media/k2/galleries/8628/thumbs/PederivaBallardONLINE.jpg
14 de november 2018

L spigol de la Valacia ades l’é più segur

L menacrep fascian Bruno Pederiva Brognol ensema col joen rampeador Tom Ballard i à fat en libera e atrezà la storica via averta del 1961 da Tone Gross Punz e Tone Rizzi Poldin 
Te l’istà del 1961 l’era stat na impresa dassen storica, che aea portà n grumon de jent da duta Fascia al scomenz de la Val de Sèn Nicolò, aló da “La Soldanella”, a vardèr sù doi di maores menacrepes fascegn, Tone Gross de Punz e Tone Rizzi de Poldin, endèna che i averjea la via senestra e spetacolèra del spigol de la Valacia, sun Sas da le Undesc.

Chest istà a refar chela via l’é stat etres doi alpinisć de nonzech, l menacrep fascian Bruno Pederiva Brognol ensema col joen rampeador ingleis Tom ...
media/k2/galleries/8671/thumbs/Bildschirmfoto_2018-11-13_um_15.35.43.jpg
13 de november 2018

Droga a Urtijëi: i Carabinieri de Urtijëi abina cocaina

Urtijëi - Ntan n cuntrol fat da pert di Carabinieri per jì contra l cunsum de droghes iel unì abinà droga te n local a Urtijëi. N ël de 38 ani, che desturbova n pert d’autri tlienc, se à desmustrà scialdi nervëus canche i Carabinieri ie unic adalerch. Do n cuntrol fat sëuraprò iel unì abinà na dosa de cocaina pra l ël, che ie unì dat sëura al Cumissariat de Guviern. Ntan n auter cuntrol à i Carabinieri abinà n valgun grams de cocaina pra doi jëuni de 20 y 26 ani. Nce chisc ie unii dac sëura al ...
media/k2/galleries/122/thumbs/e0c0c61f26b2313f46e1e2f476a05382.jpg
09 de november 2018

Liejede l’edizion nueva!

media/k2/galleries/8670/thumbs/Bildschirmfoto_2018-11-13_um_14.40.52.jpg
13 de november 2018

Ester adöm

Dan 40 agn metô sö n grup de ladins a Balsan la Comunanza Ladina. Un di fondadus, Carlo Willeit, nes cunta dl spirit da laota y di früc che l’uniun ladina a Balsan á porté. En sabeda domisdé saral la festa de iubileum tl Ciastel Marec
Jí a vire demez da ciasa y cinamai dainciará dai paisc olache al vëgn baié ladin, é gonot na plaia che sangonëia dî - sce nia dagnora. L’incherscimun por la jënt y la comunité de paisc pó dé do cun le tëmp, mo nia gní varí daldöt. Tl forest n’él nia saurí da tigní sö na identité che pé isolada y datrai emarginada. Sce i ponsun che te Südtirol vírel aldedaincö porsones che vëgn da chës 130 naziuns desferëntes, spo podunse se fá n cheder tan al edl che al dá ciamó te na cité sciöche Balsan na ...
media/k2/galleries/8669/thumbs/montli_invern.jpg
13 de november 2018

Arjigné l’auto por l’invern: al é ora!

Cun i 15 de novëmber messará i mesi motorisá avëi i montli da d’invern o morones da tó ca ince sön l’autostrada dl Prener. Sön les atres strades provinziales mësson bele sëgn ester arjigná ala sajun frëida.
De nëi n’él ciamó degun fostü, mo al é impó gran ora da baraté i montli da d’isté y mëte sö chi da d’invern. L’Ofize Motorisaziun dla Provinzia recorda che bele dai 15 d’otober incá á metü man la fasa de transiziun por passé dal’atrezadöra da d’isté a chëra da d’invern. Chësta fasa se stlujará jö cun la jöbia ai 15 de novëmber. La Motorisaziun recorda che i auti y i veicui che zircolëia sön les strades dla Provinzia mëss ester atrezá cun montli da d’invern o morones - sce al é nëi o dlacia ...
media/k2/galleries/8668/thumbs/IMG-20181113-WA0005.jpg
13 de november 2018

