La Usc di Ladins
Plata dla Union Generela di Ladins dla Dolomites
Registreda pro l Tribunal de Bulsan, nr. 9/72, 8528 - Iscrita al Register Nazional dla Stampa nr. 06342. Porteda ite al REA de Bulsan nr. 161697.
Part. IVA: 00518150214. Ala vegn fora 1 iade a l'edema.
Presidenta: Mussner Daria Luisa Milva.
Senta: Str. Rezia 83, I-39046 Urtijëi (BZ), Nr. ROC 5442
Redazion: Tel. 0471/797199 - Fax: 0471/797384, Aministrazion: Tel. 0471/789294, pec aministrazion: uniungenerela@legalmail.it
Diretour responsabel: Iaco Rigo.
Aministradoura: Marion Kostner.
Comité de redazion: Iaco Rigo (Val Badia), Pablo Palfrader (Val Badia), Milena Obwegs (Val Badia), Julia Lardschneider (Gherdeina), Lucia Gross (Fascia), Monica Cigolla (Fascia), Marco Dibona Moro (Anpezo), Lorenzo Soratroi (Fodom).
Stamparia: Athesia Druck GmbH, via del Vigneto 7, 39100 Bulsan.
Impaginazion y grafica: David Complojer sun Apple Macintosh© con software InDesign©, Illustrator©, Photoshop©
www.lausc.it - e-mail: info@lausc.it
I articui sotscric ne mess nia corespone a la minonga dla redazion.
Les letres ne dess nia ester plu longes che na plata scrita a mascin; la redazion se tol la rejon de scurté o mané derevers articui. Al vegn tignù ite les leges sun la privacy. Vigni contribut scrit, fotografich y grafich, mané ite a la redazion, po ence gnì publiché sun la plata internet.
Ultim termen per prejenté articui y inserac (ence per posta eletronica) é l lunesc seira.



Publicazion di contribuc publics
L foliet à pié do
- l contribut statal per l'editoria – ex art. 7 dla lege nr. 241/1990 y s.m. per l ann 2022: 259.664,11 €
- l contribut dla Prov. Aut. de Bulsan / Rep. Aministrazion scola y cultura ladina per l ann 2022: 67.963,00 €
- l contribut dla Prov. Aut. de Trent / Servisc dles mendranzes linguistiches per l ann 2022: 65.340,00 €
- l contribut dla Prov. Aut. de Bulsan – Servisc per la Comunicazion, per l ann 2022: 12.867,91 €
- l contribut dla Region Trentin-Südtirol – Ufize per les mendranzes linguistiches, proiet ativité culturala y jornalistica Souramont per l 2022: 22.643,35 €



Derc de publicazion
© Union Generela di Ladins dla Dolomites



Protezion di dac
I dac personai de abonés, inserenc, sostegnidours y colaboradours vegn tratés aldò dla Lege 675/96 y dl D.Lgs. 196/03.