Val Badia

media/k2/galleries/26982/thumbs/PHOTO-2024-04-23-08-28-34.jpg
26 de auril 2024

Storia dla dllijia da La Val sön paladina

Iniann festejëia La Val n iubileum important. 150 agn él ca da canche le zënter cun la dlijia s’á sposté jö a Plan Morin. En gaujiun de chësc iubileum s’á l’uniun de teater La Val ponsé fora da porté chësta storia, signada da nia püc contrasć danter la comunité dl paisc, sön paladina tres n teater. N grup de laur formé da Bernardetta Nagler, Stefan Nagler, Sylvia Costabiei, Matteo Rubatscher y Veronica Rubatscher á scrit le copiun. Les proes á bele scomencé d’aurí y jará inant cina ala pröma ...
media/k2/galleries/26981/thumbs/PHOTO-2024-04-19-16-06-01.jpg
25 de auril 2024

Salvé le mosaich de Lois Irsara

Le Comun de Badia á tut la dezijiun de salvé le mosaich de Lois Irsara da Badia sön le mür dl ex-frabicat dla scolina da La Ila, sëgn en demoliziun. Chësc á la Junta comunala dl Comun de Badia delibré cun usc a öna ai 3 d’aurí anunzian le conferimënt dl’inciaria direta ala dita Pescoller Laboratori Srl da Bornech, che spostará l’opera d’ert dal mür dl frabicat dla scolina La Ila en demoliziun y le cunciará sö danü sön la strotöra nöia. Le mosaich rapresentëia n estrat dala liënda dl Rëgn de ...
media/k2/galleries/26977/thumbs/Bildschirmfoto_2024-04-22_um_14.59.38.jpg
25 de auril 2024

La scora mesana d’Al Plan incunta i Carabiniers

Scolares y scolars á mostré gran interes tla incuntada de »educaziun ala legalité«
L’educaziun ala legalité é öna dles tröpes rames che porta pro al svilup de zitadines y zitadins che ais na vijiun madüda y cosciënta dles regoles che governëia le vire adöm. Por avëi informaziuns de pröma man te chësc ciamp, á la scora mesana d’Al Plan invié i Carabiniers te scora. (Florian Tavella)

Deplü ciafëise t’La Usc di Ladins di 26 d’aurí
media/k2/galleries/26979/thumbs/RosinaRosada.jpg
24 de auril 2024

»Adömadai« é le album nü di »RosinaRosada«

Le solist Leo Irsara da San Ciascian á metü sö n grup nü. Deboriada á i »RosinaRosada« lauré a n album intitolé »Adömadai«. La racoiüda de cianties gnará fora d’isté tla verjiun stream y te n mënder numer de copies fisiches
Val’ ann él ca, da canche l’ostí, musizist y produzënt autodidat tl tëmp lëde Leo Irsara á dé fora l’ultima CD intitolada »La Rösa de Ioja«. Al ê setëmber dl 2021. Da ailó spo le chît… Bëgn? Al pó ester che chësta sides stada l’impresciun, mo sot ala suraspersa ne lascia val’ mai da busié.

Le musizist da San Ciascian Leo Irsara s’á lascé tomé ite n conzet nü, n’idea nöia, che ti á ince plajü a le grup formé incër ël ia, cun chël che ti ultims agn ál metü pe sön paladina por la promoziun de »Rösa ...
media/k2/galleries/26976/thumbs/intervista_mariamargarethpedevilla.jpg
24 de auril 2024

"La lëtra por le re" é sëgn ince por ladin

Le famojo roman jonil dl’auturia olandeja Tonke Dragt é bele gnü porté te plü co 30 lingac. Sëgn él ince por ladin dla Val Badia, traslaté da Maria Margareth Pedevilla y dé fora dal Istitut Ladin Micurá de Rü. Na publicaziun che dëida curí la locia de libri ladins por la jonëza
Tla leteratöra ladina unse aldedaincö oramai na dërta cumpëda de libri por mituns. Al é n privilegh y n gran sostëgn al lingaz, sce ince i mëndri pó lí stories, cunties o liëndes te so lingaz dla uma; o sce i geniturs pó ti les lí dant. Na gran locia él indere dötaurela tla leteratöra ladina por jonins: mitans y mituns dla scora mesana o tla pröma adolescënza. Sëgn é la locia gnüda n pice pü’ mëndra; en sabeda ai 4 de ma dales 16:00 gnarál presenté tla Gran Ciasa a La ...
media/k2/galleries/26975/thumbs/chiriciasa_freepik.jpg
23 de auril 2024

