Iö sun Giulia Pordon, i sun nasciüda y chersciüda sö a La Val, spo ti agn dla scora alta m’ái trasferí a La Ila. La scora alta ái fat a Porsenú, tl Istitut Tecnich Industrial, olache i á tut la direziun de grafica. Do la matura él atira gnü fora n concurs da jí pro la forestala y iö savô bele che i n’orô nia resté tla grafica. Al me sá dër bel da ester creativa y dessigné, mo nia da sté vigni de 8 ores alalungia dan computer. I orô fá val’ olache i ê plü liada ala natöra y â plü contat cun les porsones. Insciö sunsi rovada chiló.
Él pa sté n caje che t’es rovada pro la forestala,
View the embedded image gallery online at:
https://www.lausc.it/spezial/29352-giulia-pordon-che-laora-pro-i-verdabosc#sigProIddea80e921c
https://www.lausc.it/spezial/29352-giulia-pordon-che-laora-pro-i-verdabosc#sigProIddea80e921c
N pü’ mez y mez dijessi. I savô che i orô fá val’ tl ciamp dla natöra, deache i á suradöt n gran liam cun le bosch. Al ê plü laurs ch’i ess podü tó en conscidraziun, sciöchje p. ej. fá l’ejam de orticoltöra, o zënza da jí a studié inant. Propi tratan che i ê tl laur da me ordiné les idees, él gnü fora le concurs che ai chirî 25 forestai, y chësta ocajiun ái tut. (Intervista: Pablo Palfrader)
De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper