media/k2/galleries/6278/thumbs/progetto_Ciampac-ScuolaLadina_selezione_-gruppo.jpg
11 de dezember 2017

Colaborazion anter Scola de Fascia e Ciampac

Anter l liceo artistich e la sozietà de impianc portamont de Dèlba l’é nasciù n projet per fèr cognoscer ai studenc la firmes che laora sul teritorie.
L 2017 l’à portà desvaliva neves per la schi area del Ciampac e, apede a la neva cabinovia e ai lurieres sun doi sentadoes, l’é scomenzà via ence na neva colaborazion con l liceo artistich de la Scola Ladina de Fascia.

Da anché, lunesc ai 11 de dezember, enscin a en vender ai 15 students e professores de la Scola de Fascia lurarà per la realisazion de trei statues de neif, una a val e doi sa mont, e en sabeda ai 16 da les 11 chesta statues les vegnarà prejentèdes al publich.

Dut l’articol se ...
media/k2/galleries/6279/thumbs/IMG_9087.jpg
11 de dezember 2017

“L vive enta Col da na ota”

Chest l argoment del lunare che l'Union dei Ladign da Col la darà fora per l an che ven.
Sto an la Union dei Ladign da Col l'à pensà de augurà a paejagn, amizi e foresti n bon 2018 con na ogiada indarè sun “L vive nta Col da na ota”, per vardà iaro navant. Sto lunare, che l vegnarà prejentà l di de Santa Luzia, l à tante bele foto de momenti de vita passada. Foto senza colori, ma de n vive vif, de tanta jent che feva cuaji semper le stese robe: mete su famea, laurà cemp e prai per avè da magné, stà auna per fà chel che da soi no se zafìava a fà e per se defende da le malore, prèe ...
media/k2/galleries/122/thumbs/06124ef8832bcb24420dd200bf92b7ff.jpg
07 de dezember 2017

Liejede l’edizion nueva!

media/k2/galleries/6277/thumbs/lungiaru.jpg
11 de dezember 2017

Lungiarü sará tosc ”Paisc dl alpinist”

Do che La Val é gnü ”Paisc dl jí a pé”, ciafa Lungiarü tosc le titul de ”Paisc dl alpinist”. 
Dai 30 de novëmber incá él ofizial: le paisc da Lungiarü sará le secundo paisc de Südtirol che pó se tlamé ”Paisc dl alpinist”. La dezijiun é gnüda tuta dai rapresentanc dl Alpenverein Südtirol deboriada cun sü partners internazionai dles Lies da munt dl’Austria, Germania y Slovenia, sciöche ince dl CAI. Cun Lungiarü sarál insciö indöt 26 paisc di alpinisć. La festa ofiziala de adejiun sará d’agost dl ater ann. I proscims mëisc sará porchël tëmp por arjigné ca deboriada cun düc i partners les ...
media/k2/galleries/6274/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-07_um_09.13.34.jpg
11 de dezember 2017

N cuarto y n setimo post

Ala fin dl'ena passeda iel stat l segondo Big Air de Copa dl Mond de chësta sajon, tla zità de Mönchengladbach ti Paejes Tudësch
Bele l ann passà fòvel unì metù a jì iló chësta cumpetizion sun l gran saut metù su tl stadio dala dlacia y ulache la atleta de Gherdëina Silvia Bertagna à pudù festejé na bela vënta.

Deplù te la edizion dl 7 de dezember
media/k2/galleries/6273/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-07_um_09.10.29.jpg
11 de dezember 2017

El lunario par el Signor che nasce

Da diesc ane el paes se ciata sote el Comun Vecio, el prin di de dezenbre, par scotà i pizete e i śoen de ra Young Band, par vede ra lumes che s'inpiza, intrà relijon e sozietà. Una festa par dute nośoutre, ignante che rue ra roa del turismo
Ce bela musiches che i à sonà, de cheres pi conosciudes, de ra tradizion. Ce varentes che i é chi pizete, chi tośatiei de ra nostra Young Band, ogade dal so diretor Davide Donazzolo.

Deplù te la edizion dl 7 de dezember
media/k2/galleries/6272/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-07_um_09.07.04.jpg
11 de dezember 2017

La brosciura nueva dl Schi Club Gherdëina ie inò tlo!

La ie bele dan nëus, sun mëisa, la brosciura nueva dl Schi Club Gherdëina. Plu che de n cudejel se tràtel ades de n liber, cun furmazions dut ntëur nteressantes n con' dl Club che ie nce chëst ann unì unerà coche miëur Schi Club dla Talia
L ie bele la 21ejima edizion dl cudejel dl Schi Club Gherdëina, che ie na bela documentazion di ultimi vint ani de storia dl sport dai schi te Gherdëina. Uni ann ie la brosciura plu grossa, al didancuei seméila belau vester n liber, ajache l ie da prejenté for plu y plu atlec y trainadëures cun si scuadres, l ie for plu y plu argumënc da traté, y uni ann ons la fertuna de avëi plu sustenidëures per nosta atività.

Deplù te la edizion dl 7 de dezember
media/k2/galleries/6271/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-07_um_09.03.31.jpg
11 de dezember 2017

Azess sun Sela: ge vel pissèr a neva strategìes

A la radunanza de l'Apt de Fascia l'é stat portà dant i resultac positives de l'istà e aproà l bilanz preventif 2018
Temp de bilanz per l'Apt de Fascia che en jebia ai 30 de november a La Gran Ciasa a Soraga l'à chiamà ite i sozi per l'aproazion del bilanz preventif (che valivea su la soma de 5.365.000 euro), del pian operatif per l 2018 e del pian strategich.

Deplù te la edizion dl 7 de dezember
media/k2/galleries/6266/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-06_um_09.56.23.jpg
10 de dezember 2017

N grum de medaes per i sportives

Enstadì a Trent l'é stat consegnà i recognoscimenc del Coni ai atlec de noscia region. L'é stat premià ence desvalives sportives fascegn
Atlec, tecnics e raprejentanc de la sozietèdes sportives trentines se à binà enstadì al teater Sanbàpolis de Trent per la zerimonia de consegna de la Benemerenzes Sportives, i recognoscimenc che l Comitat Olimpich Nazionèl Talian (CONI) ge sporc a chi che con sie empegn ge à dat luster al Sport talian.

Deplù te la edizion dl 7 de dezember
media/k2/galleries/6263/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-06_um_09.47.19.jpg
10 de dezember 2017

Sorieghe: via libera ai tarens per i ambulánc

Sburlada a n'autra sentada la discuscion sul regolament dele Vijinánze
Ensomeia che pobe rue a na soluzion ence la cuestion dei tarens per el comerz ambulánt nte la śona de Sorieghe. Nte l'ultima sentada el consei comunal l a aprové el mudament de destinazion a parchegio publico.

Deplù te la edizion dl 7 de dezember
media/k2/galleries/6260/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-06_um_09.26.41.jpg
10 de dezember 2017

Copa dl Mond sun la Saslonch: dut ie njenià

Chëst ann àla danz butà, cun la nëif. Nscila àn pudù njenië ca a puntin l purtoi Saslonch per la doi garejedes te otodì, n vënderdi y n sada, cun l Super G y la Libra. Na ntervista al presidënt dl Cumité de Urganisazion dla Copa dl Mond Rainer Senoner
USC: Do truep ani iel inò nëif naturela. Cie uel pa chël dì per la urganisazion dla Copa dl Mond?
Rainer Senoner: La nëif naturela fej for bon. Per la garejedes cialerons de fé chël che l ie mesun, ajache da coche l semea uniràl mo nëif n lunesc y n merdi. Ma vel' da de tel toca leprò, y son scialdi cuntënc cun la cundizions de chëst ann.

Iel pa vel' particularità, vel' nuvità sun l purtoi?
L purtoi ne à chëst ann nia nuviteies, ma ajache l ie chëst ann nëif assé iel nce plu saurì a njenië ca l ...
media/k2/galleries/6257/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-06_um_09.16.32.jpg
10 de dezember 2017

Duc a Poza a veder i Krampus!

Mile e mile curiousc é rué a vardèr l'invajion di zirca 800 Krampus che à empienì la strèda de Meida con si vic e ac diabolics: n suzess organisatif, turistich e mediatich per i Krampus da Poza
Ge volarà spetèr doi egn per veder amò la strèda de Meida doventèr na sort de "infern controlà", descheche l'é stat en sabeda prum de dezember. I Krampus da Poza i la endreza demò n'outa ogne doi egn, ajache l lurier per endrezèr e fèr garatèr dut l'é dalbon gran.

Deplù te la edizion dl 7 de dezember
media/k2/galleries/6265/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-06_um_09.56.34.jpg
09 de dezember 2017

Pigneter y Clara indô söinsom

Kühtai tl'Austria: Patrick Pigneter y Florian Clara davagna la pröma gara de copa dl monn de liösa sön pista naturala. Söl post ince funzionars dl Comité Olimpich Internazional, che valutëia sce tó sö chësc sport tles disciplines olimpiches
Start dla Copa dl Monn de liösa sön pista naturala, tl fin dl'edema passé a Kühtai tl'Austria; bel atira ince cun les prömes devëntes südtirolejes. Pro le dopl á i campiuns Patrick Pigneter y Florian Clara dé dant le tach, dominan la gara da impröma incá.

Deplù te la edizion dl 7 de dezember
media/k2/galleries/6262/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-06_um_09.51.08.jpg
09 de dezember 2017

Una vita su ra crodes e sul gnee d'Anpezo

Da Venezia in Anpezo, da pi de zincuanta ane, par fei el maestro de schie e ra guida su ra crodes de ra Dolomites: pi che see con chera de ese dute pi segure, i ome che laora e i turistes. Un pensier par Toni Gobbi, morto in Gardena del 1970
Setanta ane de amor par ra croda, cuaranta ane de laoro da guida, senza mai se desmenteà del so mar: Giorgio Peretti, venezian nasciù del 1941, 'l é guida alpina dal 1977. Coscita el Colejo rejonal de ra guides, che el s'àciatà par ra so foula fora a Piee de Cadore, inze 'l palazo de ra Magnifica comunità, 'l à vorù i dà un pefel de guida emerita.

