther King Jr che é stata cernuda per orir chest nef numer. Pecia paroles per contèr dut chel che à ...
media/k2/galleries/14910/thumbs/regina_scaches_sfida_emportanta.jpg
22 de fauré 2021

L mond de la series tv anter joegn… e scaches

I joegn de l’»@gorà« i se à amò n’outa troà per rejonèr de l’emportanza de na reflescion e de na paussa per pissèr sora en cont a la series tv che ne fèsc passèr l temp

tèr tedant a n scherm a studièr dotrei ores l’é dassen sfadious tant per l’eie che per la ment e proprio tantes l’é la polemiches che l’é nasciù te chisc ultimes tempes a cajon de chest. I medemi studenc stèsc aboncont semper più temp tedant al medemo scherm per vardèr series tv, ma nesciun genitor de chest vers à mai fat sentir sia ousc. L fenomen de »binge watching«, che indicassa la vijion de seghit de più episodies, l cresc semper de più, ence de gra a l’emportanza che te la sozietà se ...

media/k2/galleries/14889/thumbs/Cianton_Rencura3_Hotel_Soreie.jpg
21 de fauré 2021

Te anter la neif ciuta fora i fiores

L Comun de Sèn Jan à ofizialisà i inomes di venjidores de l’edizion del 2020 del concors »Cianton rencurà«
Dut vegn trat sotessora dal Covid, e i evenc, canche no i cogn vegnir descancelé, i muda tempes e modalità. Chest ne dasc ampò l met, te chest invern dut bianch de neif, de ve portar dant mingol de colores che no sie demò l śal, l pomaranc e l ros che segna l livel de contages ti desvalives raions de la Talia. L’é i colores di fiores che é stac metui fora l’istà passà dai sentadins del comun de Sèn Jan che à tout part al concors »Cianton rencurà«.

De più sun La Usc 07 di 19 de firé
media/k2/galleries/14887/thumbs/Cristina_Donei.jpg
21 de fauré 2021

Ousc e sostegn ai fitacartieres

La Sociazion fascèna ge à manà na letra a l’assessor provinzièl Failoni per domanèr l smendrament de IMIS e TARI
Te chest moment de emergenza pandemica les é n muie la categorìes economiches che padesc, dai impiantisć, ai hotelieres, dai restoranc ai fitacartieres.
Tel Trentin, ma ence te Fascia, l’é n muie de families che se fita n cartier desche integrazion al redit, se trata de cartieres en regola, registré col codesc identificatif provinzièl CIPAT, che dèsc jù la segnalazion di ghesć a la Questura, a l’ISTAT e a l’APT, che paa la tasses e la steora de sojornanza a Trentino Riscossioni, ence se no i à ...
media/k2/galleries/14888/thumbs/portoes_schi_Ciampedie.jpg
20 de fauré 2021

Schi, demò fum ti eies

Te Fascia l’era dut vertech per orir coi 19 de firé i impianc sun Ciampedìe e vèlch un sun Rodela e Belvedere. Ma dal Goern l’é ruà n auter sperlongiament

»Ne endespièsc dassen n muie cogner ve fèr a saer che per rejons de segureza, la data de scomenz de la sajon dai schi la é stata endodanef sperlongèda. Duc nesc raions dai schi resta seré fin a data da definir. Ne endespièsc no poder ve dèr na informazion miora, ence percheche duc i raions da schi del Dolomites Superski se à enjignà con gran atenzion e empegn via per duc chisc meisc per smendrèr debel ogne risech de contage da Covid 19. Ve tegnaron agiorné a dò a dò sun nesc canai.«
L’é chest l ...

media/k2/galleries/14873/thumbs/Detomas_Consegna_Petizion_CGF_Kaswalder_23_11_20.jpg
18 de fauré 2021

Prest l Comun General tel Consei de la Autonomies

La I Comiscion legislativa à tout dant l ddl 79 del conseier Guglielmi, prum di vèresc domané dal procurador Detomas acioche, dò l recognosciment costituzionèl, l’ent vegne disciplinà da la PAT

Chisc dis passé, avisa en mercol ai 17 de firé, la Pruma Comiscion Legislativa de la Provinzia Autonoma de Trent à tout dant con l’audizion del Consei de la Autonomies Locales de la Provinzia, l dessegn de lege nr 79 portà dant dal conseier provinzièl ladin Luca Guglielmi ai 23 de november del 2020, che domana de mudèr l’articol 2 de la Lege provinzièla nr 7 del 2005 che à metù sù l CAL, a na vida che l Procurador del Comun General de Fascia o n si delegà posse tor pèrt a chest organism che ...

media/k2/galleries/14872/thumbs/Hockey1_Stadie_giacia_Vipiteno.jpg
18 de fauré 2021

Poura a Vipiteno, crepa ite l cuert del stadie

Sperduda en Alps per l grief fat sozedù a la Weihenstephan Arena

Desgrazia schivèda tel campionat de Alps Hockey League, da poder trèr l fià dò se aer fat chela solita domana: »E se fossa stat endèna na partida?«. Ei perché la fortuna, te la mestia sort de chest fat desfortunà, l’à volù che l cuert de la Weihenstephan Arena, stadie de la giacia di Broncos de Vipiteno, l sie sutà jù dadoman bonora, en mercol ai 10 de firé, canche nesciugn era tel frabicat.

De più sun La Usc 06 di 19 de firé

media/k2/galleries/14853/thumbs/Prejentazion_CdM_Fascia1.jpg
17 de fauré 2021

A Trent la prejentazion de la Copa del Mond te Fascia

Dai 24 ai 28 de firé sun Sèn Pelegrin trei gares che decretarà la vejidores de spezialità. N event che pel ge dèr endò sbunf al turism da d’invern
En lunesc ai 15 de firé te la senta de Trent del Grop Itas Mutua l’é stat endrezà la conferenza stampa per fèr cognoscer la trei competizions de schi de eles de Copa del Mond en program dai 24 ai 28 de firé su La VolatA sun Sèn Pelegrin.
L’é stat Fabrizio Lorenz, president de Itas, a ge sporjer l benvegnù a Andrea Weiss, president del Comitat de endrez, a Roberto Failoni, assessor provinzièl a l’artejanat, comerz, promozion, sport e turism e a Tiziano Mellarini, president de la Fisi del Trentin, ...