Sport

media/k2/galleries/14369/thumbs/iacopo_bortolas_seefeld.jpg
27 de dezember 2020

Prum post per Iacopo Bortolas a Seefeld

Bon resultat per l joen da Tieser del Ski Collage de Fascia
Dassen n bon resultat per l joen atlet del Ski Collage Iacopo Bortolas. Bortolas, che l fèsc pèrt del Gs Fiamme Gialle, l’à arjont l prum post te la garejèda Opa Alpen Cup de combinèda nordica a Seefeld. La venta desmostra sie percors de crescimonia personèla. Secont dò la proa de saut dal trampolin Hs109, l’à sobito passa via l sloven Uros Vrbek, seran la proa de paslonch sui 5 km con n temp de 12’41’’.
media/k2/galleries/14362/thumbs/Daniele_Bagozza.jpg
27 de dezember 2020

Slalom lèrch, Copa del Mond sun Ciareja

Dò la festa de Ampez, l PGS à fat tapa te Fascia coi ladins Felicetti e Bagozza

I ne à usà massa ben i taliegn che gareja tel slalom lèrch de Copa del Mond con la brea. Tant ben che pèr cert no n troèr nience un sul podie de Ciareja, dò i 5 piazamenc ti prumes 6 posć rué vin Ampez nience na setemena dant. Demò, e se fèsc per dir, quarto l prum atlet de noscia nazionèla, Roland Fischnaller, su la Pra di Tori. E gran recor per la prestazions de la cobia ladina Felicetti-Bagozza.
Finèla duta austriaca te la garejèda di 17 de dezember, con Benjamin Karl ruà prum dedant a ...

media/k2/galleries/14383/thumbs/Bildschirmfoto_2020-12-24_um_08.23.14.jpg
24 de dezember 2020

Michaela Messner trainadëura dl ann

La trainadëura Michaela Messner dl Schi Club Gherdëina ie unida premieda cun chësc pest inier da sëira dala VSS, La Lia dla unions sportives de Südtirol
Messner ie stata ativa tl sport agonistich tla scuadra naziunela taliana y à nce fat pea pra doi Campiunac dl Mond junior. Si pascion ie pona deventeda si lëur y śën iela trainadëura pra l Schi Club Gherdëina y prufessëura de educazion fisica tl ITE y tl Ski College Raetia a Urtijëi. Ma nia "mé" trainadëura, tl 2020: la trainadëura dl ann!

Bruno Maruca
media/k2/galleries/14367/thumbs/Bildschirmfoto_2020-12-23_um_09.05.09.jpg
23 de dezember 2020

Alex Vinatzer: bedaia de bront a Madonna di Campiglio

L jëunn de Gherdëina ie inò sun podest do l ultimo iede de jené a Zagabria. Dan sé na sajon plëina de ubietifs
Cun 0,34 scunc deplù che l prim, arjonj Alex Vinatzer de Gherdëina l terzo scialier dl podest tla garejeda de slalom strënt de Copa dl Mond a Madonna di Campiglio.
"Muesse vester cuntënt per chësc scumenciamënt de sajon. Śën pruerei a fé miec. Rate de pudëi fé bën chëst ann y ue l desmustré," nscila Vinatzer ai microfonns de Rai Sport do la garejeda.

Bruno Maruca
media/k2/galleries/14273/thumbs/Gol_Frei.jpg
23 de dezember 2020

Hockey ladin anter festa e despiajer

La giornèda de AHL che se à jià en sabeda ai 12 à portà l soul pont fascian a mever la classifica. Legreza per l Cortina tel recuperament che à serà la fasa Return-2-Play
En sabeda ai 12 de dezember se à jià demò partides taliènes, bones per la seconda fasa de AHL (e sessaben per l campionat talian IHL Serie A). Su la giacia del Scola se à prejentà l’Asiago che, de gra a na venta al overtime, l’à batù i patrons de cèsa. Bona dapodò la proa del Pusterìa che seghita sia engorsa al prum post en classifica: con la venta tel derby sudtiroleis de contra al Gherdena, i louves se à portà a -3 da la capolista Red Bull Hockey Juniors. Se da na man i Pustres seghita a ...
media/k2/galleries/14272/thumbs/Felicetti.jpg
22 de dezember 2020

Felicetti-Bagozza, festa ladina te Ampez

La garejèda de Copa del Mond de Cortina ge regala legreza a la Tèlia e ai atlec ladins
Na maraveousa Tèlia vidèda da Roland Fischnaller à fat l pien tel slalom lèrch paralel di omegn che à avert la Copa del Mond su la pista Tondi de Faloria de Cortina en sabeda ai 12 de dezember. Ampez donca a ge dèr alberch a na garejèda storica per i colores nazionèi, con la squadra comanèda da Cesare Pisoni che à dominà i jeghes, metan adertura cinch atlec ti prumes 6 posć. Te chesta giornèda de festa l snowboarder de carant’egn Roland Fischnaller l se à vadagnà l suzess numer 19 de sia ...
media/k2/galleries/14328/thumbs/Bildschirmfoto_2020-12-21_um_13.38.03.jpg
21 de dezember 2020

Cuarto post!

Alex Vinatzer se stënta desco leader dla 1a manche tla secunda proa dl slalom dla Gran Risa 2020, mo röia al cuarto post final!
Le slalom dla Gran Risa 2020 é gnü davagné dal svizer Ramon Zenhäusern, dan a Manuel Feller y Marco Schwarz (trami dla Austria).

Deplü söles döes gares a La Ila tla ediziun de La Usc di Ladins stampada dodoman!
media/k2/galleries/14327/thumbs/manfredmoelgg.jpg
21 de dezember 2020

Bona proa de Manni Mölgg

Aspetan le gran final de Alex Vinatzer
Do l’inzidënt tla sajun passada y la burta coia dl coronavirus é l’atlet marou indó en pista. Al momënt se soghel n post ti pröms 15, do na secunda manche plëna de forza, energia y pasciun da ester indó chiló!
Go, Manni go!

media/k2/galleries/14326/thumbs/GiorgiaFelicetti.jpg
21 de dezember 2020

Pruma de CdM: Arjent per Giorgia Felicetti

La fascèna é ruèda seconda te la categorìa U.23 a Ponte di Legno. Chiò sia paroles
Tel fin de setemèna giusta passà l’é jit en scena la pruma tapa de Copa del Mond de skialp con na garejèda sprint e n vertical a Ponte di Legno endrezèda da l’Adamello Ski Team. A tor pèrt a la competizion l’é stat ence la fascèna Giorgia Felicetti, che dò n 4° post anter le U.23 te la sprint (a un soul secondo dal terzo post) su n percors ért e tecnich, la é stata bona de trefèr n gran resultat tel vertical coret la dì dò, en domenia ai 20.

La proa era n muie senestra, con 15 nazions en jech su ...
media/k2/galleries/14318/thumbs/tobias.jpg
21 de dezember 2020

Cin' atlec ladins sön la Gran Risa

Dales 10.00 sarál la pröma manche dl slalom strënt sön la Gran Risa. Bëgn cin' é i atlec ladins al start
Incö debutëia Tobias Kastlunger d'Al Plan te Copa dl Monn, garejan tl slalom strënt sön la Gran Risa adöm cun d'atri cater atlec ladins: Manfred Mölgg d'Al Plan, Stefano Gross da Poza, Federico Liberatore da Mazin y Alex Vinatzer da Sëlva. I pröms atlec piará jö dales 10.00, la secunda manche sará dales 13.00.



media/k2/galleries/14271/thumbs/CaterinaGanz.jpg
21 de dezember 2020

Venjer ades, venjer tel davegnir

La pruma proa de copa Tèlia ge à regalà na dopia venta a Caterina Ganz. Bogn segnèi ence anter i joegn

N fin de setemèna con la saor de la neif e i schi sot i piesc per i atlec del paslonch che, anter i 12 e i 13 de dezember, i se à jià la Copa Tèlia a Dobbiaco. Su la »pista Nathalie« che ge à dat alberch a la pruma tapa del zircuit talian, i miores atlec taliegn i à podù se dèr batalia te n paesaje da marevea, fornì de n muie de neif e de n bel soreie. Te la doi dis de garejèdes à lumenà ence i atlec fascegn, vidé soraldut da Caterina Ganz che se à portà a cèsa doi ores. Bones ence la proes de ...

media/k2/galleries/14317/thumbs/Alta_Badia_Skiworldcup_Giant_Slalom__freddy__planinschek.jpg
20 de dezember 2020

Pinturault davagna sön la Gran Risa

Francia, Norvegia y Svizera é les bandires che svatorëia te chësta ediziun particolara dl slalom lerch sön la Gran Risa. Le miú talian é Riccardo Tonetti, rové 11ejim.
Alexis Pinturault davagna so pröm slalom lerch tla Talia, sön la Gran Risa. Al secundo post s'á plazé Atle Lie McGrathle jonn norvegesc, classa 2000, che é rové ma 0.07 centejimi iadô Pinturault. Terzo é rové le svizer Justin Murisier. Le su atlet talian che s'â cualifiché por la secunda manche é Riccardo Tonetti, che á fat n bun 11jim plazamënt.

Inant jarára indoman cun le slalom strënt. Le start sará dales 10.00 danmisdé, la secunda manche dales 13.00.


Deplü sön les döes gares podarëise lí ...
media/k2/galleries/14314/thumbs/Bildschirmfoto_2020-12-19_um_16.51.22.jpg
19 de dezember 2020

Aleksander Aamodt Kilde vënc l "Ski Trophy" de Gherdëina

L pest ti va a chiche à l plu ponc tla doi garejedes de Copa dl Mond sun la Saslonch
Aleksander Aamodt Kilde à venciù tramedoi garejedes de Copa dl Mond sun la Saslonch te Gherdëina. Nscila àl fat 200 ponc per l "Ski Trophy" de Gherdëina, batan duc i autri atlec.
L pest ie metù a jì dal Cumité d'Urganisazion dla garejeda de Copa dl Mond te Gherdëina deberieda cun la lia tët dl turism dla valeda "Dolomites Val Gardena". L ie metù adum da trëi pertes: n scech da 5.000 euro, na vacanza te Gherdëina y n bust de lën de chiche à venciù n grandëza naturela fat tres tecnologia 3D. La ...
media/k2/galleries/14313/thumbs/Bildschirmfoto_2020-12-19_um_13.13.43.jpg
19 de dezember 2020

Kilde fej l bis sun la Saslonch: prim nce tla libra

L norveges vënc, do l super-g de inier, nce la libra tradiziunela sun la Saslonch. La bedaia d'or tla libra òvel nce venciù pra la ultima edizion, tl 2018
Cun n tëmp de 2:01.45 ie l rë dla libra sun la Saslonch Aleksander Aamodt Kilde. Segondo l atlet di USA Ryan Cochran-Siegle, cun 0,22 secunc do Kilde. Bedaia de bront per l svizer Beat Feuz cun 0,54 secunc do l prim tlassificà.
Dominik Paris ie l prim di taliani. Per ël n 15ejim post cun n tëmp de 2:02.97.

Bruno Maruca

Fotografia de: "Saslong Classic Club"
media/k2/galleries/14307/thumbs/Bildschirmfoto_2020-12-18_um_19.41.26.jpg
18 de dezember 2020

Kilde-Caviezel-Jansrud l podest dl super-g

Prim y terzo post per i norvegesc, bedaia d'arjënt per la Svizra
Cun n tëmp de 1:26.29 vënc Aleksander Aamodt Kilde l super-g dla Copa dl Mond sun la Saslonch te Gherdëina. L atlet norveges, che ova venciù l'ultima libra sun chësc purtoi tl 2018, à batù l svizer Mauro Caviezel de 0.12 secunc. Bedaia de bront per l auter norveges Kjetil Jansrud, che ova l ann passà fat segondo, cun n tëmp de 1:26.50.
Dominik Paris ie l prim talian cun si 12ejim post y n tëmp de 1:27.43.
La Norvegia se desmostra inò la rejina dla Saslonch. Śën vàla de cialé chiche jirà sun l ...
media/k2/galleries/14312/thumbs/Bildschirmfoto_2020-12-18_um_19.57.55.jpg
18 de dezember 2020

Urs Kryenbühl l prim a unì ju tla libra

L svizer unirà ju cun l numer 1 duman sada pra la libra de Saslonch te Gherdëina
I norvegesc Kjetil Jansrud y Aleksander Aamodt Kilde, che à ncuei tl super-g fat terzo y prim, jirà ju cun i numeri 3 y 7. L prim talian ie Dominik Paris cun l numer 12, propi dan Christof Innerhofer cun l numer 13. Jared Goldberg, l atlet american che à tla prima proa dla libra n mierculdi fat l miëur tëmp, à l numer 25.

Bruno Maruca

Fotografia de: "Saslong Classic Club"
media/k2/galleries/14311/thumbs/podest_winterleiten.jpg
18 de dezember 2020

Pigneter y Clara fej la doplëta a Winterleiten

Patrick Pigneter y Florian Clara davagna ince la secunda gara de Copa dl Monn a Winterleiten
Chisc dis á metü man a Winterleiten tl’Austria la Copa dl Monn de liösa sön pista naturala, che â söl program döes gares. Do che Patrick Pigneter y Florian Clara á bele davagné le debut dla jöbia ai 17, él garaté na devënta ince tla gara dl vëndres. Cun 2.10,68 s’ái metü a saul la devënta, destacan de 0,73 secunc i austriacs Christoph Regensburger y Dominik Holzknecht. Terzi é gnüs i südtirolesc Patrick y Matthias Lambacher, tardis de 1,18 secunc. 

media/k2/galleries/14310/thumbs/podio_001.jpg
18 de dezember 2020

Manfred Moelgg seconda piaza sun l’Aloch

Dò la prestazion bona de angern de Gross, i ladins se fèsc amò veder
Ence anché l Stadium Aloch l’é stat teater de doi manche de schi de Copa Europa. L’event fajea pèrt del ‘trofeo Elke Pastore’ e l’é stat endrezà dal Ski Team Fassa. A la fin de la pruma manche, l’atlet ladin Manfred Moelgg l’é stat bon de vadagnèr la pruma piata. 

La seconda manche la é stata venta dal franzous Theo Letitre. Bona seconda pojizion da man del ladin Manfred Moelgg con + 0,06. L todesch Hoffman rua terz desmostran sia bona prestazion fisica. I ladins Kaslunger 6° post e Gori ...
media/k2/galleries/14308/thumbs/Bildschirmfoto_2020-12-18_um_13.36.27.jpg
18 de dezember 2020

Paris: "Ubietif per la libra ruvé danter i prims diesc"

Chëstes la paroles dl atlet talian do l 12ejim post tl super-g de ncuei
"É mo de bujën de tëmp y lëur per recuperé (dala desgrazia, ndr.). Duman speri de fé miec che ncuei y de sté sot ai prims diesc," nscila Dominik Paris.


Bruno Maruca


Fotografia de: "Saslong Classic Club"
media/k2/galleries/14301/thumbs/florian_patrick.jpg
18 de dezember 2020

Pröma gara, pröma devënta

Florian Clara y Patrick Pigntere pëia ia tla sajun nöia cun na devënta a Winterleiten
La Copa dl Monn 2020/21 de liösa sön pista naturala á metü man en jöbia cun la pröma gara a Winterleiten tl’Austria, y porta a tira de bunes noeles. Tla categoria dl dopl á davagné Florian Clara da Lungiarü y Patrick Pigneter da Völs, cun le tëmp de 2.10,41. Secundi a 82 centejims i atri südtirolesc Patrick Lambacher y Matthias Lambacher, terzi é gnüs i austriacs Christoph Regensburger y Dominik Holzknecht, destacá indere de 2,34 secunc. Le comentar de Florian Clara do la gara. "Tl dopl él ...