Deplù te la edizion dl 7 de dezember
media/k2/galleries/6259/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-06_um_09.27.17.jpg
09 de dezember 2017

Duc y una te Chemun de Sëlva per n mënder Lech de Frataces

N mierculdi dan otodì à l Cunsëi de Chemun de Sëlva dat pro na mozion per mantenì l lech de na grandëza aldò per 50.000 metri cubich de ega, y nia de 100.000 metri cubich, coche damandà dala Provinzia. L cunselier Lukas Plancker: „Dlongia la cossa nstëssa se tràtel nce de respeté l'autonomia di Chemuns, n generel y tl cajo cuncret l'autonomia dl Chemun de Sëlva"
Duc a una se à dit la cunselieres y i cunselieres dl Chemun de Sëlva cun na mozion purteda ite dai doi cunselieres Lukas Plancker y Miriam Mussner (c. avisa tlo dessot). Azetan la pruposta à l Chemun ntier desmustrà coejion tl ulëi ti jì permez ala cuestion tan sentida da na gran pert dla jënt de Sëlva.

Deplù te la edizion dl 7 de dezember
media/k2/galleries/6256/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-06_um_09.16.00.jpg
09 de dezember 2017

N buratin ladin sot l'èlber

N muion de bec se à binà a l'Hotel Rizzi de Salin a Pera per la prejentazion fascèna del Pinocchio interladin
Saede percheche a Geppetto i ge dijea Polenta? E che besties erel pa i 3 dotores che se confrontèa apede l let de Pinocchio malà?
N muion de bec de la populères de duta Fascia se à sproà en vender prum de dezember a responer a chesta e de autra domanes, dò aer sentù vèlch pèrt de la contìa del buratin più cognosciù dai pìcioi, leta jù te desferenc idiomes ladins.

Deplù te la edizion dl 7 de dezember
media/k2/galleries/6264/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-06_um_09.56.12.jpg
08 de dezember 2017

Sfadiëusa la departida per Alexia Runggaldier

Nstadì iel stat la prima tapa de Copa dl Mond de biathlon a Östersund tla Svezia
La Copa dl Mond de biathlon à abù si prima tapa a Östersund tla Svezia dal 26 de nuvëmber nchin ai 3 de dezëmber. Cun la garejedes de Single Mixed, Mixed, garejeda ndividuela, sprint y tla garejeda de jì do se à mesurà te chësta sajon per l prim iede i miëures dl mond.

Deplù te la edizion dl 7 de dezember
media/k2/galleries/6261/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-06_um_09.47.02.jpg
08 de dezember 2017

Ra Schola Cantorum a Firenze e par Santa Zezilia

Un viaśo par se ciatà con chi outre cantore da duta r'Italia, inze una de ra zitas pi beles del mondo. Ra zena de Santa Zezilia par se sentì dì de ese una de ra śoies de chesto paes, intrà devozion e tradizion. Dute pó śì a ciantà inze jeja, da fei un servizio par ra comunità
Vendres ai 17 de noenbre i cantore e alcuante parentes i é moeste par śì a Firenze par el convegno nazional de ra scholae cantorum de duta r'Italia. Firenze, ra cuna del Rinascimento... saon propio gaśade a r'idea de śì inze chesta bela zità e de podé anche vede alcuanta de ra so bela jejes e i so monumente.

Deplù te la edizion dl 7 de dezember
media/k2/galleries/6258/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-06_um_09.27.02.jpg
08 de dezember 2017

Nuviteies per l liber di Moroder

Ti proscimi dis iel da liejer te internet la njonta dla tueda y nrescida che ie unida fata per cumpleté l liber storich dla families Moroder, liber che fova unit ora tl ann 1980
La ie tan inant! L autor Edgar Moroder y l cumité dl liber families Moroder à l plajëi de nfurmé che ai 15 de dezëmber, te otodì, vëniel giaurì online tl internet la plata web nueva www.moroderfamily.com, ulache n possa abiné dut n con' dl prim liber di Moroder dl 1980, ma nce la njonta dl 2017 cun duta si nuviteies y la tofles de descendënza y ascendënza di Moroder atualisedes.

Deplù te la edizion dl 7 de dezember
media/k2/galleries/6255/thumbs/Bildschirmfoto_2017-12-06_um_09.15.02.jpg
08 de dezember 2017

A la Lujia i sozi domana investiments e mudaments

Te l'ùltima radunanza de la sozietà de impianc portamont Sif Lujia l'é stat aproà l bilanz e domanà al Consei maores obietives per l davegnir
Ai 30 de jugn de chest an la sozietà SIF Impianc Funiviaries S.p.A sun Lujia l'à serà sù l bilanz con n ùtol de 253 mile euro, mior de chel de l'an dant che l'era de 58 mile euro. Ai 27 de november te Comun de Moena i sozi i l'à aproà duc a una.

Deplù te la edizion dl 7 de dezember