La Usc di Ladins

»I dis da cian te fej gní gram, te fej gní mat y te mët dal plat« – chësta poesia ladina intitolada »Syrius« scrita dan presciapüch 30 agn pé ester n pinsier matorin, magari sciuré iló, mo al descrí dër bun les sensa­ziuns de chësta spana plü cialda dl ann, la colma dl isté, di »dis da cian«, che se tira fora dai 23 de messé ai 23 d’agost. La definiziun »dis da cian« vëgn dal antichité, ajache Syrius che fej pert dla costelaziun dl gran cian, la stëra tlamada ince »Canicola«, com­parî laota te chësta sajun por gran pert dla nöt sura le Mediterann. (Comentar de Iaco Rigo)

De plu tla edizion stampeda de La Usc di Ladins o sun l e-paper a paiament www.lausc.it/e-paper