L viaz da Col a New York ntei di de l'aluvion per jì a core la Maratona

Chesta l'esperienza che à fat la jovena da Col Nicoletta Grisotto per podè ruà a New York per i 4 de novembre e podè core la Maratona da ela tant spetada.
Fortuna e caso, auna a tanti aiuti ruai da desferente bande, chi che à inconsentì a Nicoletta Grisotto de ruà marcui 31 de otobre a Milan per ciapà l aereo per New York auna a auter compagni de la Val de Fascia per jì a core la Maratona. Providenzial, nte suo caso, l é stat sa pare che, come studafuoch, l é stà bon de studié na strada sigura per chela che l'à podù ruà a ciapà suo aereo. Senza telefoni che jiva e con strade per la maor part sarade no l é stà saurì, ma nte na intervista che la ...
media/k2/galleries/8667/thumbs/sanciascian_ebike.jpg
13 de november 2018

La e-bike arobada é indô chiló!

Metun man le de cun na buna noela. La e-bike che ê gnüda arobada ai 22 d’otober a San Ciascian, é indô gnüda condüta zoruch.
Scrí de bunes noeles é dagnora val’ de bel. En chësc iade podunse ves cunté de na e-bike arobada, che é indô rovada zoruch. Al ê ai 22 d’otober che n berba da San Ciascian ê jü te bosch y â lascé iló süa e-bike dlungia n lëgn, ciolada cun na morona. Canche al ê gnü zoruch, n’ê süa roda plü ignó da odëi. Ara ê sparida y cun ëra ince le casco y la joca (La Usc â scrit). Sëgn, feter trëi edemes dedô, la sorpresa. La porsona che se l’â tuta, l’á indô condüta zoruch. La familia ne sá nia co che ara ...
media/k2/galleries/8662/thumbs/Bildschirmfoto_2018-11-09_um_20.06.46.jpg
13 de november 2018

Viver te Gherdëina - „Living in Val Gardena“

Nstadì àn prejentà n proiet nuef de ntegrazion, nia mé per muciadifs ma nce per persones y families che à abinà da lëur te Gherdëina y che à nscila nce tëut la dezijion de unì a viver te nosta valeda. L proiet ie unì metù a jì dala Consulta per la Ntegrazion de Gherdëina, ulache l ie laite i assessëures di Chemuns, reprejentanc dla scoles y de ativiteies sozieles, deberieda cun i tuadëures de Eurac Research. “Living in Val Gardena” va ite tl proiet transnaziunel de "PlurAlps", co-finanzià dal ...
media/k2/galleries/8626/thumbs/Michele_AnesiONLINE.jpg
13 de november 2018

UAL e Moviment Ladin de Fascia se rejona

Dò la letra de demiscions del secretèr politich Michele Anesi, i doi movimenc politics de Fascia vèrda co jir inant per l davegnir
Endèna che la Sociazion Fassa, con l nef Conseier ladin Luca Guglielmi, se envìa via per ge dèr raprejentanza a noscia val tel Consei provinzièl, forta de na cordanza strenta con l nef President de la Provinzia Maurizio Fugatti, da l’autra pèrt se à avert l percors per defenir la prospetives per na alternativa politica al schierament del president Francesco Pitscheider.

Sobito dò la litazions provinzièles di 21 de otober, olache la UAL no se aea prejentà e se aea metù dant enveze l nef Moviment ...
media/k2/galleries/8666/thumbs/Bildschirmfoto_2018-11-12_um_16.41.09.jpg
12 de november 2018

Naugurazion dl puent nuef per La Sëlva

Ai 10 de nuvëmber ie unì naugurà l puent nuef per jì ora l ridl de La Sëlva. Cun na pitla festa àn ulù giaurì ufizialmënter chësc tòch de streda, che muderà nce la situazion dl muvimënt di auti te Sëlva.Foto: l puent nuef te Sëlva.Deplù tla USC stampeda di 16 de nuvëmber.
media/k2/galleries/8665/thumbs/Bildschirmfoto_2018-11-12_um_11.09.35.jpg
12 de november 2018

Teater dai iubilars a Badia

L’Uniun Teater Badia presentëia chësc altonn le toch "Iubilars", n toch da rí de Rolf Bechtel
La redaziun de La Usc di Ladins é stada ala premiera, che é dër garatada dal punt d’odüda de divertimënt.

Deplü tla ediziun de La Usc di Ladins da en vëndres che vëgn!

media/k2/galleries/8664/thumbs/junde.jpg
12 de november 2018

Junde! La pruma gramatica ladina per la elementara

Emparé la gramatica te cater lingac: na opera de 12 volums, che laora aldò de na didatica linguistica integreda. A la é vegnuda realiseda da n team dla Università Liedia de Bulsan y dla Intendenza Ladina y deda fora tres la ciasa editoura universitara bu,press
Per cie che reverda l ensegnament plurilingual, é i ladins da dagnora dantfora. Chest vantaje vegn segn renforzé con la stampa de na gran publicazion vegnuda fora tres la ciasa editoura dla unibz bu,press. I rejonon de ”Junde!” - la gramatica ladina didatiseda per l ensegnament tla scola elementara. Al moment él dantman i 12 volums tl ladin dla Val Badia, amez l 2019 gnirài fora ence per gherdëina, sot al titul ”Jonde!”.
La publicazion nueva é vegnuda prejenteda en chest di da les autoures Ruth ...
media/k2/galleries/8661/thumbs/Bildschirmfoto_2018-11-09_um_20.03.32.jpg
12 de november 2018

Senteda de Chemun a Urtijëi

Pra la proscima senteda de Cunsëi de Chemun de Urtijëi vëniel rujenà dantaldut de bilanz y dl program per l ann che vën La senteda dl Cunsëi de Chemun de Urtijëi ie n merdi ai 13 de nuvëmber dala 20.00. Chësc ie l ordenn dl di: 1. Dé pro l verbal dla senteda dl Cunsëi de Chemun di 16.08.2018. 2. Mudamënc al documënt unich de programazion y al bilanz de previjion 2018-20. 3. Dé pro l regulamënt de Chemun n con’ dl servisc publich dl’ega da bever. 4. Dé pro l regulamënt n con’ dl scudimënt sfurzà ...
media/k2/galleries/8653/thumbs/Bildschirmfoto_2018-11-08_um_15.46.39.jpg
12 de november 2018

R'é ceta ra note de Chamois

Nuia automobiles, nuia reśiro e susuro, duto neto e ceto. Par ruà inze chesto paes de ciamorzes beśen fadià o sedenò montà su un inpianto. Manco de zento parsones che vive de turismo, el pi vecio e el pi moderno. Emilio e ra so besties, ra so ares, fora dal mondo, indalonśe dal mar
Cervinia r'é poco indalonśe, con duto el so peton, i ciaśamente da scurì el ziel, agnó che i à tramudà Milan sote ra crodes, i inpiante che rua daparduto, el reśiro e el susuro de masa automobiles.

Deplù te la edizion dl 9 de november
media/k2/galleries/8649/thumbs/Bildschirmfoto_2018-11-08_um_14.10.09.jpg
12 de november 2018

L Cai vën el Zenter Bruno Crepaz sun Pordou

La strutura l'eva nasciuda per deventé zenter de formazion e congrésc
El Cai, Club Alpino Italiano, l a dezedù de vëne el "Zenter Bruno Crepaz" sun Pordou. La strutura, vegla dependance del Hotel Savoia, l'eva stada inaugurada ntel 2002, davò trei agn de laour de ristruturazion.

Deplù te la edizion dl 9 de november
12 de november 2018

N gran detalpai a Ferruccio Chenetti

Le litazion provinziale de en domenia ai 21 de otober à segnà, per desvalives aspec, na utada per Fascia. La neva maora l'é stat la mencianza de l'Union Autonomista Ladina, l partit de regoeta tradizional che à renunzià a se prejentar per ge lasciar lèrga a n nef moviment del teritorie, l "Moviment Ladin de Fascia". Chest moviment l'é nasciù, ence per volontà di ombolc de la val, con chela de meter ensema la realtà fasciana, amàncol en ocajion de le litazion provinziale te la segureza che, ...
media/k2/galleries/8614/thumbs/StefaniRizONLINE.jpg
12 de november 2018

Cognon mudèr i cheres e jir sorafora i confins

La reflescion del joen Stefano Riz che à prejentà a Moena l’atività de la pastorèla di joegn de Fascia
Duc i omegn che à na encèria te l’ambit politich e religious i é sui carec da doman fin da sera dò scartofies e empegnes che no ge lascia n moment de pèsc. Donca se sabeda ai 13 de otober l piscop e i raprejentanc de la sociazion NOI de Trent i se à tout fora l temp per vegnir fin su a Moena, l’ocajion cognea esser dalbon de valuta.

L'orazion ben ciantèda da n cor de jent da Moena ge à dat l scomenz al dì de scontrèda te l'Oratorie vejin a la gejia de Sèn Vile. Dò na curta introduzion fata dal ...
media/k2/galleries/8663/thumbs/simboireligiusc.jpg
11 de november 2018

Chi simboi religiusc sconá

Canche al vëgn catastrofes, spo mëton forsc plü averda a valgünes particolarités, sciöche p.ej. chisc simboi religiusc che le rî tëmp á - altamo en pert - stravardé.
Le tëmp dla nöt dai 29 ai 30 d’otober é sté cröde cun la natöra y ince cun la porsona. Milesc y milesc de lëgns rosedá ince tles vals ladines incër le Sela, olache valgügn é ince tomá jö por ciases y frabiches. Edli acorc de porsones s’un á intenü indere de valgügn simboi sconá, sciöche an pó odëi tla colaja menada adalerch da Fabio Tschaffert da San Ciascian.
Tl gran retrat vëigon n crist sura Reba sö. Les rogossies á dassënn lobrí les sis de fer dlungia strada, mo le crist sön tru é ciamó ...
media/k2/galleries/8660/thumbs/Bildschirmfoto_2018-11-09_um_20.00.12.jpg
11 de november 2018

La mujiga tlassica per duc

La sajon nueva de cunzerc metui a jì dai Jëuni de Mujiga de Gherdëina, cun mujizisć y mujizistes da dlonch caprò, à scumencià. L ie cunzerc d’uni sort, per duc y dutes. L ie da scuté su mujiga tlassica d’uni sort. Chël uel dì che l ie sambën grupes coche cuartec de archëc, ma nce de teles che n ti dij crossover. Chëst’ultimes ie grupes che va dala mujiga populera, tres duta la sortes de mujiga, nchin ala mujiga plu moderna coche l pop y l rock. L ie propi dldut: mujiga cianteda, archëc, ...
media/k2/galleries/8652/thumbs/Bildschirmfoto_2018-11-08_um_15.47.03.jpg
11 de november 2018

Ra femenes e ra guera

Par i zento ane pasade da ra fin de ra Prima guera, el Soroptimist club 'l à vorù contà alcuanta stories, da pensà sora, da lourà dute aduna par no lieśe pi chera pajines coscita negres
S'à podù scotà algo de ra storia de i nostre paesc, sabeda pasà, inze ra Ciaśa de ra Regoles, col club de Anpezo del Soroptimist international, che à vorù parlà de "Gran Guera, gran femenes".

Deplù te la edizion dl 9 de november