Abitaziuns convenzionades: sciori y personal vs jënt dl post

La jënt dl post ne l’á nia saurida da rové pro n’abitaziun, gnanca chëres convenzionades. Y sëgn él ince le turism che adora tres plü lerch, por so personal
Vire te nüsc paisc é tres plü cer. I prisc di grunc y dles imobilies dles localités turistiches dla Val Badia y de Gherdëna é i plü alc tla provinzia. De chësc s’un sint ince la jënt dl post. Na ciasa de proprieté devënta por tröc na fata morgana y i prisc di afic é oramai »ales stëres«. Por ti garantí cuatiers ala jënt dl post sperân tles abitaziuns convenzionades, madër che ince chëres é ceres, y lapró vëgneres ion afitades a sciori: an davagna deplü, i controi é püc ...
media/k2/galleries/26960/thumbs/jogn_rubrica_andreasmaneschg.jpg
21 de auril 2024

Andreas y Hubert

Ciareme ti edli: Na rubrica de pinsiers, minunghes y reflesciuns, sön la tematica di debojëgns particolars
Sön la foto vëigon Andreas Maneschg da Cianoré a La Pli! Andreas á dër ion y ascuta ince ion musiga y dandadöt cun so vijin Hubert Dorigatti ti sál dër bel da passé tëmp y s’un lascé soné dant o ince nen soné adöm öna o l’atra. Hubert Dorigatti dij: "Andreas é mio ijin da Cianoré. Al é en jonn co á dagnora la bona löna y con so ester ligherzin ti fejel bun a döta la vijinanza. Andreas á dër ligreza con la musiga, dandadöt con la chitara, val’ iade nen sonunse ince en toch o l’ater adöm."

La ...
media/k2/galleries/26959/thumbs/IMG_9137.jpg
20 de auril 2024

Sön tru trëi iadi al de

En vëndres dan otedé á la Crusc Blancia d’Al Plan tigní süa reuniun generala. Les zifres dl 2023 fej indô n iade parüda: 1.156 cherdades, cun 28 mile ores al sorvisc dla comunité
Sce an ti ciara plü avisa ales zifres dla Crusc Blancia, pón ma se damané co che ara jô dandaía, canche al n’ê ciamó degünes seziuns te nüsc paisc. Volontares, volontars y colaboradus fej n sorvisc gnanca da dí, da na gran valüta sanitara, soziala y umana. Nia atramënter n’ésera pro la seziun dla Crusc Blancia d’Al Plan, che á presenté n resocunt pro la sentada generala ai 12 d’aurí, tl salf dla Raiffeisen dl paisc.
Tratan le 2023 é la Crusc Blancia gnüda cherdada bëgn 1.156 iadi, te chi che an ...
media/k2/galleries/26961/thumbs/PHOTO-2024-04-15-16-43-17.jpg
19 de auril 2024

Val Badia: plöia de onoranzes por nüsc stödafüch

Terenten á ospité en chësc ann la reuniun generala dl Raiun di Stödafüch dla Bassa Val de Puster. Tröc stödafüch dla Val Badia á ciafé na onoranza
En sabeda ai 13 d’aurí é le pice paisc da Terenten sté deplëgn tles mans di stödafüch. Tl salf dles manifesatziuns dl paisc él gnü tigní la 69. reuniun generala dl raiun di stödafüch dla Bassa Val de Puster, che tol ite 48 corps de stödafüch, partis sö te 8 sotraiuns. Pro chisc él ince i raiuns dla bassa y alta Val Badia, cun sü 12 corps de stödafüch. Na pert importanta dla reuniun generala é dagnora chëra olache al vëgn surandé les onoranzes: la crusc de mirit d’or por i stödafüch che á arjunt ...
media/k2/galleries/26929/thumbs/IMG_6985.jpg
18 de auril 2024

Vijiuns de »Identité/à/tät« tl fort a Franzensfest

Tla cornisc dl proiet »Frauenfeste/Fortezzadonna/Fortëzaëres« á inann 18 artistes dles regiuns dl Tirol, Südtirol y Trentin, metü fora sües operes liades ala tematica dla «identité«. La mostra coletiva d’ert, gnüda inaodada ai 6 d’aurí é da odëi cina ai 16 de jügn
Tres n concurs davert a dötes les artistes di raiuns aministratifs dl Tirol, Südtirol y Trentin, metü a jí bele tl altonn 2021, â na iuria cernü 27 proiec. En chësc ann á spo 18 artistes albü la poscibilité da lauré danter i mürs dla fortëza storica por i mëisc de forá y merz, fajan deventé i locai atelier temporan, che á por val’ de ince daurí les portes a n maiú publich. Sëgn é les operes, che é nasciüdes te chisc dui mëisc, metüdes fora ti locai, che á podü deventé dan na desëna de agn ...
media/k2/galleries/26928/thumbs/IMG_6855_2.jpg
17 de auril 2024

»Le bosch é metafora de vita«. Tesć descritifs y sugestifs de Nicola Dal Falco y Silvia Liotto

Le scritur Nicola Dal Falco y la scrituria Silvia Liotto á presenté tl’ultima jöbia sëra tla Biblioteca Sas dla Crusc La Ila le resultat de süa colaboraziun leterara. Tres le lingaz poetich partësc i dui scriturs vijiuns y interpretaziuns dla natöra, che se strassomiëia te conzeziun de vita
Jöbia ai 11 d’aurí s’á apascioná de poesia y amanc dla natöra incunté te biblioteca Sas dla Crusc a La Ila por se lascé trasporté da melodies fines fora por trus poetics, che á en chësc iade ciafé na nota döta al natural. Danter scafes de libri ite á le scritur Nicola Dal Falco cun Silvia Liotto presenté na secuënza de poesies y prosa, che descür na vijiun mitica y lirica dla natöra, y chësta sciöche metafora de vita. Sciöche n spazier te n bosch, olache parores á descurí emoziuns y ti á dé plü ...
media/k2/galleries/26927/thumbs/strada_stluta.jpg
17 de auril 2024

Strada da Longega fora stlüta de nöt

Da Longega cina Mantëna Todëscia - dai 21 ai 24 d’aurí, por laurs de asfaltaziun
Sön la strada dla Val Badia s’arjignon da fá laurs de asfaltaziun, plü avisa danter Longega y Mantëna Todëscia, tl tonel 3 y 4. Por ti cherié manco groaries ala jënt vëgn i laurs fac de nöt, olache la strada da Longega fora gnará spo ince stlüta daldöt al trafich.
La stlüta é dala domënia ai 21 d’aurí cina al mercui ai 24 d’aurí, dagnora dales 20:00 cina ales 6 da doman. Le trafich vëgn delot tres le Ju de Furcia.
media/k2/galleries/26915/thumbs/pale_freepik.jpg
15 de auril 2024

Palé Val Badia: Fin dl’edema de pordüdes anties

Dötes 4 les gran scuadres dla Val Badia á pordü les partides de campionat. Gonot cun na saú dër antia
1. CATEGORIA
ASC Mareo - Vahrn: 0 - 1: Na pordüda da parenté, garatada por desfortüna di maroi, che á devié n palé te süa porta

3. CATEGORIA
Perca - ASC Mareo B: 1 - 2: Le Mareo sëgna bele al 14^ le gol dl vantaje y comana cina al 86^ menüt. Iló él i aversars che avaliëia y al 90^ ési ciamó bugn da segné y davagné la partida.
US La Val - Wiesen: 0 - 1: Nia da nen fá por i ladins, che mëss se dé sot te ciasa. I aversars sëgna al 63^
Sterzing - ACD Val Badia: 2 - 0: La partida mët man stort por la ...
media/k2/galleries/26867/thumbs/IMG_9027.jpg
13 de auril 2024

Mareo: Tres plü ligrëza cun le tennis

Sentada generala dl ASC Tennis Mareo, che ciara zoruch a n ann plëgn de sodesfaziuns, ince por le numer de sogadus che crësc tres deplü. En chësc ann arán 4 scuadres
Na buna atmosfera, le numer de sogadus che crësc y ince cotan de bi resultac. An podess la dí insciö, sce an oress trá adöm dër en cört le bilanz d’ativité dla uniun amatoriala Tennis Mareo. En mercui dl’edema passada él sté tl salf dl Ama Stay la sentada generala, olache le diretif cun so presidënt Diego Bonvicini y l’alenadú Carlo Serra á podü porté dant zifres y informaziuns che dá sodesfaziun y lascia speré bun ince por le dagní.
"Por la scora de tennis unse albü chi 120–130 scric ite, zënza ...
media/k2/galleries/26870/thumbs/IMG_6840_2.jpg
12 de auril 2024

Aumënt tl imprëst de schi: »Le scior chir le miú dl miú«

Ala fin dla sajun da d’invern ciarunse derevers por trá na rissa cun tan de fazit. Sot ala rissa n resultat positif: al é gnü impresté fora plü schi co l’ann passé. Le sorvisc d’imprëst devënta tres plü interessant por le scior che romagn manco dî tl medemo post
Tratan che la sajun invernala 2023-2024 s’á stlüt jö en festa cun i corusc scraiënc de morvëia „vintage“, s’arjigna en valgügn da romené sö. Danter chisc ince tl’imprëst de schi, olache al é sté d’invern tresfora na gran büsia.

De sciöche l’imprëst sides jü te chësta ultima sajun, dles preferënzes dl scior revers dl schi y dles desfides de chësc sorvisc che é tres plü da­mané, s’l’á le foliet La Usc di Ladins cuntada cun Renato Costa, patrun de n imprëst de schi a La Ila…

LA USC Co éra pa ...
media/k2/galleries/26865/thumbs/legn_rina.jpg
12 de auril 2024

Rina: lëgn raita jö por ciasa

Spordüda tla vijinanza da Val a Rina: tratan che na dita laurâ te bosch é n gran lëgn raité jö te na ciasa. Por fortüna ne s’á degügn fat me
Les nëis é oramai delegades y bel plan vëgnel indô les dites a lauré sö te chi bosc lignan tomé, ardurt o püre. Insciö ésera ince a Rina, olache na dita dl’Austria á mefodër en lönesc de chëst’edema metü man da lauré sö na parzela sura la vijinanza da Val sö. Y bele en chël de danmisdé ál ince dé ca la groaria, che n’é por fortüna nia deventada desgrazia. Sozedüda ésera incër les 10 danmisdé, canche n gran lëgn intier ti é sciampé ai lauranc da bosch jö por la tëmpla ërta y é reflé bel ...
media/k2/galleries/26868/thumbs/IMG_2761_2.jpg
10 de auril 2024

Barat interladin: les Scores Altes La Ila incunta i Grijuns

Ai 26 de merz á les Scores Altes a La Ila ciafé na vijita particolara: n grup de 38 scolars y scolares dla Scola Chantunala Grischuna dla Svizera é rové adalerch a La Ila por conësce y se confronté cun la 2 classa dl ITE dla Val Badia. Tl barat s’á moscedé lingac, usanzes, ert y mistiers, che á porté adöm döes realtés, scebëgn n pü’ dainciará, tlafinada gnanca tan desvalies
La vijita al Südtirol é por les jones y jogn dla »Scola Chantunala Grischuna« da Cuira oramai na tapa che vëgn mantignida da ann a ann. Iniann impó á chësta scora tut l’ocajiun da organisé por le pröm iade, tratan l’edema d’escurjiun culturala, n’incuntada cun na scora ladina de nostes valades.

Porchël á les Scores Altes a La Ila daurí les portes n iade implü por dé le bëgngnü a chisc vijins, che an ne vëgn zënza por chestiuns de destanza nia pro da conësce plü co n tant.

Liede inant tla ediziun ...
media/k2/galleries/26864/thumbs/FotoArminMayr-61_Z6C6589.jpg
10 de auril 2024

Tles Scores Altes a La Ila vëgnel baié dla mafia

Stefan Winkler da Balsan é rové a La Ila por presenté y mostré so documentar dal titul "Falcone & Borsellino – Verneigen wir uns". Gran interes da pert de studëntes y studënc, por döes porsones y personalités che á paié cun la vita so gran coraje zivil
Danter les tröpes tematiches che vëgn tratades tles Scores Altes a La Ila, vëgnel plü gonot ince baié dl tema "mafia". En chësc cunt á i studënc dles terzes, cuartes y cuintes classes albü la poscibilité da ti ciaré al documentar "Falcone & Borsellino – Verneigen wir uns", na produziun dl regist Stefan Winkler da Balsan, che á orü traté la vita y l’opera di dui magistrac Giovanni Falcone y Paolo Borsellino, che i á dediché süa vita por combate la mafia y l’á paiada cun la vita. So ejëmpl é ...
media/k2/galleries/26858/thumbs/Bildschirmfoto_2024-04-06_um_04.46.34.jpg
06 de auril 2024

Ciareme ti edli

Na rubrica de pinsiers, minunghes y reflesciuns, sön la tematica di debojëgns particolars
Le zënter sozial "La Spona" ti pîta a porsones cun andicap n post de laur te n ambiënt sconé, olache ai pó svilupé sües capazités y süa autonomia. N assistí cunta de so de a La Spona.
"I vëgni da doman cun le bus y mëti atira man da lauré. Mi laurs é scialdi pastelné, dessigné y depënje. Sëgn imparunse ince n musical. A me me sál dër bel da sté en compagnia, i sun contënt ch’i pó gní a La Spona a lauré y canche al vëgn zacai a se ciafé. Al me sá ince bel da odëi la jënt che vëgn te botëga a ...
media/k2/galleries/26783/thumbs/ostis_jita.jpg
03 de auril 2024

Oies y San Ciascian: ostis vedli en jita

Le grup di ostis "HGV 65 plus" á tigní na jita tl’Alta Badia, cun tapes a Oies, San Ciascian y sön Piz Sorega
L’uniun di ostis vedli "HGV 65 plus" á metü a jí en chësc de la pröma spazirada da d’invern. La pröma tapa dl de á condüt i partezipanc a Oies, pro la ciasa nadé de Sant Ojöp Freinademetz, olache al é ince sté la santa mëssa zelebrada da siur degan Iaco Willeit. La jita é jüda inant a San Ciascian, tl museum ladin "Ursus ladinicus", olache le grup de incër 50 ostires y ostis vedli á ince ciafé n pü’ de aperitif, ofrí dala Cooperativa Turistica Alta Badia. Cun le lift de Piz Sorega ésera spo ...