Fascia

media/k2/galleries/8272/thumbs/DepentClaus.jpg
22 de setember 2018

Comun general: n guant che rejona de Fascia

L’artist Claus Soraperra à prejentà l depent realisà con si penìe su na facèda de la istituzion fascèna. N percors de idees dut da lejer e descorir
Ge dèr n sens identitèr al Comun general de Fascia. Chest l’é stat l pont primarie che à spent i raprejentanc de l’istituzion politica a ge comiscionèr l’opera a l’artist Claus Soraperra.

De gra al projet comiscionà dal Comun general, e a la geniala man de l’artist Claus Soraperra, ades sul parei aló da l’usc maester de la cèsa se pel mirèr n depent che conta la val de Fascia. N projet da slarièr, uzan endò fora na tradizion veiora de depenc e pitores che é stata scialdi de nonzech te noscia ...
media/k2/galleries/8266/thumbs/Comics1.jpg
21 de setember 2018

Ahah, Cianacei grigna!

Via per l’istà Canazei Events ge à sport a ghesć e fascegn doi spetacoi de nonzech e duc da grignèr. I Panpers e Scintilla, comics de Colorado, se à moscià con n gran suzess
Dò na longia giornèda de lurier, bendeché se se buta jù sun canapé per se pussèr dal strach e capita de se perder dedant a la televijion. Zacan a Cianacei, via per chest istà, la televijion é vegnuda adertura a ne troèr, de gra al gran lurier de Canazei Events che se à dat jù per ge dèr per nia ai ghesć e a la jent de Fascia n picol, ma dassen gustegol, tochet de televijion talièna.

Al prum de aost é ciutà te val na gran cobia, doi comics de nonzech che se à fat cognoscer tant sun televijion ...
media/k2/galleries/8185/thumbs/MoenaValbonaONline.jpg
20 de setember 2018

Moena-Valbona: travert semper più vejin

La Provinzia à deliberà la utilità publica del projet e l finanziament. A la radunanza à tout part ence l president de la PAT
“Sion su la bona strada” l’é stat le parole del president de Funivia Moena Maurizio Sommavilla a la radunanza di sozi chiamada ite en lunesc ai 10 de setember te sala Simonin Maza.

Na assemblea partezipada con 2.710.000 azion raprejentade, de cheste 2.366.000 de prejenc e 344.00 su delega. Doi i ponc a l’orden del dì: la prejentazion del bilanz de ejercizie serà sù ai 30 de jugn con la relazion del Colege sindacal e le neve portade dant dal president Sommavilla.


De più su la Usc nr 36 stampèda ...
media/k2/galleries/8183/thumbs/MirellaONLINE.jpg
19 de setember 2018

1377 scolees à tacà la scola te Fascia

En mércol ai 12 de setember à sonà la ciampanela ti desvalives ordegn de scola 
L’é giusta tacà ite n auter an de scola che porta sessaben con sé novitèdes ma ence confermes. Aon domanà fora la Sorastanta Mirella Florian.

-Sorastanta, l’é giusta tacà ite n auter an de scola, che Ve metede dant?- “Vigni an l’é desché l prum, e cogn esser coscita per aer la gaissa de l’empegn a far zeche de utol e de bel per le neve generazion. Te chest lurier l’empegn e la voa de far no pel menciar. L’é passà diesc egn da la pruma enciaria desché Sorastanta de la Scola Ladina. Esser apede a ...
media/k2/galleries/8182/thumbs/SimboiElenzionsONLINE.jpg
18 de setember 2018

Ùltimes vèresc en vista de la litazions de otober

Enstadì l’é stat depojità i sìmboi di schieramenc ti ofizies de la Provinzia de Trent. L’é trei i schieramenc de Fascia che à portà dant si sìmboi, ma fàzile sarà demò doi la listes de candidac
La data de la litazions provinzièles se arvejina e te chest trat de temp per i gropes politics se conzentra duc i apuntamenc più emportanc.

