LA USConTOUR

media/k2/galleries/13156/thumbs/laval0.jpg
27 de messel 2020

"La Val" te n liber

En sabeda ai 25 de messé él gnü presenté le liber de paisc "La Val". Valgünes impresciuns fotografiches
Ince le paisc da La Val á sëgn so liber. En sabeda él gnü presenté la publicaziun nöia "La Val", n liber de 400 plates che tol ite n pü’ düc i aspec che caraterisëia le paisc. Auturs é Veronica Rubatscher, Alfred Tavella y Daria Valentin. La presentaziun é gnüda tignida te un di posć bëgn plü significatifs y sugestifs: a Dlijia Vedla, olache al ê cina dan chi 150 agn le zënter dl paisc. Garaté n’é nia ma le liber instës, mo ince la presentaziun, che á odü la partezipaziun y le contribut de plü ...
media/k2/galleries/13110/thumbs/epl_mmm_1.jpg
20 de messel 2020

"Ester Ladins" – gran mostra dl’EPL tl MMM Ripa a Bornech

La vernissaja é garatada, sëgn é la mostra azessibla cina la fin de setëmber (ma de mertesc palsa)
L’EPL complësc 60 agn y inviëia deboriada cun le MMM Ripa a Bornech ala mostra de 33 artistes y artisć ladins.

Les prömes impresciuns dala daurida stada en vëndres sëra a Bornech.

Salüc ofiziai y l’introduziun: Iaco Rigo (pres. EPL), Ass. Daniel Alfreider, Edmund Nagler y Irina Tavella (curaziun dla mostra), Magdalena Messner y Reinhold Messner (gesturs di MMM).

Musiga: Laura Willeit y Luis Zöschg.

Deplü sön www.ladinart.org y tla ediziun de La Usc di Ladins en vëndres che vëgn!

media/k2/galleries/13014/thumbs/iluminaziun0.jpg
05 de messel 2020

Impresciuns dla iluminaziun por siur Stefano

Tröpa jënt d’Al Plan á tut sö l’invit da iluminé ciases, tëmples y crëps por "so" primiziant siur Stefano Trevisan
En la vëia dla Mëssa Noela de siur Stefano Trevisan él gnü tigní i Öspi te dlijia y dedó él sté la iluminaziun dl paisc, olache an á abiné la sëra cina sëgn plü bela dl isté. Tröpa jënt á tut sö l’invit da iluminé les ciases cun simboi religiusc y aodanzes. Tröc ince i crisć, caresc y cörs lominusc sön les falzades, sön les tëmples y ince sön i crëps. La jënt rovada adalerch a ti ciaré y che s’la spazirâ fora por paisc é stada cotanta. I ves pitun chiló valgünes impresciuns fotografiches, che é ...
media/k2/galleries/12107/thumbs/unich0.jpg
09 de merz 2020

N proiet veramënter "Unich"

Tres le proiet dal inom "Einzigartig" (Unich) metü en pe da n grup de studënc dla scora de hotelaria da Bornech, él garaté na sëra de gala particolara. Deboriada cun i Zëntri Soziai "La Spona" y "Trayah" án abiné adöm spënores por daidé mituns de Phalaborwa dlungia Johannesburg
I ves pituns valgünes impresciuns fotografiches.

Deplü sön le proiet ciafëise t’La Usc di Ladins di 6 de merz
media/k2/galleries/12017/thumbs/carlasce0.jpg
25 de fauré 2020

Carlascé d’Al Plan 2020

Impresciuns dla gran defilada stada le mertesc ai 25 de forá.
Deplü ciafëise t’La Usc di Ladins di 28 de forá
media/k2/galleries/11757/thumbs/20200117_100358.jpg
25 de jené 2020

Festa de Sant Antone

La comunité d'Antermëia á renové la veneraziun a so patrun Sant Antone Abat, cun tröpa jënt gnüda adalerch dai atri paisc dla valada
Deplü söla mëssa, ploania, festa y le program profann domisdé (batadú) ciafëise tla ediziun stampada atuala de La Usc di Ladins!
media/k2/galleries/11615/thumbs/marcedlcufer0.jpg
04 de jené 2020

Ci fantasia pro le "Marcé dl cufer"

Suzes por la iniziativa organisada dala Uniun dles Ëres da Corvara. Valgünes impresciuns fotografiches dla terza ediziun
T’La Usc di Ladins di 10 de jená ciafëise d’atres fotos y deplü sön chësc marcé.
media/k2/galleries/11268/thumbs/cd0.jpg
12 de november 2019

CD "Rais de nüsc tëmps" - la presentaziun

Impresciuns fotografiches dla presentaziun dla CD nöia, dada fora dala Uniun Ciantauturs Ladins
Daniel Willeit, Music Ways y Gasubi: chisc é i trëi musizisć/grups che nes presentëia sües cianties nöies sön la CD dal titul "Rais de nüsc tëmps", dada fora dala Uniun Ciantauturs Ladins. La scëiba é gnüda presentada en domënia ai 10 de novëmber domisdé a Al Plan de Mareo, te n conzert plajor y da sté saurí. Chiló n valgönes impresciuns fotografiches.

Deplü ciafëise spo t’La Usc di Ladins di 15 de novëmber
media/k2/galleries/11208/thumbs/af80a_c_freddy_planinschek_Kopie.jpg
05 de november 2019

Gran indunada, rait y benedisciun

Te na domënia dal tëmp mol mo nia frëit él gnü metü a jí la 21ejima ediziun dl "Rait de San Linert dles valades ladines y de Südtirol”
I publicun les plü beles impresciuns fotografiches de Freddy Planinschek.

Deplü podëise lí do en vëndres tla ediziun stampada de La Usc di Ladins!


media/k2/galleries/11083/thumbs/1971-Longega_01.jpg
17 de otober 2019

Festa por i 50 agn Campionat dla Val Badia

Les fotos dla festa tignida a San Martin de Tor ai 12 d’otober, por recordé i 50 agn dal Pröm Campionat dl palé dla Val Badia.
Deplü sön la festa ciafëise t’La Usc di Ladins di 18 d’otober.
media/k2/galleries/10959/thumbs/armentara0.jpg
02 de otober 2019

Sonns y saus de Armentara

Valgünes impresciuns fotografiches dla festa, stada en domënia ai 29 de setëmber.
Chësc altonn nes á scinché n dezëmber cialdin y cun bel tëmp, che impormetô da se gode de bi momënc ince sö alalt. Insciö éra stada ince en domënia ai 29 de setëmber, olache l’Assoziaziun Turistica da La Val á metü da jí la manifestaziun "Sonns y saus de Armentara". Chësta á metü man cun la santa mëssa sön Col de Valacia, por jí inant cun musiga, spezialités da paur, jüc y animaziun por pici y gragn. I ves pitun chiló valgünes impresciuns fotografiches, metüdes a desposiziun da Freddy ...
media/k2/galleries/10898/thumbs/20190921_145121.jpg
23 de setember 2019

Ladins sun troi

Jent da dutes les vals ladines á indó tout pert – en chesta outa en sabeda ai 21 de setmeber – al "Pelegrinaje Ladin" che vegn ann per ann d’auton metú de jí da l’Union Generela di Ladins dla Dolomites en colaborazion con les Unions di Ladins dles vals desferentes. En chest iade ti ála toché, plu avisa, a l’Union di Ladins de Gherdëina de sourantó l’organisaziun di detais
De plu tla ediziun de "La Usc di Ladins" stampeda che vegnirá fora en vendres ai 27 de setember 2019!
media/k2/galleries/10778/thumbs/abis110_jent-te-ander.jpg
05 de setember 2019

Tl "abis 110"

Escurjiun cun i mëmbri dl Club Speleologico Proteo da Vicenza Luca Dal Molin, Francesco Coccimiglio, Gianfranco Roncolato y Gianpaolo Visonà, le Parch natural de Senes-Fanes-Braies y le diretur dl Parch d’Anpezo Michele Da Pozzo te un di andri plü spetacolars dl raiun de Fosses-Senes-Fanes, a 2.259 metri sura le livel dl mer
Bëgn 400 dess ester i andri descuris tles crëpes dl raiun de Fosses-Senes-Fanes cina sëgn. A le dí él i "speleologs" dl’assoziaziun Proteo da Vicenza, che á nu nosc raiun da chi 35 agn incá y n’á nia ciamó zedü da le descurí sura tera ia y te tera. Tres indô se deura sö – ince a gauja dles mudaziuns climatiches – büjes nöies y poscibilités da laoré inant.

Deplü tla ediziun de La Usc di Ladins stampada y online da endoman, vëndres!

Les fotografies é de Iaco Rigo y Michele da Pozzo!

media/k2/galleries/10755/thumbs/starsonice0.jpg
30 de agost 2019

Serada de gran classa söla dlacia

Fotos: Le stade dala dlacia da Corvara á ince chësc isté ospité le »Stars on Ice«, manifestaziun cun jadinadus de pëis internazional. Ghest d’ezeziun ê la pluricampiona ladina Carolina Kostner.
N gröm é les iniziatives y manifestaziuns che l’Assoziaziun Turistica Corvara-Calfosch mët a jí ince tratan l’isté. Un di punc culminanc é gnü a s’l dé en vëia de Santa Maria dal Ciüf ai 14 d’agost, olache al é gnü invié ia na sëra de »gala« söla dlacia, cun la manifestaziun »Stars on Ice« - stëres söla dlacia. L’organisaziun é gnüda a s’l dé deboriada cun la sozieté sportiva »Ghiaccio Spettacolo«, che á metü en pe na sëra de gran classa.
I ves pitun chiló valgünes impresciuns fotografiches, ...
media/k2/galleries/10659/thumbs/defilada0.jpg
20 de agost 2019

Gran defilada "te hotel" a La Ila

Les plü beles impresciuns de na defilada che é oramai deventada tradiziun y á cherdé alerch n gröm de jënt.

Al é un di punc culminanc dla sajun da d’isté a La Ila. En Santa Maria dal Ciüf la gran defilada, che ê en chësc ann sot al tema "te hotel". La defilada é gnüda organisada da Daria Valentin deboriada cun les uniuns da La Ila – sot le patrozine dl’Assoziaziun Turistica Badia. N gröm de jënt á fat para y n gröm é gnüda a ciaré pro. I ves pitun chiló les plü beles impresciuns, metüdes a desposiziun da Freddy Planinschek.

Deplü ciafëise t’La Usc di Ladins di 23 d’agost

media/k2/galleries/10591/thumbs/20190719_200254.jpg
08 de agost 2019

Matera, cité dla cultura 2019

La cité storica dla Basilicata é adöm cun Plowdiw tla Bulgaria "travert cultural" dl ann 2019.
Les impresciuns fotografiches

Da lí do deplü tla ediziun de La Usc di 9 d’agost 2019!
media/k2/galleries/10569/thumbs/FtM_2019_Freinademetz2.jpg
07 de agost 2019

Festa ta Mont 2019

Na raida virtuala a la gran festa te la mont de Poza, travers na rica galarìa de retrac
Na val e na natura maraveousa, ence se amò coi segnes de la tempesta Vaia. Tulins che conta la storia da pèstres di fascegn: l'arlevament, l'economìa del lat e del fèr smauz e formai. Bandieres e na gran banca coi colores ladins per recordèr olache sion. Centenees de volontadives de passa 20 sociazions che endreza de dut. Polenta, gnoches, liènies, gulasc, costines, stinchi e amò douces e giacins de ogne sort per pascentèr l venter. Jeghes tradizionèi e ecologics e etres più neves per ...
media/k2/galleries/10568/thumbs/musical0.jpg
06 de agost 2019

Peter Pan - en jore de soms

Impresciuns dl musical porté sön paladina tres le Sorvisc ai Jogn Val Badia. Les fotos é de Claudia Gerstl
Dai 2 ai 4 d’agost él gnü presenté tla Ciasa dla Cultura a La Ila "Peter Pan - en jore de soms", musical te cater lingac cun mituns y mëmbri dl Cor ProVoXis. Le musical é na produziun dl Sorvisc ai Jogn Val Badia, sot la organisaziun y coordinaziun de Stefanie Kaneider, la direziun musicala de Sofia Pisching, regia y coreografia de Barbara Rottensteiner Comploi y i costüms de Maria Frenner. I ves pitun chiló n valgönes impresciuns fotografiches.

Deplü sön le musical ciafëise t’La Usc di Ladins ...
media/k2/galleries/10476/thumbs/containert0.jpg
22 de messel 2019

ContainErt a Longega

Dejenü artistes y artisć ladins mët fora sües operes te 12 containers, tl Pre de Bastl a Longega. Ai 20 de messé él sté la daurida. Impresciuns fotografiches de Edmund Nagler.
Tla mostra coletiva dl’uniun di artisć ladins EPL - Ert por i Ladins che vëgn metüda a jí en chësc ann a Longega tl Pre de Bastl él operes de Albert Mellauner & Christian Ferdigg, Fabian Feichter, Georg Erlacher & Markus Moling, Guido Tavella, Gustav Willeit & Roberta Dapunt, Helmut Pizzinini, Hubert Prousch & Raimond Mussner, Irina Tavella & Mariana Acuña, Margareth Forer, Michael Moling & Roberta Sottara, Pepi Pescollderungg & Albert Crazzolara, Simon Rubatscher y ...
media/k2/galleries/10342/thumbs/festaunesco0.jpg
02 de messel 2019

Festa y defilada por i 10 agn dles Dolomites UNESCO

Al Plan de Mareo á ospité l’evënt prinzipal di festejamënc tl Südtirol. Impresciuns dala mëssa, at ofizial y defilada
En sabeda ai 29 de jügn él gnü festejé a Al Plan i 10 agn da canche les Dolomites é gnüdes tutes sö tl patrimone mondial y natural UNESCO. La festa á odü na santa mëssa de daurida, l’at ofizial cun i discursc y tröp devertimënt, danter la gran defilada sön les liëndes de Fanes, stonc de informaziun y musiga. I ves pitun valgünes impresciuns fotografiches. 

T’La Usc di 5 de messé ciafëise deplü: dala pordica tlera de don Paolo Renner a ci che les autorités a dit, dala festa y program de ...