L prum de chisc, l depojit e l’amiscion di simboi litèi, se à giusta serà sù enstadì ti ofizies de la Provinzia de Trent. En dut se à prejentà 32 schieramenc desvalives con 51 simboi, anter chisc l’é ence trei formazions da Fascia: la Sociazion Fassa, che à depojità ben 6 simboi, l’Union Autonomista Ladina e na neva realtà che é tanche nasciuda, l Moviment ...
media/k2/galleries/8177/thumbs/FassanopoliONLINE.jpg
17 de setember 2018

“Fassanopoli”: n projet da 30 e lauda

N grop de studentes de la facoltà de Scienzes de la Formazion de Persenon, con la fascèna Martina Debertol, à metù ensema n bel jech per didèr i bec a cognoscer nosc raion ladin
Didatica - L’à inom “Fassanopoli” e l’é n jech da desch, mingol a mez anter l “Monopoli” e l “Trivial Pursuit”, che à desche protagonista Fascia. L’é stat pissà e metù ensema da cater studentes de la facoltà de Scienzes de la Formazion de Persenon. Una de chestes la é fascèna e l’à inom Martina Debertol, l’autres vegn da lesc desferenc, e più avisa da Vipiteno, Persenon e Pardac, e l’é Stefania Bardhi, Milena Bianchi e Sara Dellagiacoma.

Ge aon domanà a Martina de chest bel projet, che anter ...
media/k2/galleries/8224/thumbs/EnrosadiraONLINE.jpg
14 de setember 2018

Enrosadira, per la valorisazion de la femenes

L Comun general à endrezà na setemèna de evenc e apuntamenc dediché a la eles
L’Assessorat a la oportunitèdes pervalives del Comun general de Fascia, en colaborazion con la Provinzia de Trent, “Il Carro delle Muse” e la sociazion “La Voce delle Donne” endreza na setemèna de evenc duta dedichèda a la femena e a la valorisazion del mond feminin. L titol de l’event l’é “Enrosadira” e duc i apuntamenc metarà al luster la fegura feminina te si desvalives aspec e encèries.

L prum enconter é en lunesc ai 17 de setember da les 20.30 al teater Navalge de Moena con “Donneindifesa” ...
media/k2/galleries/8111/thumbs/Alex_OberbacherONLINE.jpg
14 de setember 2018

Trirace: trei proes per n trionf

Ai 23 de setember te Fascia sarà la Trirace Dolomites, proa che unesc skiroll, roda e corsa. Endreza l’A.S.D Pellegrin Cycling Team
Skiroll, roda, corsa. Trei disciplines desferentes, trei pascions che é verties a se meter adum te na garejèda unica. En domenia ai 23 de setember te Fascia sarà la Trirace Dolomites, proponeta te sia seconda edizion dò l gran suzess abù l'an passà.

I atlec che pontarà via da Soraga da mesa les 10 dadoman, cognarà ge fèr front a trei sezions de percors per se vadagnèr l travert a 2950 metres sun Sas Pordoi.

L'an passà, te na giornèda freida e con neif, a conquistèr l prum sciaier del podie era ...
media/k2/galleries/8196/thumbs/BandoStrasburgoOnline.jpg
13 de setember 2018

Esser raprejentant di joegn tel Consei de Europa

L Congress di Poderes locai e regionèi à metù fora n bando de selezion per tor pèrt a sia sescions anuèles a Strasburgh
Co laorela na istituzion internazionèla? Che fèjel l Congress di Poderes locai e regionèi del Consei de Europa? Per duc i joegn enteressé a cognoscer miec chesta realtà l’é vegnù fora n bando de selezion per tor pèrt a la sescions anuèles de chest Ent.

L Congress di Poderes locai e regionèi del Consei de Europa (CPRE) raprejenta presciapech 20.000 Autoritèdes locales ti 47 Stac membres de chesta Organisazion internazionèla e l’à na encèria n muie emportanta te la promozion de la democrazìa a ...
media/k2/galleries/8178/thumbs/PlacatChefPerAria.jpg
13 de setember 2018

“Chef per aria”: bel, bon e…datol!

En domenia ai 16 de setember sarà na scomenzadiva neva, curiousa e golousa. Na cena endrezèda de gra a la colaborazion anter la sozietà de impianc portamont Doleda e Apt de Fascia. L vadagn jirà en benefizenza
Canche ai 15 de dezember 2015 l’era stat l’inaugurazion de la funifor Dèlba-Col di Rosc, nesciugn se aessa pissà che, dò 3 egn presciapech da chela dì, la forenadoa ge aessa dat albèrch a na cena. Emben chest aboncont sozedarà. En domenia ai 16 de setember, la forenadoa se mudarà te n belot e particolèr restorant.

N’esperienza unica e… gustegola! A cojinèr per chi che se enscinuarà sarà na ventina di miores cheghes de la sociazion Cheges de Fascia. Mans che darà l met de cercèr vèlch da bon, ...
media/k2/galleries/8127/thumbs/JMMJ_ONLINE.jpg
12 de setember 2018

Musega e mendranzes: n suzess!

Gran ejit e gran calità a la rassegna JMMJ, pissèda da Enrico Tommasini e La Grenz tel chèder del Fascia Panorama Music.
En jebia ai 23 de aost se à serà sù la pruma edizion de n event de gran valuta: l’à inom JMMJ, acronim de “Joegn de Mendranza e Musega Jazz”, e l’é n projet pissà da Enrico Tommasini, musizist da Moena, coordenador del Fascia Panorama Music e president de la sociazion de musega e cultura “La Grenz”. Tel chèder de la lingia de conzerc che oramai da vèlch an viventea d’istà i lesc e i refuges vejins ai impianc fascegn, Tommasini e La Grenz i à volù ge dèr luster ence a la musega de mendranza.


De ...
media/k2/galleries/8134/thumbs/logoCGFOnline.jpg
11 de setember 2018

L Comun general de Fascia sostegn la cultura ladina

L’é temp fin ai 15 de setember per la sociazions o i gropes che domana contribuc per sia atività.
Istituzions - L Comun general de Fascia à te sie statut l sostegn e la sconanza del lengaz e de la cultura ladina. Per chest, aldò del Pian de politica linguistica, l dèsc fora contribuc finanziaries a gropes e sociazions che se dèsc jù con projec ouc al stravardament del lengaz e la tradizions. Per poder apede a chisc contribuc ge vel portèr dant domana a l’Ofize Servijes linguistics e culturèi.

Chest an l termin per la domana va fora ai 15 de setember e no più, desche i etres egn, a la fin ...
media/k2/galleries/8109/thumbs/Nicol_MatordesONLINE.jpg
10 de setember 2018

Nicolò Matordes campion de la Südtirol Cup

L joen fascian da Soraga à vent l titol del zicuit. Bie resultac ence dai etres concorenc.
En domenia ai 2 de setember te la Val Casies l’é stat la tapa finèla de la “Raiffeisen Südtirol Cup” de roda da mont tel scito olache del 2020 vegnarà endrezà i campionac taliegn assoluc de cross country.

Sun n percors olache l’é stat amò più senester garejèr per via del teren mol, i atlec fascegn cresciui con la 3Esse Soraga, che ades cor per autra sozietèdes, se à fat dassen onor.

Protagonist assolut de la gara Open l’é stat Nicolò Matordes da Soraga portacolores de la Willer Force che se à ...
media/k2/galleries/8113/thumbs/tabeles_Cianacei_PortofiONLINEno.jpg
10 de setember 2018

Fradaa Cianacei Portofino, neva tabeles

Les é states metudes fora sul teritorie del Comun per segnalèr l leam anter i doi paìjes.
Ve n’aede adat de la neva tabeles che é ciutèdes sù sui ujes del comun de Cianacei? Da pech temp l’é stat mudà i veies scartabìe e a sie post l’é stat metù neves segnèi, che recorda la fradaa sotescrita chest invern passà anter l Comun de Cianacei e chel de Portofino.

Portofino l’é n paìsc te la Liguria e, desche Cianacei, n paìsc che vif de turism. Chesta fradaa l’é dassen n vèrech inant per duc e doi i paìjes: doi perles, una te la Dolomites e l’autra tel Tigullio, che les podessa trèr ...
media/k2/galleries/8156/thumbs/IMG_20180725_092506.jpg
09 de setember 2018

Istà Algegra, la magìa più spetacolara

154 bec à tout part chest an a le atività endrezade da n grop de 17 animatores
Ence n gran pel doventar endodanef bez e troar danef la felizità. No l’é senester, basta che l ge dae la man al bez e che l ge vae dò, el lo menarà te sie mond, el ge farà descorir endodanef la felizità. Ma olà él chel mond? Olà se cognel jir? No l’é segnà su le cartine… no sé, no sé…

Chel mond l’é aló, tel busiament, tel trundenament, tel corer e sutar di 154 bec e joegn che chest an é jic a Istà Algegra. N mond fat de grignade, de jeghes, de amisc, de raide, de animazion.

L moment più bel l’é ...
media/k2/galleries/8155/thumbs/3ac6fc41-885b-4e5e-adfd-0c60e04611d5.jpg
09 de setember 2018

L’istà se n va, muda la scola

Rua setember e i students de duta la Tèlia se enjigna endò a se sentèr vindedò i benc. Se à coscita cognù serèr sù la Scola da d’Istà te la Val de Sora. N projet positif tant ti numeres che te l’ejit
La scoles, sessaben, d’istà les é serèdes. N temp lonch per i bec, che à de besegn de poder stèr dessema zenza se perder fora e de podèr troèr vèlch de bel da fèr, zenza pissèr sora massa a libres e benc. N istà per stèr anter amisc, per condivider emozions e se endeletèr. E coscita se rua a entener che l’é n grop che ge dèsc ai bec dut chest, che ge dèsc a chi più picoi de la val de sora, da la pruma populèra a la pruma mesèna, l met de se goder duc dessema, de podèr fèr ativitèdes a la lèrgia ...
media/k2/galleries/8154/thumbs/Ista_bec_SenJan_gropONLINE.jpg
09 de setember 2018

Descomanà se stufèr con Istà per i bec!

Se à serà sù enstadì la scomenzadiva che empienesc l temp ledech di tosac di comuns de Sèn Jan e Soraga. Anter raides, nodadoa, Acropark, doeres e n muie de jeghes l’é passà sgolan 9 setemènes 
Ence chest an l’é ruà l moment de serèr sù l’edizion 2018 de “Istà per i bec”, la scomenzadiva metuda a jir a una dai comuns de Sèn Jan e Soraga che da n grum de egn empienesc l temp ledech di bec de la populèra e pruma mesèna didan coscì i genitores che laora. La ativitèdes é tachèdes ai 2 de messèl e les é jites inant per 9 setemènes, enscin ai 31 de aost e desche semper les ge à sport ai passa cent tosac scric ite l met de fèr esperienzes desvalives en compagnìa de n grum de amisc, tel segn ...
media/k2/galleries/8143/thumbs/SimposieONLINE.jpg
08 de setember 2018

Zipiadores a Sèn Jan per i Mondièi

Dai 10 ai 15 de setember 11 artisć e vèlch student del Liceo artistich viventarà Poza e Meida te la 4^ edizion del Simposie Toni Gross.
L’é ruà a l’edizion numer 4 l’event artistich che dal 2012, ogne 2 egn, vegn endrezà a Poza per recordèr l zipiador e alpinist Toni Gross, stat ence ensegnant e diretor de l'Istitut d’Èrt ades Liceo artistich, ma ence per viventèr na sajon turistica che é dò a fenir via e sensibilisèr ghesć, jent del post e studenc de la Scola de Fascia a l’èrt e a la scultura tel legn.

Per duta la setemèna che vegn, dal Piaz de Comun de Sèn Jan e su per duta la strèda de Meida, enscin al Piaz de Sèn ...
media/k2/galleries/8115/thumbs/MlgaContrin_Online.jpg
08 de setember 2018

Mèlga Contrin: n auter zil arjont per l’Asuc de Poza

En sabeda l’é stat benedì l nef frabicat: te la sodesfazion per chest lurier spetà da 10 egn, l'é ampò mingol de braus per la denunzia del Refuge Contrin.
Ence l soreie à ciutà fora en sabeda prum de setember sun Contrin, a enlumenèr amò de più la legreza de Giorgio Locatin de Patron e de dut l Comitat de la Frazion de Poza, per l’inaudazion zacan de la neva Mèlga de Contrin. L’era 10 egn che i dijea de fèr chest lurier, per valorisèr la mèlga e ge dèr l met al gestor de stèr laìte e lurèr a na vida degnitousa.

L’inaudazion, viventèda dai sonadores di corgn da mont, l’é stat na festa, apede ai componenc de la Frazion e i raprejentanc de cheles ...
media/k2/galleries/8110/thumbs/Marcialonga_Coop_startONLINE.jpg
07 de setember 2018

Marcialonga Coop, la 16^ edizion rejona…“refugià”

Ben 1300 atlec à coret i 26 chilometres da Moena a Cianacei. Ousman Jaiteh e Clementine Mukandanga, atlec rué da l’Africa, se à vadagnà l sciaier più aut.
- En domenia ai 2 de setember l’é stat coret la 16^ edizion de la Marcialonga Coop, con n percors che se à desgatià anter la strèdes de Fascia e Fiem, da Moena a Ciavaleis, per 26 chilometres. Al start se à prejentà 1300 atlec vegnui da dut l mond per corer na garejèda maraveousa che, a desferenzia de chel che someèa a la vea, la no é stat roinèda da la pievia.
A venjer la garejèda con l temp de 01:23:04 é stat Ousman Jaiteh, gambian che é sciampà da cèsa e l’à troà refuge te la Valsugana, ...